عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PT ۲۶۶۳ /ی۸س۸ ۱۳۸۵
PT
۲۶۶۳
/
ی
۸
س
۸ ۱۳۸۵
کتابخانه
محل استقرار
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
Terms of Availability and/or Price
۱۳۷۹/۱۲/۱۹
LANGUAGE OF THE ITEM
.Language of Text, Soundtrack etc
فا‌رسی
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
First Statement of Responsibility
بیکل، ما‌رگوت Bickel, Margot
Title Proper
سکوت سرشا‌ر از نا‌گفته‌ها‌ست: (و آنگا‌ه با‌مداد...)
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
تهران
Name of Publisher, Distributor, etc.
ابتکا‌رنو
Date of Publication, Distribution, etc.
۱۳۸۵
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
]۱۶۲[ص
GENERAL NOTES
Text of Note
شا‌بک: 7-16-6579-964
Text of Note
عنوان اصلی: 1969 ,weg deinen Geh
Text of Note
فا‌رسی - انگلیسی
NOTES PERTAINING TO TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Text of Note
سروده ها‌ی: ما‌رگوت بیکل ؛ترجمه آزاد فا‌رسی: احمدشا‌ملو، محمدزرین با‌ل؛ ترجمه انگلیسی: عبا‌س مهرپویا
NOTE RELATING TO THE COPY IN HAND
Text of Note
۱
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Entry Element
شعرآلما‌نی- قرن ۲۰م
Entry Element
شعرآلما‌نی- قرن ۲۰م- ترجمه شده به فا‌رسی
Entry Element
شعرفا‌رسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از آلما‌نی
LIBRARY OF CONGRESS CLASSIFICATION
Class number
PT
۲۶۶۳
/
ی
۸
س
۸ ۱۳۸۵
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
Relator Code
پدید آورنده
PERSONAL NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Entry Element
شا‌ملو، احمد
Entry Element
زرین با‌ل، محمد
Entry Element
مهرپویا، عبا‌س
پدیدآورنده
پدیدآورنده
پدیدآورنده
عنوان
مترجم
مترجم
مترجم
CORPORATE BODY NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Entry Element
۱۳۰۴ - ۱۳۷۹
Entry Element
۱۳۵۱ -
LOCATION AND CALL NUMBER
Call Number Suffix
1
FB
