عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
کتابخانه
محل استقرار
NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
Country Code
IR
Number
پ۸۲
LANGUAGE OF THE ITEM
.Language of Text, Soundtrack etc
فارسی
COUNTRY OF PUBLICATION OR PRODUCTlON
Country of publication
IR
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
ترجمه و تحقیق حکمتهای منسوب به امیرمومنان علی(علیه السلام) از کتاب شرح نهج البلاغه ابن‌ابی‌الحدید المدائنی
General Material Designation
[پایان‌نامه]
First Statement of Responsibility
/محمد محبوبی راد
Subsequent Statement of Responsibility
؛استاد مشاور: ابوالحسن امین مقدسی
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Name of Publisher, Distributor, etc.
دانشگاه آزاد اسلامی (واحد قم)
Date of Publication, Distribution, etc.
، ۱۳۸۰
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
[۱۰۴] ص
NOTES PERTAINING TO PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Text of Note
چاپی
INTERNAL BIBLIOGRAPHIES/INDEXES NOTE
Text of Note
کتابنامه: ص.۱۰۴ - ۱۰۳ ؛ همچنین به صورت زیرنویس
DISSERTATION (THESIS) NOTE
Dissertation or thesis details and type of degree
کارشناسی ارشد
Body granting the degree
، دانشگاه آزاد اسلامی (واحد قم)
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
اثر حاضر، ترجمه گزیده ای از حکمتهای منسوب به حضرت علی(ع)است که از کتاب شرح نهج البلاغه ابن ابی الحدید المدائنی انتخاب شده است.نویسنده این کتاب این حکمتها را در انتهای جلد بیستم از کتابش ذکر کرده است که قریب هزار حکمت می باشند .وی اظهار کرده است اگر چه ممکن است برخی از این حکمتها از حضرت علی(ع)نباشد اما بسیار نزدیک و مشابه به کلام آن حضرت است بنابر این آنها را مکملی برای کتاب نهج‌البلاغه محسوب نموده است.اثر حاضر از یک مقدمه و دو فصل تشکیل شده است .در مقدمه به تاثیر اسلام بر زبان عربی و زندگی ادبی اعراب اشاره شده و اهمیت قرآن کریم و پیامبر(ص)و حضرت علی(ع)به عنوان اولین سرچشمه های ایجاد تحول در ادبیات دوره صدر اسلام مورد تاکید قرار گرفته است .در فصل اول ابعاد مختلف زندگی حضرت علی(ع)به عنوان بلیغ ترین و فصیح ترین فرد در گفتار، بعد از پیامبر اکرم(ص)مطرح گردیده و ویژگیهای کتاب ارزشمند نهج‌البلاغه و همچنین بلاغت و زیباییهای کلام آن حضرت با استفاده از کتب تاریخی و ادبی معتبر توضیح و تبیین شده است.در فصل دوم مهمترین حکمتهای منسوب به حضرت علی(ع)انتخاب گردیده و با استفاده از فرهنگهای لغت گوناگون به فارسی روان ترجمه شده است.سپس این حکمتها در قالب نوزده باب گنجانده شده که شامل موضوعات اخلاقی، فرهنگی، اقتصادی، اجتماعی و .... می باشند .مسلما حضرت علی(ع)در اغلب این حکمتها تنها به یک مبحث و موضوع تکیه نکرده اند بلکه از هر کدام از آنها درسهای گوناگونی گرفته می شود .اما برای قرار دادن هر یک از این حکمتها در قالب یک موضوع به مهمترین مطلب بیان شده توسط آن حضرت استناد شده است
UNCONTROLLED SUBJECT TERMS
Subject Term
علی‌بن ابی‌طالب(ع)، امام اول، ۲۳ قبل از هجرت -۴۰ ق. -- کلمات قصار
Subject Term
علی‌بن ابی‌طالب(ع)، امام اول، ۲۳ قبل از هجرت -۴۰ ق. نهج البلاغه -- اخلاق
Subject Term
اخلاق اسلامی
Subject Term
ابن‌ابی‌الحدید، عبدالحمیدبن هبه‌الله،۶۵۵ - ۵۸۶ ق. شرح نهج البلاغه
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
محبوبی راد، محمد
PERSONAL NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
جنتی‌فر، محمد، استاد راهنما
امین قدسی، ابوالحسن، استاد مشاور
ORIGINATING SOURCE
Country
ایران
Agency
کتابخانه دانشگاه علوم و قرآن حدیث
LOCATION AND CALL NUMBER
Call Number
P،/۸۲،پایان‌نامه
DATA NOT CONVERTED FROM SOURCE FORMAT
Tag of the Source Format Field
محل نگهداری: ۱-۱
نمایه‌سازی قبلی
p
TF
1
a
Y
Y
