بررسی و تحلیل شخصیت پردازی غیر مستقیم در سه رمان شطرنج با ماشین قیامت، گنجشکها بهشت را می فهمند و سوران سرد
Parallel Title Proper
Investigation and analysis of Indirect Characterization in Three Novels Chess with the Doomsday Machine, Sparrows Understand Heaven and Cold Soran
First Statement of Responsibility
/پیمان امید خانکندی
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Name of Publisher, Distributor, etc.
: ادبیات فارسی و زبان خارجی
Date of Publication, Distribution, etc.
، ۱۳۹۹
Name of Manufacturer
، عباسپور
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
۲۴۹ص
NOTES PERTAINING TO PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Text of Note
چاپی
DISSERTATION (THESIS) NOTE
Dissertation or thesis details and type of degree
کارشناسی ارشد
Discipline of degree
ادبیات فارسی گرایش ادبیات پایداری
Date of degree
۱۳۹۹/۱۱/۱۸
Body granting the degree
تبریز
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
کتابصهای شطرنج با ماشین قیامت، گنجشکصها بهشت را میصفهمند و سوران سرد، از جمله رمانصهایی هستند که حضور شخصیت، در آنها بسیار پررنگ است و نویسندگان، از شخصیتصپردازی به ویژه شخصیتصپردازی نمایشی برای تقویت ساختار اثر و انتقال بهتر معنا، بسیار سود برده اند .شخصیتصپردازی به دو صورت نمایشی و گزارشی انجام میصشود .شخصیتصپردازی گزارشی به وسیل توصیف مستقیم و شخصیتصپردازی نمایشی به کمک برخی از تکنیکصهای ویژه) ازجمله :گفتگو، عمل، صحنهصپردازی، نام، لحن و شیوه بیان(صورت میصپذیرد .کاربرد هریک از تکنیکصها به نوب خود به زیبایی اثر و توانا ساختن مخاطب در درک معنا و شناخت شخصیتصها کمک می کند .در این میان سه رمان معروف صگنجشکصها بهشت را میصفهمند توسط حسن بنیصعامری، سوران سرد توسط جواد افهمی و شطرنج با ماشین قیام توسط حبیب احمدزاده╗ نوشته شدهصاند که سعی میصشود، این رمانصها را بر طبق اصول شخصیتصپردازی غیر مستقیم تحلیل کنیم تا به یک نتیجهصگیری نسبتا دقیق برسیم .سبک ادبی و روال نگارش هر یک از رمانصها با تفاوتصهایی از هم دیگر نوشته شده است که هر کدام از رمانصها در جای جای خود توانستهصاند آن حس خوب را برای خوانندگان انتقال دهند .این کتابها با سبک نگارش امروزی نوشته شده است که در واقع تلفیقی از زبان معیار با زبان عامیانه است .البته در رمانصها استفاده از زبان عامیانه در نقل و قولصها مهم و ضروری است تا بتواند آن هدف و منظوری که در محتوای رمان پنهان است به خواننده انتقال دهد .هر کدام از کتابها حوادث دفاع مقدس را در بر میصگیرند که برخی از آنها مانند حسن بنیصعامری با یک دید تازه و کاملا تحلیل گرایانه به حوادث نگریسته و برخی مانند جواد افهمی با جزئیات مطالب را ثبت و ضبط کرده که می توان گفت نه افراط و نه تفریط کرده است
Text of Note
Amiri, look at the events with a fresh and completely analytical view, and some, like Javad Afhami, record the contents in detail, which can be said to be He has neither exaggerated nor exaggerated.-Ameri, Soran Sard by Javad Afhami, and Chess with the Uprising Machine by Habib Ahmadzadeh, have been written in an attempt to understand these novels. Analyze according to the principles of indirect characterization to reach a relatively accurate conclusion. The literary style and writing routine of each novel is written with some differences from each other that each novel in its place has been able to convey that good feeling to the readers. These books are written in the style of modern writing, which is in fact a combination of standard language with slang. Of course, in novels, the use of slang in quotations is important and necessary in order to convey to the reader the purpose and purpose that is hidden in the content of the novel. Each of the books covers the events of the Holy Defense, some of which, like Hassan Bani-Doomsday Chess Books, Sparrows Understand Heaven, and Cold Soran are among the novels in which the presence of the character is very prominent, and the authors use characterization, especially dramatic characterization, to strengthen the structure of the work and better convey meaning. They have benefited. Characterization is done in both dramatic and narrative forms. Narrative characterization is done by direct description and dramatic characterization is done by some special techniques (including: dialogue, action, staging, name, tone and expression). The application of each technique in turn helps to beautify the work and enable the audience to understand the meaning and recognize the characters. In the meantime, three famous novels, "Sparrows Understand Paradise" by Hassan Bani
PARALLEL TITLE PROPER
Parallel Title
Investigation and analysis of Indirect Characterization in Three Novels Chess with the Doomsday Machine, Sparrows Understand Heaven and Cold Soran