عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PIR۵۲۹۰ /آ۱۹ ۱۳۸۶
PIR
۵۲۹۰
/
آ
۱۹ ۱۳۸۶
کتابخانه
محل استقرار
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
Qualification
چاپ دوم
(Number (ISBN
964-6994-55-5
Erroneous ISBN
978-964-699-455-5 :
NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
Number
م۸۵-۳۶۷۵۱
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
نغمه‌های بهشت مولانا
First Statement of Responsibility
/ انتخاب و ترجمه اشعار از فارسی به انگلیسی رفیق عبدالله
Subsequent Statement of Responsibility
؛ تنظیم و تطبیق اشعار فارسی به انگلیسی و ترجمه مقدمه فاطمه کاوندی.
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
تهران
Name of Publisher, Distributor, etc.
: نظر
Date of Publication, Distribution, etc.
، ۱۳۸۶.
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
[۱۳۶] ص.
Other Physical Details
: مصور (رنگی)
Dimensions
؛ ۲۰×۱۶ س‌م.
GENERAL NOTES
Text of Note
انگلیسی - فارسی.
NOTES PERTAINING TO EDITION AND BIBLIOGRAPHIC HISTORY
Text of Note
چاپ دوم: ۱۳۸۶.
UNIFORM TITLE
Form Subheading
.برگزیده
General Material Designation
دیوان شمس تبریزی
Language (when part of a heading)
. انگلیسی - فارسی
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Entry Element
شعر فارسی
Entry Element
شعر انگلیسی
Form Subdivision
-- ترجمه شده به انگلیسی
Form Subdivision
-- ترجمه شده از فارسی
Chronological Subdivision
-- قرن ۷ق.
Chronological Subdivision
-- قرن ۲۰م.
DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION
Number
۸
فا
۱
/
۳۱
LIBRARY OF CONGRESS CLASSIFICATION
Class number
PIR
۵۲۹۰
/
آ
۱۹ ۱۳۸۶
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
Entry Element
مولوی
Part of Name Other than Entry Element
، جلالالدین محمد ب‍ن محمد
Dates
، ۶۰۴ - ۶۷۲ق.
PERSONAL NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Entry Element
عبدالله
Entry Element
کاوندی
Part of Name Other than Entry Element
، رفیق
Part of Name Other than Entry Element
، فاطمه
Dates
، ۱۳۴۷ -
Dates
، گردآورنده
Dates
، مترجم
مولوی، جلالالدین محمدبن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق.
مولوی، جلالالدین محمدبن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق
مثنوی. برگزیده
. شمس تبریزی . برگزیده
فاپا(چاپ دوم)
