عنوان

بازطراحی مرکز محله تاریخی سرخاب تبریز با استفاده از رویکرد تاب‌آوری اجتماعی

Number

پ۲۸۶۷۶

.Language of Text, Soundtrack etc

per

Title Proper

بازطراحی مرکز محله تاریخی سرخاب تبریز با استفاده از رویکرد تاب‌آوری اجتماعی

First Statement of Responsibility

مهتا چوبینه

Name of Publisher, Distributor, etc.

عمران

Date of Publication, Distribution, etc.

۱۴۰۱

Specific Material Designation and Extent of Item

۲۲۴ص.

Accompanying Material

سی دی

Dissertation or thesis details and type of degree

کارشناسی ارشد

Discipline of degree

طراحی شهری

Date of degree

۱۴۰۱/۰۵/۰۳

Text of Note

تاب¬آوری اجتماعی به دنبال افزایش ظرفیت جذب تغییر و توانایی مقابله با شگفتی‌هاست و برای رسیدن به این امر بایستی روی معنا و روابط اجتماعی و حس تعلق افراد به محیط زندگی خود تمرکز کرد. محلات بافت تاریخی به علت قدیمی بودن و عدم رسیدگی دارای حس تعلق خاطر پایینی در بین اهالی خود است و اغلب افراد، به محض وجود موقعیت بهتر، به محله‌ی دیگر مهاجرت می‌کنند. محله‌ی تاریخی سرخاب تبریز یکی از قدیمی‌ترین محلات شهر تبریز است و یکی از دلايل اصلي انتخاب اين محله به¬عنوان نمونه موردی، رو به زوال بودن هویت این محله و نادیده گرفته شدن روابط اجتماعی است که پاسخگوي مقاومت و تاب¬آوري در برابر تغييرات ناگهاني نمي‌باشد و بازطراحی مراکز محله‌، می¬تواند حس تعلق خاطر را از شرایط کنونی که جوابگوی نیازهای اجتماعی ساکنین نیست را افزایش دهد. هدف اصلی این تحقیق، ارتقای تاب‌آوری اجتماعی محله¬ی سرخاب، به وسیله¬ی باز طراحی مراکز محله است.پژوهش حاضر از نظر ماهیت و روش، بر مبنای روش توصیفی-تحلیلی است. اطلاعات و داده¬های مورد نیاز از طریق بررسی ادبیات موضوع با استفاده از منابع کتابخانه¬ای گردآوری شده به گونه¬ای که به توصیف و تشریح وضعیت محله‌ی سرخاب پرداخته شده. در بخش تحلیل، شاخص¬ها و معیارهای استخراج شده در فصل مبانی نظری، به صورت اختصاصی به هرکدام پرداخته شده. تعدادی از این معیارها نیاز به پرسشنامه و استفاده از نظرات مردم دارد بنابراین به کمک پیمایش، نظرات مردم ساکن در بافت تاریخی محله سرخاب در باب تاب¬آوری اجتماعی به صورت پرسشنامه، گردآوری شده¬است. پرسشنامه به صورت کاملا تصادفی بوده و از 200نفر از اهالی محله پرسش¬گری صورت گرفته. پرسشنامه با استفاده طیف لیکرت تهيه شده با بهره‌گيري از روش تی¬تست در نرم افزار SPSS مورد تحليل قرار گرفته. برای یافتن تاثیرات جنسیت، سن و تحصیلات روی سه بعد عملکردی، اجتماعی و فرهنگی، از آزمون واریانس یک¬طرفه استفاده شده و در آخر جهت یافتن تاثیرگذارترین معیار بر تاب¬آوری اجتماعی از آزمون رگرسیون چند متغیره استفاده شده تا با استفاده از آن هدف گذاری شود و به شاخص¬های که تاثیر بیشتری بر تاب¬آوری اجتماعی دارند، توجه بیشتری در طرح نهایی شود. سپس با بررسی میدانی محله سرخاب، جدول سوآت، به صورت مکان¬مبنا تدوین شده تا اقدامات استراتژیک را با در نظر گرفتن جنبه¬های داخلی و خارجی پیشنهاد کنیم. در نهایت با استفاده از نتایج پرسشنامه‌ها و جداول سوات، راهکارهایی به منظور ارتقاء تاب¬آوری اجتماعی ارائه می¬شود و نقاط دارای پتانسیل جهت تبدیل به مراکز محله انتخاب می‌گردد و به صورت طرح جامع سه¬بعدی، به‌صورت شبیه‌سازی در نرم‌افزارهای Sketch Up و Twin motion ارائه داده‌خواهد شد. يافته¬هاي تحقيق نشان می¬دهد كه افزايش تعاملات اجتماعي و ميزان آگاهي مردم، بر افزايش تاب¬آوري در مواجهه با بحران تأثيرگذاری زیادی خواهد داشت. بنابراین با افزايش موقعيت¬هاي آموزشی و اطلاع¬رساني به تمامی ساکنین محله و ايجاد فضاهاي ايمن كه امكان حضور و مراودات اجتماعی را زیاد می¬کند، مي¬توان تأثير مستقيم بر ارتقاي تاب¬آوري اجتماعي داشت و به افزايش حس غرور به عضویت در محله، تعلق خاطر و امید به آینده¬ی محله، كمك کرد. از سوی دیگر آموزش¬هاي مورد نیاز برای حمايت رواني در زمان بحران به افراد تأثيرگذار محله مي¬تواند در ميزان روحيه¬دهي و جلب اطمينان ساكنين تأثيرگذار باشد.

