NOTES PERTAINING TO PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Text of Note
نام آن کس که برای کاتب نسخه نگارش یافته و سال نگارش را محو کردهاند، از آثار مانده آن تاریخ ۱۳۲۵ق. به دست میآید.
NOTES PERTAINING TO PHYSICAL DESCRIPTION
نوع خط:
تزئینات نسخه:
نوع کاغذ:
تزئینات جلد:
Text of Note
شکسته نستعلیق خیلی خوب.
Text of Note
در متن و حاشیه نوشته شده و برگ ۱ و ۲۲ و ۶۱ و ۱۳۵ و ۱۴۱ و ۱۶۳ و ۱۷۱ و ۱۷۶ و ۲۴۴ و ۲۸۸ و ۲۸۹ و ۳۱۵ دارای سرلوحهائی زیبا است که هریک به طرزی خاص میباشد و میان سطرهای صفحه سرلوحدار و صفحه مقابل آن طلا اندازی گردیده (جز برگ ۲۷۱ که فقط میان سطرهای یک صفحه آن طلا اندازی شده و برگ ۳۱۵ که هیچ طلا اندازی نشده است) و برگ ۳۹۵ شامل سرسورهای ظریف میباشد.
Text of Note
ترمه.
Text of Note
روغنی دارای مجلس درس شیخ و طرف درون با طلا تصویر لیلی و مجنون کشیده شده و پشت جلد سازنده خود را زینالعابدین افشار و تاریخ کار را سال ۱۲۳۸ق. معین نموده و پیداست که جلد برای همین نسخه تهیه شده است.
NOTE RELATING TO THE COPY IN HAND
1
Text of Note
بنابر یادداشتهائی که پشت برگ نخستین و بر برگی که پیش از آن است و در حواشی برخی از برگها است در ۱۲۹۹ق. داخل کتابخانه عزالدوله عبدالصمد میرزا شده، او آن را مطالعه کرده و افتادگی برخی از کلمات و سهوالقلمهای نویسنده را تذکر داده است.
EXTERNAL INDEXES/ABSTRACTS/REFERENCES NOTE
Name of source
ماخذ فهرست: مجلد دوم، صفحه ۱۶۳۸-۱۶۳۹.
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
مندرجات نسخه پس از مقدمه بیستون به ترتیب این است:
Text of Note
۶-۱. رسائل ششگانه (ص ۱-۲۲)،
Text of Note
۷. گلستان (۲۲-۶۱)،
Text of Note
۸. بوستان (۶۱-۱۳۵)،
Text of Note
۹. قصائد عربی (۱۳۵-۱۴۱)،
Text of Note
۱۰. قصائد فارسی (۱۴۱-۱۶۳)،
Text of Note
۱۱. مراثی (۱۶۳-۱۶۷)،
Text of Note
۱۲. ملمعات (۱۶۷-۱۷۱)،
Text of Note
۱۳. ترجیعبندها (۱۷۱-۱۷۵)،
Text of Note
۱۴. طیبات (۱۷۶-۲۴۴)،
Text of Note
۱۵. بدایع (۲۴۴-۲۷۶)،
Text of Note
۱۶. خواتیم (۲۷۷-۲۸۸)،
Text of Note
۱۷. غزلیات قدیم (۲۸۹-۲۹۵)،
Text of Note
۱۸. صاحبیه (رباعیات و مقطعات) (۲۹۵-۳۰۴)،
Text of Note
۱۹. مثنویات (۳۰۴-۳۰۸)،
Text of Note
۲۰. مقطعات (۳۰۸-۳۱۰)،
Text of Note
۲۱. مطایبات به نظم (۳۱۰-۳۱۵)،
Text of Note
۲۲. هزلیات در سه مجلس به نثر (۳۱۵-۳۱۹)،
Text of Note
۲۳. رباعیات (۳۱۹-۳۲۲)،
Text of Note
۲۴. مفردات (برگ ۳۲۲-۳۲۳).
Text of Note
همه مندرجات نام برده در حدود شانزده هزار (۱۶۰۰۰) بیت است.