عنوان

<The> Role of Translators in Children's Literature

Country Code

IR

Number

997623

.Language of Text, Soundtrack etc

انگلیسی

Country of publication

IR

Title Proper

General Material Designation

[Book]

Other Title Information

:Invisible Storytellers

First Statement of Responsibility

/ Gillian Lathey

Place of Publication, Distribution, etc.

New York

Name of Publisher, Distributor, etc.

: Routledge

Date of Publication, Distribution, etc.

, 2010.

Specific Material Designation and Extent of Item

xv, 241 p.

Other Physical Details

: , ill

Series Title

(Children's Literature and Culture)

Text of Note

Print

Text of Note

Bibliography

Name of source

Index

Text of Note

Didactic translation: religious texts, courtesy books, schoolbooks and political persuasion - Popular fiction in translation: the child as consumer of romances and fables in the medieval and early modern periods - Tales of the marvellous 1690-1760: The Arabian nights and the French fairy tale - Imagination, reason and mapping the world 1750-1820 - Religious stories and the artful fairy tale in the nineteenth century - The translating woman: assertive professional or invisible storyteller - Tanslation practices and the child audience - Into the twentieth century: classics, the folk tale and internationalism 1870-1940 - Rewarding translation for children: landmark translations from 1940 and the Batchelder and Marsh awards - Retranslation in the twentieth and twenty-first centuries: for children or adults? - Translators' voices - From anonymity to global marketing: the role of translators in children's literature

Children's literature - Translating

Children's literature - Translations - History and criticism

Translating and interpreting

ادبیات کودکان و نوجوانان - ترجمه

ادبیات کودکان و نوجوانان - ترجمه ها - نقد و تفسیر

ترجمه

Class number

Book number

Lathey, Gillian, 1949-

Country

ایران

Agency

Library of Foreign Languages and Islamic resource

old catalog

p

BL

1

a

Y