عنوان

بررسی مصادر اوستا(بر پایه نظر بنونیست)

Number

‭۱۴۳۸پ‬

.Language of Text, Soundtrack etc

per

Title Proper

بررسی مصادر اوستا(بر پایه نظر بنونیست)

First Statement of Responsibility

/سعیده امیدی

Name of Publisher, Distributor, etc.

تبریز : دانشگاه تبریز ، دانشکده ی ادبیات و زبانهای خارجی

Text of Note

چاپی

Text of Note

واژه نامه بصورت زیر نویس

Text of Note

کتابنامه ص .:‮‭۱۷۱‬

Dissertation or thesis details and type of degree

کارشناسی ارشد

Discipline of degree

فرهنگ و زبانهای باستانی

Date of degree

‮‭۱۳۸۸/۰۶/۲۵‬

Body granting the degree

تبریز : دانشگاه تبریز ، دانشکده ی ادبیات و زبانهای خارجی

Text of Note

در اوستا با تعداد متنابهی از لغات روبرو می شویم که در فرهنگ بارتولومه با عنوان کلی مصدر مشخص شده اند .شواهد و قرائنی از لحاظ ساخت واژه و نیز صرف اسامی در دست است که نشان می دهد همه این لغات نمی توانند جزء مصادر باشند بلکه به احتمال قریب به یقین تعداد زیادی از آنها صورتهای صرف شد اسامی در حالتهای مختلف دستوری هستند .اغلب ساخت هایی که بارتولومه آنها را مصدر انگاشته، با پایان‍ مفعولی له همراه هستند اما حقیقت این است که کاربرد اسمی آنها کاملا مشخص است و همه آنها بیانگر هدف هستند و هیچ کاربرد فعلی ندارند .در پژوهش حاضر کوشش خواهد شد براساس الگوهای دستوری که در کتب دستور زبان اوستایی مطرح شده است، ساختمان این دسته از لغات توجیه گردد و در نتیجه-گیری نهایی مشخص گردد که کدام دسته از لغات آن چنان که احتمال داده شده است جزء مصادر اصلی اوستایی هستند و کدام لغات جزء موارد مشکوک به حساب می آیند پس از شناسایی موارد مشکوک سعی خواهد شد براساس الگوهای ارائه شده توسط بنونیست مشخص گردد که این لغات صورت صرف شده‌صای از کدام ستاک اسمی می توانند باشند.

Text of Note

We come across a substantial number of words in the Avesta which are generally characterized as being infinitives in Bartholomae,s Dictionary.There are now several pieces of evidence from the view point of word construction and noun declining which are a testimony of the fact that not the whole of these words can come under the heading of infinitives,but in likelihood,most of them are declined forms in various grammatical states. The great majority of the structures that Bartholomae has considered to be infinitives are accompanied by dative ending.The truth,however,is that their nominal application is abundantly clear that all of them are expressive of intention and have no verbal function. In the following research we will endeavor to study the construction of these type words, based on the grammatical patterns presented in Avestiqe grammar books. In conclusion, It will be clarified which class of words are part of original Avestiqe infinitives, just as predicated, and which happen to be some questionable cases. After identifying the uncertain instances, according to the patterns presented by Benveniste by, it will be inferred that could be considered a declined The current thesis is composed of three sections

The Avesta Nominal endings

امیدی، سعیده

مولایی، چنگیز، استاد راهنما

جلالیان چالشتری، محمدحسن، استاد مشاور

Public note

سیاه و سفید

نمایه‌سازی قبلی