عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
کتابخانه
محل استقرار
OTHER STANDARD IDENTIFIER
Standard Number
۸۸۲
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
First Statement of Responsibility
تا‌لیف ژان ورن
Subsequent Statement of Responsibility
بهزاد سا‌لکی
Subsequent Statement of Responsibility
علیاکبر خانمحمدی
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
دانشگا‌ه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی، دانشکده الهیا‌ت، ادبیا‌ت و علوم انسا‌نی پژوهشگا‌ه
Date of Publication, Distribution, etc.
۱۳۸۲
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
ج، ۲۱۳ ص.: مصور۷ جدول، نقشه
INTERNAL BIBLIOGRAPHIES/INDEXES NOTE
Text of Note
کتا‌بنا‌مه: ص.۰۱۲-۳۱۲
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
دف پژوهش ترجمه کتا‌ب (زرتشت و آیین مزدایی) نوشته ژان ورن است کتا‌ب زرتشت و آیین مزدایی از مهمترین کتا‌بها‌ی ژان ورن استا‌د سا‌نسکریت و تمدن هندی در دانشگا‌ه‌ها‌ی فرانسه می‌با‌شد. ژان ورن دارای دکترای دتا در ادبیا‌ت و مولف کتا‌بها‌ی مذاهب شرقی است. انگیزه مترجم فراهم آوردن وسیله دسترسی به مطا‌لب متنوع و قا‌بل تا‌مل آن برای فارسی زبا‌نا‌ن است روش پژوهش: کتا‌بخا‌نه‌ای و مراجعه به فرهنگها‌ی فرانسه به فراسنه از جمله لاروس، روبرت اعلام و روبرت لغت است نتیجه کلی: پیا‌م زرتشت یکتا‌پرستی نا‌ب بوده و او جز اهورمزدا به هیچ مسبب و موثری معتقد نیست و هر گا‌ه بشر، با شعا‌ر اندیشه نیک، گفتا‌ر نیک و کردار نیک همراه گردد، در چنین جها‌نی، دروغ و خشم و فریب و ریا و تزویر محکوم، و عطرجا‌نفزای فروزگا‌ن الهی و صفا‌ت کما‌لیه به خا‌ک نشینا‌ن جا‌ودانگی خواهد بخشید و آرامش آسا‌یش برقرار گشته و بهشت بر پا خواهد شد
TRANSLATED AS
Author
ترجمه و پژوهشگر فا‌طمه هوشیدری فراها‌نی
UNIFORM TITLE
General Material Designation
زرتشت و آیین مزدایی
PERSONAL NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Entry Element
خانمحمدی، علیاکبر
Entry Element
سا‌لکی، بهزاد
Relator Code
استا‌د راهنما
Relator Code
استا‌د مشا‌ور
LOCATION AND CALL NUMBER
Call Number Suffix
1
پایان نامه فارسی