Text of Note

Abstract:Social resilience seeks to increase the capacity to absorb change and the ability to cope with the wondrous, and to achieve this one must focus on meaning and social relationships and people's sense of belonging to their living environment. Neighborhoods of the historical context due to their old and lack of care have a low sense of belonging among their people, and most people, as soon as there is a better situation, migrate to another neighborhood. The historical neighborhood of Sorkhab Tabriz is one of the oldest neighborhoods in Tabriz and one of the main reasons for choosing this neighborhood as a case study is the declining identity of this neighborhood and the ignoring of social relations, which is not responsive to resistance and resilience to sudden changes. And the redesign of neighborhood centers can increase the sense of belonging from current conditions that do not meet the social needs of residents. The main objective of this research is to promote the social resilience of the Sorkhab neighborhood by redesigning neighborhood centers.The present study is based on descriptive-analytical method in terms of nature and method. The required information and data were collected by reviewing the literature of the subject using library resources in such a way that described the situation of the rouge neighborhood. In the analysis section, the extracted indicators and criteria in the Theoretical Foundations chapter have been dealt specifically to each of them. Some of these criteria require questionnaires and use of people's opinions. Therefore, the opinions of people living in the historical context of the rouge neighborhood about social resilience have been collected as a questionnaire. Questionnaire was completely randomized and was asked from about 200 people of the neighborhood. The questionnaire was analyzed using Likert spectrum using T-test method in SPSS software. To find the effects of gender, age and education on three dimensions of functional, social and cultural, one-way variance test was used. Eventually, to find the most influential criterion on social resilience, multivariate regression test was used to target it and pay more attention to the indicators that have more impact on social resilience. Then, by field study of roukhab neighborhood, the SWOT table is formulated as a location-based basis to propose strategic actions taking into account internal and external aspects. Finally, using the results of questionnaires and SWOT tables, strategies are presented to improve social resilience and potential points will be selected to transform into neighborhood centers and will be presented as a three-dimensional master plan as simulation in Sketch Up and Twin Motion software.Research findings show that increasing social interactions and awareness of people will have a great impact on increasing resilience in the face of crisis. Therefore, by increasing educational and informational situations to all residents of the neighborhood and creating safe spaces that increase the presence and social communication, it can have a direct effect on promoting social resilience and increasing the sense of pride in the neighborhood membership, belonging and hope for the future of the neighborhood. On the other hand, the training required for psychological support in times of crisis to affected people in the neighborhood can affect the level of morale and confidence of residents.

Variant Title

Redesigning the Center of Historical Neighborhood of Sorkhab Tabriz Using Social Resilience Approach

Entry Element

‏چوبینه،

Part of Name Other than Entry Element

‏مهتا

Relator Code

تهیه کننده

Entry Element

‏رحیمی،

Entry Element

سعادت جو،

Part of Name Other than Entry Element

‏لیلا

Part of Name Other than Entry Element

‏پریا

Dates

استاد راهنما

Dates

استاد مشاور

Entry Element

‏تبریز