اين مقاله برگرفته از منبع زير مي باشد: Dani Rodrik (2010), "Making Room for China in the world Economy", Harward Kennedy School,
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
با توجه به بحرانهای اقتصادی موجود در جهان، اقتصاد جهانی با دو خواسته ظاهراً متضاد مواجه است. يک سو، دستيابی به ثبات اقتصاد جهانی و جلوگيری از بازگشت سياست حمايتگرايی نياز به اجتناب از عدم تعادلهای بزرگ حساب جاری ( از نوعی که اقتصاد جهانی از ايجاد آن تا بحرانها را تجربه کرده) دارد. از سوی ديگر، ملتهای در حال توسعه برای بازگشت به رشد اقتصادی سريع نياز به تسخير بازارهای جهانی با کالاهای قابل مبادله دارند. چالش برخورد با هر دو خواسته، مظهر روابط بحث برانگيز دو جانبه آمريکا – چين شده است. سياستگذاران آمريکا (و اروپا) چين را برای ارزشگذاری پايين پول رايج خود سرزنش ميکنند، زيرا استدلال آنها اين است که علت ريشهای مازاد تجاری عظيم چين همين ارزشگذاری پايين است. رهبران چين در برابر اين فشار مقاومت ميکنند با ترس از اينکه افزايش ارزش پول رقابتپذيری کالاهای چينی در بازارهای جهانی را پايين آورده و صادرات لطمه خورده و رشد اقتصادی آسيب ميبيند. پاسخ غربيها به اين نگرانی اين است که چين نياز به جايگزينی تقاضای خارجی با تقاضای داخلی به عنوان موتور رشد اقتصادی دارد.