عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
863 /64 ف918 -س گ
863
/64
ف
918
-
س
گ
کتابخانه
محل استقرار
LANGUAGE OF THE ITEM
.Language of Text, Soundtrack etc
فارسي
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
ولتر
First Statement of Responsibility
ژان ساري, ترجمه خشايار ديهيمي
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
تهران
Name of Publisher, Distributor, etc.
کهکشان
Date of Publication, Distribution, etc.
1373
PHYSICAL DESCRIPTION
Other Physical Details
96ص
SERIES
Series Title
نسل قلم47 ,
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Entry Element
فوئنتس, کارلوس, - Fuentes، Carlos - 1928 نقد و تفسير
DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION
Number
863
/64
ف
918
-
س
گ
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
Entry Element
ساري, ژان, - 1916
Part of Name Other than Entry Element
Sareil، Jean
اين کتاب ترجمه بخشي از جلد 4 مجموعه European Writers# است$ کتابنامه: ص$88 - 85;روشنگري ولتر,فرانسوا ماري آروئه دو,1778-1694م، -Voltaire، Francois Marie Arouetde نقد و تفسير;ديهيمي, خشايار, - 1324 ,مترجم;;848 509- و716-س س;;;;;;;95 ص;کتاب;فارسي; 4890;;FB43EE59;4890;بوبن , کريستيان, - 1951;Bobin، Christian;;;;;;;;غير منتظره;کريستين بوين, برگردان نگار صدقي;;تهران;ماه ريز;1378;;;$;داستانهاي فرانسه - قرن 20م;صدقي, نگار, 1354 , مترجم;PQ 2606 /و26غ9;848 /914 ب845غ;;;;;;;111ص;کتاب;فارسي; 4891;;FF0C95D0;4891;سيمنون, ژرژ, 1903 - 1990;Simenon، Georges;;;;;;;;مرد لندن;ژرژ سيمنون;;تهران;سرمدي;1378;;;بها 8000ريال$ISBN 964-5707-05-6# بها 8000ريال$ISBN 964-5707-05-6# عنوان به‌فرانسهL'homme de Londre#:;داستانهاي فرانسوي -- قرن 20;تبار حيدر, هرمين‌دخت, - 1333 , مترجم;PQ 2623 ،ي87م4 1378;843 914- س972م;;;;;;;155ص;کتاب;فارسي; 4892;;FB0BCCA1;4892;دانته‌آليگيري, 1321 - 1265م;Dante Alighieri;;;;;;;;کمدي الهي;اثر جاودانه دانته آليگيري , ترجمه فريده مهدوي دامغاني , بامقدمه احمد مهدوي دامغاني;;تهران;تير;1379;;;عنوان اصلي$: $La divine Comedie# کتابنامه$ ج1 دوزخ - ج2 برزخ - ج$ 3 بهشت$ چاپ دوم$;شعر ايتاليايي - قرن 14م- ترجمه شده به‌فارسي;مهدوي دامغاني, فريده, - 1342 , مترجم مهدوي دامغاني, احمد, - 1306 , مقدمه‌نويس;;851 /1 د238ک;;;;;;;3جxxx(,2503ص:) مصور, جدول;کتاب;فارسي; 4893;;FAABD29B;4893;کالوينو, ايتالو, 1985 - 1923م;Calvino ، ITalo;;;;;;;;شاه گوش مي کند;ايتالو کالوينو, ترجمه فرزاد همتي , محمدرضافرزاد;;تهران;مرواريد;1382;;;$کتاب حاضر ترجمه The king listens از کتاب Under the jaguar sun است ،;داستانهاي کوتاه ايتاليايي - قرن 20م;همتي , فرزاد , -1338 , مترجم فرزاد, محمدرضا, - 1357 , مترجم;;853 914- ک257ش;;ض310, ف197, ف198;;;;;203ص،;کتاب;فارسي; 4894;;FB5B92A9;4894;گينزبرگ , ناتاليا ,1991 - 1916م;Ginzburg ، Natalia;;;;;;;;والنتينو;نوشته ناتاليا گينزبورگ , ترجمه سمانه سادات افسري;;تهران;دنياي مادر;1370;;;عنوان اصلي $: $Valentino#;داستانهاي ايتاليايي - قرن 20م;سادات افسري, سمانه, - 1340 , مترجم;PZ 3 /گ895و2;853 /91 گ951و;;;;;;;198 ص;کتاب;فارسي; 4895;;F8CC5D77;4895;کيبلر , لوئيس,;Kibler، Louis;;;;;;;;آلبرتو موراويا;لوئيس کيبلر , رضا قيصريه;;تهران;کهکشان;1374;نسل‌قلم52 ,;;اين‌کتاب‌ترجمه‌مقاله‌يAlbert to Moravia#ازجلد12مجموعه European writersاست$;موراويا , آلبرتو , - Moravia Alberto - 1907 نقد و تفسير;قيصريه, رضا, - 1319 , مترجم;;853 /914 م832 -س ک;;;;;;;96ص;کتاب;فارسي; 4896;;FD87E1FF;4896;گئورگيو, کنستانتين ويرژيل , 1992 - 1916م;Cheorghiu، Constantin Virgil;;;;;;;;خانه پتروداوا;نوشتنه کنستان ويرژيل گئورگيو , ترجمه حسن اروندي;;تهران;اميرکبير;1381;;;;داستانهاي