عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PN1008.8 .A34 2014
PN1008
.
8
.
A34
2014
کتابخانه
محل استقرار
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
(Number (ISBN
978-1-4725-7888-4
NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
Country Code
IR
Number
9989
LANGUAGE OF THE ITEM
.Language of Text, Soundtrack etc
انگلیسی
COUNTRY OF PUBLICATION OR PRODUCTlON
Country of publication
IR
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
Adapting Canonical Texts in Children's Literature
General Material Designation
[Book]
First Statement of Responsibility
/ Edited by Anja Meuller
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
London. New Delhi. New york. Sydney
Name of Publisher, Distributor, etc.
: bloomsbury
Date of Publication, Distribution, etc.
, 2014.
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
xii, 236 pages
Other Physical Details
: illustrations
Dimensions
; 25 cm
GENERAL NOTES
Text of Note
Language: انگلیسی
Text of Note
Includes bibliographical references and index.
NOTES PERTAINING TO PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Text of Note
Print
CONTENTS NOTE
Text of Note
Introduction: Adapting Canonical Texts in and for Children's Literature / Anja Meuller -- Shakespeare for Girls: Victorian versus Contemporary Prose Versions of Hamlet and The Merchant of Venice / Laura Tosi -- Shylock's Daughter (Shylock's Tochter): Nathan and his Children (Nathan und seine Kinder): Mirjam Pressler's Adaptations of European Classics for Young-adult Readers / Jana Mikota -- Shakespeare in Children's Literature, Two Approaches: Susan Cooper's King of Shadows and Tad Williams' Caliban's Hour / Eva Oppermann -- Shakespeare for Beginners: The Animated Tales from Shakespeare and the Case Study of Julius Caesar / Maddalena Pennacchia -- Adapting and Parodying Shakespeare for Young Adults: John Marsden's Hamlet and Andy Griffiths' Just Macbeth! / Mark MaCleod -- Shakespeare Comic Books: Visualizing the Bard For a Young Audience / Anja Meuller -- Adapting an Old English Epic: The Case of Rosemary Sutcliff's Beowulf: Dragonslayer / Lukasz Neubauer -- The Kids Of The Round Table: Arthurian Legends Adapted for Children and Young Adults / Anne Klaus -- Downsizing Dickens: Adaptations of Oliver Twist for the Child Reader / Elizabeth Thiel -- The Nutcracker from ETA Hoffmann to Matthew Bourne: Adaptation of a Children's Story with Adult Messages / Jan Keane -- Pinocchio in English / Iain Halliday -- To Be or Not to Be a Canonical Text of Children's Literature: Polish and Italian Translations of Winnie-the-Pooh/ Monika Wozniak -- DisneyNeverland's Tinker Bell / Lisa Rowe Fraustino.
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Children's literature--Study and teaching
Literature--Adaptations--History and criticism
Canon (Literature)--Cross-cultural studies
DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION
Number
809
.
89282
LIBRARY OF CONGRESS CLASSIFICATION
Class number
PN1008
.
8
Book number
.
A34
2014
PERSONAL NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Meuller, Anja، 1969 September 24
ORIGINATING SOURCE
Country
ایران
old catalog
p
BL
1
a
Y
