عنوان

بررسی مضامین قرآنی در دیوان فارسی و ترکی فضولی

Number

‭۱۲۹۵۴پ‬

.Language of Text, Soundtrack etc

per

Title Proper

بررسی مضامین قرآنی در دیوان فارسی و ترکی فضولی

First Statement of Responsibility

/نسرین رنجبر یاری نژاد

Name of Publisher, Distributor, etc.

: دانشکده ادبیات فارسی و زبانهای خارجی

Specific Material Designation and Extent of Item

‮‭۱۹۴‬ص‬

Text of Note

چاپی

Dissertation or thesis details and type of degree

کارشناسی ارشد

Discipline of degree

در رشته زبان و ادبیات فارسی

Date of degree

‮‭۱۳۹۲/۱۱/۲۵‬

Body granting the degree

تبریز

Text of Note

قرآن، این کتاب آسمانی به منزله ی منبع نوری است که دانش های بسیاری از پرتوی آن بهره گرفته اند .قرآن گستره ای به پهنای تمام علوم بشری و فوق بشری است .تاثیر شگرفی که کلام وحی بر آثار شاعران در سده های مختلف گذاشته است باعث انجام تحقیقاتی گسترده در خصوص تاثیر قرآن بر شعر گشته است .ملا محمد فضولی از جمله شاعران اندیشمند و متعهدی است که در مهد اسلام رشد یافته و در مکتب تشیع تعلیم گرفته است .اشعار وی به شدت تحت تاثیر معارف اسلامی به ویژه مضامین قرآنی است.به دلیل همین پیوند استوار اشعار فضولی با قرآن و معارف اسلامی در این پژوهش به بررسی مضامین قرآنی در دو دیوان فارسی و ترکی وی و نیز مقایسه ی اجمالی صور کاربردی قرآن در این دو دیوان پرداخته شده است .این پایان نامه مشتمل بر هشت فصل است .نخست در مقدمه ای به ارائه ی کلیات تحقیق و مباحثی پیرامون شاعر و آثار وی پرداخته می شود و سپس در فصل اول اسماء و صفات خداوند مورد بررسی قرار داده می شود و در فصل دوم به مباحث قرآنی جنت ، جهنم ، قیامت و موضوعات پیرامون آن پرداخته می شود .فصل سوم در مورد آن دسته از احکام و مسائل اجتماعی و اخلاقی است که در قرآن بازتاب داشته اند و فصل چهارم که مفصل ترین فصل این رساله نیز محسوب می شود پیرامون داستان پیامبران می باشد .در فصل پنجم داستان فرشتگان و در فصل ششم داستان های تاریخی که محوریت قرآنی دارند مورد ارزیابی قرار گرفته اند.در فصل هفتم نیز به آن دسته از مضامین قرآنی پرداخته شده است که جزو متفرقات دسته بندی می شوند .در نهایت در فصل هشتم ضمن بررسی صور کاربردی این مضامین قرآنی به نتیجه گیری از این پژوهش پرداخته شده است .در این بخش بسامد هر یک از مضامین به تفکیک موضوع قید شده است .در پایان ضمن ارائه ی نمودار های فراوانی مضامین قرآنی، در دو دیوان فضولی تمام ابیات استخراج شده از این دو منبع، به صورت پیوست، جهت مطالعه ی بیشتر ارائه گردیده است

Text of Note

refers to story of prophets. Chapters five and six studies historical as well as angles story with Quran centrality. Those Quran concepts classified as miscellaneous ones are considered in chapter 7. Studying applied forms of these Quran concepts, chapter eight concludes about the present research and contains frequency of every Quran concept considering their subject. Frequency diagrams of Quran concepts are presented and all verses extracted from these two sources are attached for further studies - the most detailed chapter of the thesis-Quran, a holy book, is as a source of light inspired in more knowledge. Expansion of Quran is the same as that of human and superhuman science and knowledge. Significant effect of Quran on poets works during different centuries resulted in wide researches about its effects on poem. Molla Mohammad Fozouli is a sage poet growth in cradle of Islam and being taught in Shia school. His poems are highly affected by Islamic Studies especially Quran purports. Considering constant relationship between Fozoulis poem and Quran and Islamic studies, this study deals with Quran purports in his complete Persian and Turkish works and briefly compares applicable form of Quran in these works. The present thesis was consisted of eight chapters. The introduction deals with generalities of research and discusses about the poet and his works. Names and attributes of God are considered in chapter one and chapter two deals with Quran discussions about heaven, hell, doomsday, and the related subjects. Chapter three considers ethical and social issues reflected in Quran while chapter four

رنجبر یاری نژاد، نسرین

رسمی،سکینه، استاد راهنما

اقبالی، ابراهیم، استاد مشاور

Public note

سیاه و سفید

نمایه‌سازی قبلی