تاثیر عنصرزار آلات جنگی در تصاویر شعری بر اساس اشعار) فرخی سیستانی ، منوچهری، ناصر خسرو، خاقانی (
First Statement of Responsibility
/علی داود آبادی
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Name of Publisher, Distributor, etc.
تبریز :دانشگاه تبریز
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
۳۰۵ص.
Other Physical Details
:نمودار۳۰*۲۹س.م- +لوح فشرده
NOTES PERTAINING TO PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Text of Note
چاپی
INTERNAL BIBLIOGRAPHIES/INDEXES NOTE
Text of Note
واژهنامه بصورت زیرنویس
Text of Note
کتابنامه ص.:۲۹۴-۲۹۷
DISSERTATION (THESIS) NOTE
Dissertation or thesis details and type of degree
کارشناسی ارشد
Date of degree
۱۳۸۸/۱۰/۲۵
Body granting the degree
تبریز :دانشگاه تبریز
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
عنصر سپاهی و لشکری و ابزار آلات جنگی، از عناصری است که شاعران از آنها در تصویرسازی های خود بهره برده اند .این عناصر از همان آغاز شعر فارسی، پیوندی عمیق با شعر و تصاویر شعری داشته اند و شاعران با استفاده از آنها تصاویر زیبا و متنوعی را خلق کرده اند .در این رساله، نگارنده به بررسی تأثیر عنصر سپاهی و لشکری و ابزار آلات جنگی در تصاویر شعری با تکیه بر اشعار فرخی سیستانی، منوچهری، ناصرخسرو و خاقانی پرداخته و تا حد امکان این مسئله را روشن ساخته است که شاعران به چه صورت در ساختن تصویرها از عنصر سپاهی و لشکری و ابزارآلات جنگی استفاده میصکرده اند.پس از بررسی های لازم، مشخص شد که شاعران مورد پژوهش در رساله، به عنصر سپاهی و لشکری و ابزارآلات جنگی به عنوان،عناصری تصویرساز،توجه خاصی کرده اند و با استفاده از آنها خیال های گوناگون چون انواع تشبیه و استعاره و کنایه و تمثیل را خلق کرده اند و نیز با بهره گیری از آنها به وصف موضوعات مختلفی چون وصف ابزارآلات و اصطلاحات رزمی، تغزل، توصیف طبیعت و بیان مفاهیم انتزاعی و مفاهیم دیگر پرداخته اند.در این رساله، نگارنده بعد از ذکر مقدمه و پرداختن به کلیات و تعاریف، به بررسی تأثیر این عناصر در تصاویر شعری فرخی سیستانی، منوچهری دامغانی، ناصرخسرو و خاقانی پرداخته است و سپس در بخشی جداگانه، نتایج بررسی ها و تحقیقات خود را ارائه داده است.
Text of Note
Soldier and martial elements and tools of war are the elements that poets have benefited from them in their imagination. These elements have had deep link with poetry and poetic imagination from the starting point of Persian poetry and poets have different beautiful imagination using these elements . . In this study the writer investigates the impact of soldier and martial elements and tools of war on poetic images based on the poems of Farrokhi Sistani, Manochehri., Naser Khosrow and Khaghani .The writer tries to make it clear that how these poets have used these elements in making imagination .The results of the study show that these poets paid special attention to these elements and they have made various types of Metaphor, Simile ,Irony ,Allegory. .These poets,using the previously mentioned elements,have tools and martial terms, Taghazzul, nature , abstract concepts and issues.In this study,after introduction and definitions,the writer investigats the impact of these elements on petic imagination based on the poemsof Farrokhi Sistani, Manochehri Damghani, Naser Khosrow and Khaghani .The last part provides to the result of the study.