روماني - قرن 20م;اروندي, حسن, مترجم;;859 /334 گ965خ;;ض302, ض303;;;;;336 ص;کتاب;فارسي; 4897;;F8710281;4897;يانگ, هوارد تامس;Young، Howard Thomas;;;;;;;;خوان رامون خيمنس;هاواردتي ,ترجمه عبدالله کوثري;;تهران;کهکشان;1376;نسل‌قلم86 ,;;اين کتاب ترجمه Juan Ramon Jimenez# از جلد 9 مجموعه $European writers است$ کتابنامه: ص81 $89;خيمنس, خوان رامون, 1958 - 1881م، - Jimenez، Juan Tamon نقد و تفسير شاعران اسپانيايي - قرن 20م، - نقد و تفسير;کوثري, عبدالله, - 1325 ,مترجم;;861 /62 خ 997 -س ي;;;;;;;96 ص;کتاب;فارسي; 4898;;FF1580E6;4898;پاز, اوکتاويو, 1998 - 1914م،;Paz ، Octavio;;;;;;;;سنگ آفتاب: گزيده اشعار با سخني درباره شعر و زندگي شاعر;اوکتاويو پاز,ترجمه‌احمد ميرعلائي;;اصفهان;زنده رود;1371;;;$;شعر اسپانيائي - قرن 20م- ترجمه شده به فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از اسپانيايي;ميرعلائي, احمد , 1374 - 1321, مترجم;;861 /64 پ168س;;;;;;;79ص;کتاب;فارسي; 4899;;FD91C573;4899;خانس, کلارا, - 1940;Janes، Clara;;;;;;;;کامپا KAMPA =;کلارا خانس, ترجمه فواد نظيري, فرهاد آزرمي;;تهران;يوشيج;1381;;;$ عنوان اصليKampa #:;شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از اسپانيايي شعر اسپانيائي - قرن 20م- ترجمه شده به فارسي;نظيري, فواد, - 1334 , مترجم آزرمي, فرهاد, , مترجم مرکز بين‌المللي گفتگوي تمدن‌ها;PQ;861 /64 خ6 25ک;;;;;;;141 ص;کتاب;فارسي; 4900;;FB5F330A;4900;نرودا, پابلو, 1973 - 1904م،;Neruda، Pablo;;;;;;;;چکامه ها;پابلو نرودا , ترجمه نازنين ميرصادقي;;تهران;نگاه;1380;;;کتابنامه : ص$133;شعر اسپانيايي قرن 20م،;ميرصادقي, نازنين, - 1346 , مترجم;;861 /64 ن394 ?;;;;;;;133 ص;کتاب;فارسي; 4901;;FDDCEED3;4901;حسن زاده, فريدهمصطفوي, -1331;;;;;;;;;شعرآمريکاي لاتين در قرن بيستم;خورخه لوييس بورخس،،،وديگران, گزيده و ترجمه ي فريده حسن زاده مصطفوي;;تهران;ثالث;1382;;;ص،ع، به انگليسي$Twentieth century latin American poetry# فارسي - انگليسي،;شعرفارسي - قرن - 14 ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها شعراسپانيايي - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها شاعران اسپانيايي - قرن 20م;بورخس , خورخه لوييس,1986 -1899م، Borges، Jorge Luis;;861 6408- ح526ش;;ض321;;;;;519ص،;کتاب;فارسي; 4902;;FA8A6A9A;4902;راسل , پيتر ادوارد, - 1913;Russell، Peter Edward;;;;;;;;سروانتس;پيتر ادوارد راسل , ترجمه علي محمد حق شناس;;تهران;طرح نو;1372;بنيانگذاران فرهنگ امروز;;عنوان اصلي $Cervantes#: واژه نامه$ کتابنامه به صورت زيرنويس$;سروانتس,ميگل‌د,1616-1547م، Cervantes Saavedra ،Miguelde، دن‌کيشوت- نقد و تفسير;حق‌شناس, علي‌محمد, - 1319 , مترجم;PQ;863 /3 س491د-نر;;;;;;;207 ص;کتاب;فارسي; 4903;;FC30BFB5;4903;اونامونو, ميگل د, 1936 - 1864م;Unamuno، Miguel de;;;;;;;;هابيل و چند داستان ديگر;نوشته ميگل د اونامونو, ترجمه بهاءالدين خرمشاهي;;تهران;اميرکبير;1356;ادبيات کلاسيک معاصر;;$ عنوان اصلي$Abel Sanchez and other Stories #: اين کتاب توسط انتشارات ناهيد هم منتشر شده است;داستانهاي کوتاه اسپانيايي - قرن 20م;خرمشاهي, بهاءالدين, - 1324 , مترجم;PZ 3 /الف88ه2;863 /62 الف 939ه;;;;;;;234 ص;کتاب;فارسي; 4904;;FC1C9FF4;4904;دورفمن , آرييل , - 1942;Dorfman، Ariel;;;;;;;;اعتماد;آريل دورفمن , ترجمه عبدالله کوثري;;تهران;آگاه;1380;;;عنوان اصلي $: $Konfidenz#;داستانهاي اسپانيايي - قرن 20م;کوثري, عبدالله, - 1325 ,مترجم;;863 /64 د751الف;;;;;;;181 ص;کتاب;فارسي; 4905;;FAFC92F8;4905;گيورکو , لانين;Gyurko، Lanin;;;;;;;;کارلوس فوئنتس;لانين آ گيوکو ,ترجمه عبدالله کوثري;;تهران;کهکشان;1373;نسل قلم 33 ,;;اين کتاب ترجمه بخشي از مجموعهLatin American writersVol#3 است$ کتابنامه: ص$88 - 81
کوثري, عبدالله, - 1325 ,مترجم
کتاب
