عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PIR۵۴۲۶ /آ۳۲ ۱۳۹۰
PIR
۵۴۲۶
/
آ
۳۲ ۱۳۹۰
کتابخانه
محل استقرار
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
(Number (ISBN
978-964-7141-46-8
NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
Number
۲۷۲۳۸۰۳
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
حافظ
First Statement of Responsibility
/ بخط مهدی فلاح
Subsequent Statement of Responsibility
؛ گردآوری ترجمه آلمانی مرجان سوهانکی.
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
تهران
Name of Publisher, Distributor, etc.
: ذهن آویز
Date of Publication, Distribution, etc.
، ۱۳۹۰.
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
89،۳۷۵ ص. با قاب.
Other Physical Details
: مصور (رنگی)
Dimensions
؛ ۲۲ × ۲۹ س‌م.
GENERAL NOTES
Text of Note
چند زبانه.
NOTES PERTAINING TO TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Text of Note
ص. ع. به انگلیسی: Hafez: In English, French, German & Persian.
NOTES PERTAINING TO EDITION AND BIBLIOGRAPHIC HISTORY
Text of Note
چاپ هفتم.
NOTES PERTAINING TO RELATED TITLES
Text of Note
عنوان روی جلد: حافظ به چهار زبان فارسی، انگلیسی، فرانسه، آلمانی.
UNIFORM TITLE
General Material Designation
دیوان
Language (when part of a heading)
. چندزبانه
COVER TITLE
Cover Title
حافظ به چهار زبان فارسی، انگلیسی، فرانسه، آلمانی.
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Entry Element
شعر فارسی
Entry Element
شعر فارسی
Form Subdivision
-- ترجمه شده به خارجی
Chronological Subdivision
-- قرن ۸ق.
Chronological Subdivision
-- قرن ۸ق.
DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION
Number
۸
فا
۱
/
۳۲
LIBRARY OF CONGRESS CLASSIFICATION
Class number
PIR
۵۴۲۶
/
آ
۳۲
Book number
۱۳۹۰
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
Entry Element
حافظ
Part of Name Other than Entry Element
، ش‍م‍س‌ال‍دی‍ن م‍ح‍م‍د
Dates
، - ۷۹۲ق.
PERSONAL NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
Entry Element
فلاح
Entry Element
م‍اچ‍ی‍ان‍ی
Entry Element
اس‍م‍اع‍ی‍ل‌زاده
Entry Element
م‍ح‍م‍ودی ب‍خ‍ت‍ی‍اری
Entry Element
ب‍ی‍ک‍ن‍ل
Entry Element
Bicknell
Entry Element
آرب‍ری
Entry Element
Arberry
Entry Element
ک‍لارک
Entry Element
Clarke
Entry Element
غ‍ن‍ی
Entry Element
م‍ون‍ت‍ی
Entry Element
Monteil
Entry Element
ع‍ل‍وی
Entry Element
روک‍رت
Entry Element
Ruckert
Entry Element
سوهانکی
Part of Name Other than Entry Element
، مهدی
Part of Name Other than Entry Element
، ح‍س‍ی‍ن‍ع‍ل‍ی
Part of Name Other than Entry Element
، غ‍لام‍رض‍ا
Part of Name Other than Entry Element
، ع‍ل‍ی‍ق‍ل‍ی
Part of Name Other than Entry Element
، ه‍رم‍ن
Part of Name Other than Entry Element
, Herman
Part of Name Other than Entry Element
، آرت‍ور ج‍ان
Part of Name Other than Entry Element
, A. J.
Part of Name Other than Entry Element
، ه‍ن‍ری وی‍ل‍ب‍رف‍ورس
Part of Name Other than Entry Element
, Henry Wilberforce
Part of Name Other than Entry Element
، ف‍رام‍رز
Part of Name Other than Entry Element
، ون‍س‍ان
Part of Name Other than Entry Element
, Vincent
Part of Name Other than Entry Element
، اس‍دال‍ل‍ه
Part of Name Other than Entry Element
، ف‍ری‍دری‍ش
Part of Name Other than Entry Element
, Friedrich
Part of Name Other than Entry Element
، مرجان
Expansion of Initials of Forename
(Arthur John)
Dates
، ۱۳۳۵ -
Dates
، ۱۳۴۴ -
Dates
، ۱۳۴۴ -
Dates
، ۱۳۱۱-
Dates
، ۱۹۰۵ - ۱۹۶۹م.
Dates
، ۱۸۴۰ - ۱۹۰۵م.
Dates
، ۱۳۳۴ -
Dates
، ۱۹۱۳ - ۲۰۰۵م.
Dates
، ۱۳۳۰-
Dates
، ۱۷۸۸ - ۱۸۶۶م.
Dates
، تصویر‌گر
Dates
، تصویر‌گر
Dates
، مقدمه‌نویس
Dates
، مترجم
Dates
، مترجم
Dates
، مترجم
Dates
، مترجم
Dates
، مترجم
، خطاط
فاپا (هفتم)
