عنوان

بررسی شیوه‌های تجلی تاریخ ایران در شعر بهار

Number

پ۲۶۲۶۶

.Language of Text, Soundtrack etc

per

Title Proper

بررسی شیوه‌های تجلی تاریخ ایران در شعر بهار

First Statement of Responsibility

سمیرا رادمرد ایرانق

Name of Publisher, Distributor, etc.

ادبیات فارسی و زبان‌های خارجی

Date of Publication, Distribution, etc.

۱۴۰۱

Specific Material Designation and Extent of Item

۱۵۳ص.

Accompanying Material

سی دی

Dissertation or thesis details and type of degree

کارشناسی ارشد

Discipline of degree

زبان و ادبیات فارسی گرایش پایداری

Date of degree

۱۴۰۱/۰۴/۱۵

Text of Note

بهار یکی از شاعران قدرتمند زبان فارسی است که هم شاعر، هم مورخ و هم محقق بود. شعر او جنبۀ رئالیستی داشت. او در برهه‌ای حساس از تاریخ ایران زندگی می‌کرد، که ضعف حکومت مرکزی و تهاجمات خارجی موجب تحقیر هویت ملی ایرانیان شده بود و این برای شخصیت وطن دوست بهار غیر قابل تحمل بود. بنابراین او به تاریخ ایران قبل از اسلام و بعد از اسلام توجه زیادی داشت و در آن به دنبال عظمت ملت ایران می‌گشت. هدف این پایان نامه بررسی چگونگی انعکاس رخدادهای تاریخ ایران در شعر بهار است که در آن به روش توصیفی و تحلیلی با استفاده از کتابها و مقالات به مطالعۀ اشعار او پرداخته‌ایم. بهار در شعرش غالباً بخش‌هایی از تاریخ ایران را برجسته‌ کرده است که ایران در آن زمان کشوری پهناور و قدرتمند بوده و همچنین از پیروزی‌ها،کشورگشایی‌ها و دفع فتنه‌ها و آشوب‌ها توسط پادشاهان قدرتمند ایران سخن رانده است. علاوه بر این او در جای جای دیوانش در مورد رخدادها در سایر نقاط جهان نیز مطالبی را بیان کرده است. بهار با ذکر اقتدار و شکوه ایران در آن دوران، دلایل ضعف و عقب افتادگی کشور را خیانت شاهان قاجاریه و زمامداران امور مملکت می‌دانست. نتیجۀ این تحقیق نشان می‌دهد که بهار، ایران عصر خودش را در ضعیف‌ترین موقعیت تاریخی ارزیابی می‌کرد و با ذکر موفقیت‌های تاریخی می‌خواست، همانند فردوسی عظمت ایران گذشته را احیا نماید. لذا به برهه‌های پیروزمند تاریخ ایران اشاره کرده است.

Text of Note

AbstractBahar is one of the most powerful Persian language poets. Bahar’s poetry had a realistic aspect. He was also a prominent historian and researcher of his day. At the time that Bahar lives, the weakness of the central government and foreign invasions had diminished Iran's national identity, and this was too costly for patriotic figure of Bahar. Therefore, he sought the greatness and glory of the past culture in the ancient history of Iran and sought for the Iranian identity in it.The purpose of this dissertation is to find out how the history of Iran is reflected in Bahar poetry. In his poetry, he shows parts of the history of Iran that Iran was a vast and powerful country at that time and also spoke about the victories, openings and repulsion of seditions and riots by the powerful kings of IranMentioning the authority and glory of Iran at that time, he considered the reasons for the weakness and backwardness of the country as the betrayal of the Qajar kings and rulers of the country's affairs. In this study, by expressing the inadequacy of the Qajar kings and during it the constitutionalism of the people and the intellectuals of the society, we have mentioned the history of Iran and the reasons for progress in those eras, and we have examined the reflection of these issues in the Bahar poems. The results of this study show that Bahar, Iran considered its era in the weakest historical position and by mentioning historical achievements, wanted to revive the greatness of the past Iran, like Ferdowsi. Therefore, he has referred to the moments of Iran's historical power.

Variant Title

A Study of the Epiphany of Iranian History in Bahars Poetry

Entry Element

‏رادمرد ایرانق،

Part of Name Other than Entry Element

‏سمیرا

Relator Code

تهيه کننده

Entry Element

‏رنجبر،

Entry Element

صدری‌نیا،

Part of Name Other than Entry Element

‏ابراهیم

Part of Name Other than Entry Element

‏باقر

Dates

استاد راهنما

Dates

استاد مشاور

Entry Element

‏ تبریز