عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
P306.2 .T7394 2010
P306
.
2
.
T7394
2010
کتابخانه
محل استقرار
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
(Number (ISBN
1613760515
(Number (ISBN
9781613760512
Erroneous ISBN
155849832X
Erroneous ISBN
1558498338
Erroneous ISBN
9781558498327
Erroneous ISBN
9781558498334
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
Translation, resistance, activism /
General Material Designation
[Book]
First Statement of Responsibility
edited by Maria Tymoczko.
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
Amherst :
Name of Publisher, Distributor, etc.
University of Massachusetts Press,
Date of Publication, Distribution, etc.
2010.
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
1 online resource (299 pages)
INTERNAL BIBLIOGRAPHIES/INDEXES NOTE
Text of Note
Includes bibliographical references (pages 255-278) and index.
CONTENTS NOTE
Text of Note
Translation, resistance, activism: an overview / Maria Tymoczko -- Translation and Activism: Emerging Patterns of Narrative Community / Mona Baker -- Translation and the Emancipation of Hispanic America / Georges L. Bastin, Alvaro Echeverri, and Angela Campo -- Covert and Overt Ideologies in the Translation of the Bible into Huao Terero / Antonia Carcelen-Estrada -- Ne'e Papa I Ke _ Mau: Language as an Indicator of Hawaiian Resistance and Power / Pua'ala'okalani D. Aiu -- Secret Literary Societies in Late Victorian England / Denise Merkle -- Reclaiming the Erotic: Hebrew Translations from 1930 to 1980 / Nitsa Ben-Ari -- Literary Translation and the Construction of a Soviet Intelligentsia / Brian James Baer -- Literary heteroglossia and translation: translating resistance in contemporary African francophone writing / Paul F. Bandia -- The Resistant Political Translations of Monteiro Lobato /John Milton -- Growing Agency: The Labors of Political Translation / Else R.P. Vieira -- The Space and Time of Activist Translation / Maria Tymoczko.
0
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
Essays on the role of translators as agents of change.
SYSTEM REQUIREMENTS NOTE (ELECTRONIC RESOURCES)
Text of Note
Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.
ACQUISITION INFORMATION NOTE
Source for Acquisition/Subscription Address
PROJMUSE
Source for Acquisition/Subscription Address
JSTOR
Stock Number
22573/ctt5n1qjd
Medium
FormOnline
Terms of Availability
CostPaid
OTHER EDITION IN ANOTHER MEDIUM
Title
Translation, resistance, activism.
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Globalization-- Social aspects.
Intercultural communication.
Political culture.
Translating and interpreting.
Communication interculturelle.
Culture politique.
Cultuurcontact.
Cultuurverandering.
Globalisierung
Globalisierung.
Globalization-- Social aspects.
HISTORY-- World.
Ideologieën.
Intercultural communication.
Kulturkontakt
Kulturkontakt.
Mondialisation-- Aspect social.
Political culture.
Politische Kultur
Politische Kultur.
Traduction et interprétation.
Translating and interpreting.
Übersetzung
Übersetzung.
Vertalen.
(SUBJECT CATEGORY (Provisional
HIS037000
LCO011000
LIT000000
DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION
Number
418/
.
02
Edition
22
LIBRARY OF CONGRESS CLASSIFICATION
Class number
P306
.
2
Book number
.
T7394
2010
OTHER CLASS NUMBERS
Class number
17
.
95
Class number
17
.
95
.
Class number
418
.
02
.
System Code
bcl
System Code
bcl
System Code
23
PERSONAL NAME - ALTERNATIVE RESPONSIBILITY
Tymoczko, Maria
ORIGINATING SOURCE
Date of Transaction
20200823043205.0
Cataloguing Rules (Descriptive Conventions))
pn
ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Electronic name
مطالعه متن کتاب [Book]
Y
