نسخه حاضر در کتابخانه ملی، كتابخانه بزرگ آيت الله العظمي مرعشی نجفی (ره)، كتابخانه ايرانشناسی مجلس شورای اسلامی، كتابخانه مجلس شورای اسلامى، كتابخانه مدرسه عالی شهيد مطهری (ره)، کتابخانه عمومی امام امیرالمومنین علیه السلام، کتابخانه دانشکده الهیات و معارف اسلامی دانشگاه تهران موجود است.
Text of Note
نسخه چاپی در کتابخانه آستان موجود است.
Text of Note
این نسخه با تقریظ سید علی موسوی شوشتری است.
GENERAL NOTES PERTAINING TO DESCRIPTIVE INFORMATION
Text of Note
آغاز: بسمالله ...دلکش صفیری که عندلیب دستان سرای خامه نغمه پردازی و روان پرور کلامی که قلم واسطی ...
Text of Note
انجام: ... نیز اختیاری نمینمود و بهمه حال بخونین جکری ساختم رب ان تعذبنی فانا من عبادک و ان تغفرلی فانک انت الغفور الرحیم .
Text of Note
انجامه: حرر المضان الی رحمة ربه الباری عبدالطیف بن ابیطالب الموسوی الشوشتری الجزایری عفی عنهما فی اواسط جمادی الاولی سنه ۱۲۱۶ هزار و دویست و شانزده در حیدرآباد کاتب میرزا محمدحسین طهرانی.
NOTES PERTAINING TO PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Text of Note
تاریخ تالیف: ۱۲۱۶ق.
NOTES PERTAINING TO PHYSICAL DESCRIPTION
نوع خط:
نوع جلد:
تزئینات جلد:
Text of Note
نستعلیق
Text of Note
جلد مقوایی با روکش تیماج اناری مجدول. (۱۱۵۲)
Text of Note
جدول کشی ضربی (۱۱۵۲)
NOTE RELATING TO THE COPY IN HAND
Text of Note
در حاشیه تصحیح صورت گرفته با اختصار (صح) می باشد
Text of Note
در حاشیه کلمات و عبارات جاافتاده متن نوشته شده است.
Text of Note
در حاشیه با شمارههایی به متن ارجاع شده است.
INTERNAL BIBLIOGRAPHIES/INDEXES NOTE
Text of Note
فهرست رساله تحفهالعالم و رساله ذیلالتحفه در ابتدا کتاب آمده است (ص ۵-۸ )
عبداللطیف در این کتاب ، گذشته از شرح سفرهایش به نواحی ایران و عتبات و هند به تاریخ شوشتر و خوزستان و هند و ذکر سادات جزایری شوشتر و نیز دانشمندانی که دیده است و همچنین به توصیف شهرها و نواحی مهم هندوستان و آب و هوا و محصولات و گیاهان و جانوران و آداب و رسوم و اعیاد و معابد و اعتقادات و شیوه زندگی مردم این سرزمین ، تشریح چگونگی پیشرفت انگلیسیها در هند و ذکر برخی کشورهای اروپایی و گزارش آداب و رسوم و شیوه زندگی فرنگیان و اختراعات و اکتشافات مردم آن جا پرداخته است به کشف امریکا و چگونگی آن سرزمین و نحوه زندگی بومیان آن جا اشاره کرده است واز این رو، از نخستین ایرانیانی است که در اینباره به فارسی آگاهیهایی به دست داده است . تحفةالعالم مبین دقت نظر و باریک بینی و کنجکاوی میر عبداللطیف درباره پدیدههای پیرامون خود است و حسن نظر انگلیسیها و ستایش او از شیوه کشورداری آنها را نشان میدهد .
ACQUISITION INFORMATION NOTE
Source for Acquisition/Subscription Address
اهدای جناب آقای تقی آزموده فرماندار سابق شهرستان قم. (۱۱۵۸)