عنوان

تحقیق در ساختار، مضامین و مبانی جمال شناسی غزلیات استاد محمد عابد تبریزی

Number

‭۴۵۷۰پ‬

.Language of Text, Soundtrack etc

per

Title Proper

تحقیق در ساختار، مضامین و مبانی جمال شناسی غزلیات استاد محمد عابد تبریزی

First Statement of Responsibility

/حسن عبداله زاده

Name of Publisher, Distributor, etc.

تبریز: دانشگاه تبریز، دانشکده ادبیات فارسی و زبانهای خارجی، گروه زبان و ادبیات فارسی

Specific Material Designation and Extent of Item

‮‭۲۸۰‬ص‬

Text of Note

چاپی

Dissertation or thesis details and type of degree

کارشناسی ارشد

Discipline of degree

ادبیات فارسی و زبانهای خارجی، گروه زبان و ادبیات فارسی

Body granting the degree

تبریز: دانشگاه تبریز، دانشکده ادبیات فارسی و زبانهای خارجی، گروه زبان و ادبیات فارسی

Text of Note

استاد محمد عابد از شاعران سنت گرای معاصر است که شهرتش در سرودن اشعار رثایی است ،اما مهارتش در سرودن شعر در انواع قوالب و مضامین نیزکمتر از مرثیه سرایی نیست و شاعران و محققانی چون : استاد محمد حسین شهریار، عمران صلاحی، بهاء الدین خرمشاهی و دکتر محمدرضا سنگری او را از تواناترین شعرای معاصر دانسته اند .ازآنجایی که مقام ادبی استاد عابد با وجود شایستگیهای فراوان،آنچنان که شایسته بود، شناخته نشد و او گمنام زیست ودرگذشت ، موضوع فوق با هدف معرفی این شاعر توانا به جامعه ادبی کشور، انتخاب شد . در بررسی غزلیات استاد عابد این موارد مشاهده می شود: از مهمترین ویژگی غزلها، گوناگونی موضوعات و تنوع مضامین است ، به طوری که بیش از ‮‭۲۷۰‬ مضمون در غزلها دیده می شود که مضامین عاشقانه و بعد تعلیمی و اخلاقی بیشترین بسامد را دارند .این مضامین گاهی کاملا بدیع و گاهی تکراریند ، اما در مضامین تکراری هم ، رنگی از تازگی در شعر دیده می شود . علاقه عابد به حافظ باعث شده است که از مضامینش تأثیر زیادی بپذیرد .ذکر پاره ای از مضامین مثل جبر در غزلها، فقط به تبعیت از سنن رایج ادبی است و نه از روی اعتقاد شاعر.در غزل عابد سه نوع عشق،دیده می شود : عشق حقیقی، عشق دینی و ولایی و عشق مجازی. عابد به زبان و فکر شعری کاملا معتقد است و از موضوعات روزمره در شعر استفاده نمی کند.از ویژگیهای زبان می توان به حذف فراوان را ی مفعولی، ارجاع ضمیر به مابعد، استفاده از افعال در شکلی دیگر، رواج حذف حروف اضافه ، حذف بدون قرینه لفظی و استفاده از افعال و کلمات قدیمی اشاره کر فراوانی تعداد ابیات ، استفاده از ردیف در اکثر غزلها ، استفاده از انواع قافیه های بدیعی و کمترین استفاده از قوافی معیوب از ویژگیهای آوایی غزلهاست . شاعر از ‮‭۲۶‬ وزن عروضی استفاده کرده است که هیچکدام مستحدث نیستند و کاربرد بحر رمل مثمن محذوف با ‮‭۳۴‬ مورد ، بیشتر از بقیه است‍ کاربرد انواع صنایع بدیعی به ویژه حسن تعلیل،تصویر سازی،تسجیع،تجنیس،تکرار،ایهام، مراعات نظیر، لف و نشر،واج آرایی ،اقتباس،تلمیح،اقتفا، ارسال المثل و تشبیه تمثیل و استفاده از انواع صور خیال بویژه تشبیه و استعاره در عین رعایت اعتدال در کاربرد آنها، از برجسته ترین ویژگی های قابل ذکر در ساختار هنری غزلهاست با توجه به ویژگیهای مختلف غزلهامی توان سبک عابد را آمیزه ای از سبک هندی و دوره بازگشت دانست

Text of Note

Master Abed is a contemporary classical poet who is famous for his elegies. However, he has a great ability in writing poems in different styles and contents and most of the poets and researchers such as Master Mohammad HosseinShahriyar, OmranSalahi, BahaeddinKhorramshahi, and Dr. MohammadrezaSangari know him as a powerful contemporary poet. In spite of his literary merits, his literary place was not known as deserved; he lived and died unknown. Thus, the researcher chose this topic to introduce this poet to literary society of the country as far as possible.The following results are obtained by studying his sonnets: The most important feature of his sonnets is the variety of contents. There are more than 270 contents in his sonnets in which romantic, didactic, and ethical contents have the most frequency in order. Sometimes they are new and sometimes they are repeated, but even in repeated contents there is a color of innovation and creativity. The interest of Abed in Hafez is the reason for the great influence of Hafez's contents in his poems. Referring to some concepts Such as Fatalism in his sonnets is because of following the current literary tradition not because of believing in them. In his sonnets there are three kinds of love: true love, religious love, and romantic love.He believes in in the language of poem and avoids using the daily usual topics in his poemsThe characteristics of his language are omitting as the sign of object, giving pronoun reference after it, using verbs in other meanings or forms, omitting prepositions, using old words and verbs, and his tendency for using Arabic words. The use of variety of innovative rhymes and the least use of defective rhymes are the phonetic features of his sonnets. He used 26 prosodic weight which none of them are new.the use of different figures of speech especially pleasant imagery, rhythm, pun, repetition, opacity, alliteration, quotation, allusion, referring to Quran's verses, citation of proverbs, simile, and metaphor in moderation in his poems is the most considerable feature of the artistic structure of his sonnets. In all, by considering different features of sonnets of Master Abed, his style can be known as a mixture of Indian style and the style of period of return to Indian style

Abed

Sonnet

Structure

Content

Figures of Speech

Imagery

Style

عبداله زاده، حسن

واحد، اسداله، استاد راهنما

استاد مشاور

اکرمی، میر جلیل

Public note

سیاه و سفید

نمایه‌سازی قبلی