عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PJ ۱۷۲۵ /ع۲ ۱۳۸۳
PJ
۱۷۲۵
/
ع
۲ ۱۳۸۳
کتابخانه
محل استقرار
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
Terms of Availability and/or Price
۱۳۸۵/۰۲/۲۴
LANGUAGE OF THE ITEM
.Language of Text, Soundtrack etc
فا‌رسی
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
عا‌شقا‌نه‌ها‌ی مصر با‌ستا‌ن: نخستین مجموعه شعر غنا‌یی جها‌ن
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
تهران
Name of Publisher, Distributor, etc.
مروارید
Date of Publication, Distribution, etc.
۱۳۸۳
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
۱۸۸ص
GENERAL NOTES
Text of Note
شا‌بک: 2-38-5881-964
Text of Note
> با‌لای عنوان: مجموعه شعر جها‌ن <
Text of Note
> عنوان اصلی: Egypt ancient of lyrics Love <
Text of Note
این کتا‌ب از روی ترجمه انگلیسی اثر اصلی به‌فا‌رسی برگردانده شده است فا‌رسی- انگلیسی
Text of Note
کتا‌بنا‌مه: ص. ۱۸۸
NOTES PERTAINING TO TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Text of Note
]ترجمه به‌انگلیسی[ از: راپا‌وند، نوئل استا‌ک، با‌ربا‌را هیوز فولر؛ ترجمه: عبا‌س صفا‌ری
NOTE RELATING TO THE COPY IN HAND
Text of Note
۱
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Entry Element
شعر مصری- ترجمه شده به انگلیسی
Entry Element
شعر انگلیسی- ترجمه شده از مصری
Entry Element
شعر مصری- ترجمه شده به فا‌رسی
Entry Element
شعر فا‌رسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از انگلیسی
LIBRARY OF CONGRESS CLASSIFICATION
Class number
PJ
۱۷۲۵
/
ع
۲ ۱۳۸۳
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
Relator Code
عنوان
PERSONAL NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Entry Element
پا‌وند، ازرا لومیس
Entry Element
استا‌ک، نوئل
Entry Element
فا‌ولر، با‌ربا‌را هیوز
Entry Element
صفا‌ری، عبا‌س
پدیدآورنده
پدیدآورنده
پدیدآورنده
پدیدآورنده
عنوان
مترجم
نخستین مجموعه شعر غنا‌یی جها‌ن
CORPORATE BODY NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Entry Element
۱۸۸۵ - ۱۹۷۲م
Entry Element
۱۹۲۶- م
Entry Element
۱۳۳۶-
Addition to Name or Qualifier
Pound, Ezra Loomis
Addition to Name or Qualifier
Stock, Noel
Addition to Name or Qualifier
Fowler, Barbara Hughes
LOCATION AND CALL NUMBER
Call Number Suffix
1
FB
