عنوان

مطالعه تطبیقی زمان و مکان اجرای تعهد در حقوق ایران و اسناد بین المللی

Number

‭۸۴۸۷پ‬

.Language of Text, Soundtrack etc

per

Title Proper

مطالعه تطبیقی زمان و مکان اجرای تعهد در حقوق ایران و اسناد بین المللی

First Statement of Responsibility

/فروغ امیرعابدین

Name of Publisher, Distributor, etc.

: پردیس بین المللی ارس

Specific Material Designation and Extent of Item

‮‭۱۱۵‬ص.‬

Text of Note

چاپی

Dissertation or thesis details and type of degree

کارشناسی ارشد

Discipline of degree

‮‭(.M.A)‬گرایش :حقوق خصوصی

Date of degree

‮‭۱۳۹۰/۰۲/۰۳‬

Body granting the degree

تبریز

Text of Note

از زمان یکجا نشینی و آغاز زندگی اجتماعی بشر، و گسترش مراودات و مبادلات اجتماعی، اقتصادی ، تجاری و ...لزوم تدوین قواعدی خاص برای این امور احساس شد و از آن زمان تعهدات و قراردادهایی با قواعد و قوانین مدون بوجود آمد در فقه اسلامی شیعی با تاسی از آیات و احادیثی چون اوفوا بالعقود و همچنین المومنون عند شروطهم مجموعه قواعدی تحت عنوان تعهدات وارد حقوق مدنی گردید که از بحث‌های بسیار مهم در بین کلیه مباحث حقوق مدنی به شمار می‌رود .در اصطلاح حقوقی، تعهد رابطه‌ای حقوقی است که به موجب آن یک یا چند شخص معین به موجب عقد یا شبه عقد یا جرم یا شبه جرم و یا قانون، ملزم به دادن چیزی یا فعل یا ترک عملی به نفع شخصی یا اشخاص معینی هستند .همچون طرفین تعهد یا موضوع تعهد، زمان و مکان اجرای تعهدات از مهمترین مباحثی است که متاسفانه تاکنون چنان که باید و شاید به آن پرداخته نشده است .در قانون مدنی ایران، مقرراتی راجع به مکان و زمان اجرای تعهد همچون مواد ‮‭۲۸۰‬و ‮‭۳۴۴‬ و ‮‭۳۷۰‬ و ‮‭۳۷۵‬ آمده است که ناظر به اهمیت آن در مباحث حقوقی میباشد .در اسناد بین‌المللی مربوط به قراردادها از جمله کنوانسیون بیع بین‌المللی کالا، اصول قراردادهای تجاری بین‌المللی و اصول حقوق قراردادهای بازرگانی درباره مکان اجرای تعهد و یا ماده‮‭۱- ۶‬- ‮‭۱‬همان قانون درباره زمان اجرای تعهد اشاره کرد .بحث از زمان و مکان اجرای تعهدات در حقوق کشورهای مختلفی به تفصیل آمده است و بررسی تطبیقی آن می‌تواند تا حدودی پاسخگوی سوالات و ابهامات موجود و همچنین بروز نوآوری های مهمی در امر قانونگذاری برای حقوق‌دانان کشورمان باشد .تقریبا در تمام قوانین مورد اشاره فوق، اصل بر اختیار طرفین در تعیین زمان اجرای تعهد و نیز اجرای به هنگام آن و پرداخت فوری و بدون تاخیر دین است چرا که تاخیر در اجرای تعهد گاه می‌تواند به منزله عدم انجام تعهد تلقی شود .از سوی دیگر علاوه بر حقوق ایران، مطابق حقوق کشورهای دیگر مثل فرانسه، مصر، آلمان .انگلیس و همچنین اسناد بین‌المللی ، همانطور که افراد میتواند با توافق محل اجرای تعهد را معین نمایند میتوانند با توافق نیز آنرا تغییر داده و محل جدیدی را جهت انجام تعهد تعیین نمایند واین نشانگر اهمیت تعیین محل تأدیه و انجام تعهد میباشد .

Text of Note

Since the initiation of human social life and development of social, economic, commercial and other relations, necessity of enacting special rules in these areas was found out and afterwards promises and contracts were created under the special rules and regulations. In Islamic- Shia' jurisprudence, by reference to Quran and words of holy prophet such as "necessity of fulfilling promises" and "Muslims are bound to their promises" some rules under the title of Promises were entered to civil law which are the most important issues among the all civil law issues. In legal terms, "promise" is a legal relation that by which one or some people under a contract, a quasi contract, a crime, an offence or application of law are bound to perform act or omission in favour of one or some other people. Issues such as parties of promise or subject of promise, place and time of fulfillment of promises are important issues which unfortunately have not dealt with yet. In Iranian civil code there are some regulations concerning place and time of fulfillment of promise which articles 280, 344, 370, and 375 of civil law may be mentioned as examples that make clear its importance in legal issues. In international documents on contracts such as CISG, Principles of Commercial International Contracts and Principles of European Contract Law consisting detailed rules in this regard which clause 6-1-6 of principles of Commercial Contracts on place of fulfillment of promise or clause 1-1-6 of the same principles on time of fulfillment of promise may be mentioned. In laws of different countries there are detailed rules on time and place of fulfillment promises and comparative examination of them may solve and remove existing questions and vagueness and also lead to creation of important innovation in legislation for lawmakers of our country. Almost in all abovementioned laws and regulations, the underlying idea is on parties autonomy in specifying time of fulfillment of promise, due performance and prompt debt payment without any delay; because sometimes delay in performance of promise may be considered as non-performance.On the other hand, in addition to Iranian law, according to laws of other countries such as French, German and English law and also international documents, parties may specify place of fulfillment of promise by agreement and also they may change on it in the same way and specify a new place for fulfillment of promise. All these may indicate the importance of specifying place of payment and fulfillment.

امیرعابدین، فروغ

شعاریان، ابراهیم، استادراهنما

سکوتی، رضا، استادمشاور

Public note

سیاه و سفید

نمایه‌سازی قبلی