عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
P308 .C667 2003eb
P308
.
C667
2003eb
کتابخانه
محل استقرار
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
(Number (ISBN
1282161369
(Number (ISBN
1588113779
(Number (ISBN
6612161361
(Number (ISBN
9027216401
(Number (ISBN
9027296693
(Number (ISBN
9781282161368
(Number (ISBN
9781588113771
(Number (ISBN
9786612161360
(Number (ISBN
9789027216403
(Number (ISBN
9789027296696
Erroneous ISBN
1588113779
Erroneous ISBN
9027216401
NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
Number
b747026
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
Computers and translation :
General Material Designation
[Book]
Other Title Information
a translator's guide /
First Statement of Responsibility
edited by Harold Somers.
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
Philadelphia :
Name of Publisher, Distributor, etc.
J. Benjamins,
Date of Publication, Distribution, etc.
2003.
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
1 online resource (349 pages) :
Other Physical Details
illustrations
SERIES
Series Title
Benjamins translation library,
Volume Designation
v. 35
ISSN of Series
0929-7316 ;
INTERNAL BIBLIOGRAPHIES/INDEXES NOTE
Text of Note
Includes bibliographical references and index.
CONTENTS NOTE
Text of Note
Computers and Translation; Editorial page; Title page; LCC page; Dedication page; Table of contents; List of figures; List of tables; List of contributors; Chapter 1. Introduction; Chapter 2. The translator's workstation; Chapter 3. Translation memory systems; Chapter 4. Terminology tools for translators; Chapter 5. Localisation and translation; Chapter 6. Translation technologies and minority languages; Chapter 7. Corpora and the translator; Chapter 8. Why translation is difficult for computers; Chapter 9. The relevance of linguistics for machine translation; Chapter 10. Commercial systems.
0
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
This volume is about computers and translation. It is not, however, a Computer Science book, nor does it have much to say about Translation Theory. Rather it is a book for translators and other professional linguists (technical writers, bilingual secretaries, language teachers even), which aims at clarifying, explaining and exemplifying the impact that computers have had and are having on their profession. It is about Machine Translation (MT), but it is also about Computer-Aided (or -Assisted) Translation (CAT), computer-based resources for translators, the past, present and future of translat.
OTHER EDITION IN ANOTHER MEDIUM
Title
Computers and translation.
International Standard Book Number
9781588113771
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Machine translating.
Translating and interpreting, Handbooks, manuals, etc.
Traduction automatique.
Computers.
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Translating & Interpreting.
Machine translating.
Translating and interpreting.
Vertalen.
Vertalers.
(SUBJECT CATEGORY (Provisional
CFP
CFP
LAN
LAN-- 023000
UY
UY
DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION
Number
418/
.
02/0285
Edition
21
LIBRARY OF CONGRESS CLASSIFICATION
Class number
P308
Book number
.
C667
2003eb
PERSONAL NAME - ALTERNATIVE RESPONSIBILITY
Somers, H. L.
ORIGINATING SOURCE
Date of Transaction
20201204070850.0
Cataloguing Rules (Descriptive Conventions))
pn
ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Electronic name
مطالعه متن کتاب [Book]
Y
