در سده ۱۳ عبدالقادر کوی ساوجبلاغی طبیب در بسیاری از برگهای نسخه یادداشتها و نکاتی را افزوده که به همه آنها اشاره شد.
GENERAL NOTES PERTAINING TO DESCRIPTIVE INFORMATION
1
2
Text of Note
الحمدلله الذی تجلی لقلوب عباده المصطفین ازل الازال و احبر ارواحهم بتجلیات الجمال و الجلال و نور عقولهم باظهاره.
Text of Note
علی ما فرطت فی جنب الله اعاذنا الله تعالی و جعلنا من المتقین و رزقنا و ایاکم مقامات العارفین و کمالان الاکملین انه ارحم الراحمین و الحمدلله رب العالمین.
NOTES PERTAINING TO PHYSICAL DESCRIPTION
نوع خط:
تزئینات متن:
تزئینات نسخه:
نوع کاغذ:
تزئینات جلد:
Text of Note
نسخ با مایههای ترکی.
Text of Note
عناوین و نشانیها شنگرف.
Text of Note
نسخهپردازی عثمانی.
Text of Note
صفحات جدولکشی شده با شنگرف و سبز.
Text of Note
سطور چلیپا و معمولی.
Text of Note
چند سر لوح معمولی در برگهای ۱پ، ۱۱ر، ۲۵ر، ۵۷پ، ۸۸پ، ۱۱۰پ، ۱۹۱پ، ۲۰۱پ، ۲۰۵ر و ۲۲۱پ.
Text of Note
فرنگی نخودی آهار مهره.
Text of Note
میشن قهوهای ضربی با ترنج و سر ترنج، گرهدار، با سر طبل منقش و شمسه ضربی. قطر: ۴/۳.
NOTE RELATING TO THE COPY IN HAND
1
3
Text of Note
یادداشتهای آغاز نسخه به شرح زیر:
Text of Note
فهرست کتابهای عبدالقادر کوی طبیب.
Text of Note
یادداشتی از محمد مولوی که نوشته نسخه از آن جد او مولوی ملا عبدالقادر طبیب بوده و سپس به پدرش حاجی ملا عبدالله مولوی طبیب رسیده و سر آخر در سال ۱۳۵۲ق در تملک او قرار گرفته است.
Text of Note
چند دستورالعمل پزشکی به خط عبدالقادر.
Text of Note
در برگ ۸۶ر نام محمد حاغلوما در ۱۱۷۵ق که آن را محو کردهاند ولی از اثرات باقیمانده مرکب میتوان کلمات را خواند.
Text of Note
در برگهای ۸۸پ، ۱۱۰پ، ۲۰۰ر و ۲۴۳ر مهرهای عبدالقادر کوی طبیب و یادداشت وقف او نوشته شده است.
Text of Note
در بالای برگ ۲۵ر و ۲۵پ و ۲۶ر و ۳۵ر کسی نوشته برگ اول این رساله (شرح القصیده الخمریه) ده برگ جا به جا صحافی شده بود ولی بعدا این اشتباه در صحافی مجدد اصلاح شد.
Text of Note
نسخه کامل است.
PROVENANCE NOTE
3
2
1
Text of Note
در آغاز نسخه مهرهای زیر آمده:
Text of Note
در آغاز نسخه دو مهر از عبدالقادر کوی طبیب یکی بیضوی به نقش: «عبدالقادر» که از تاریخ آن عدد ۱۲۴ خوانده میشود و دیگری مربع شکل که درون آن کلمه «... عبدالقادر» به صورت طغرایی نوشته شده است.
Text of Note
مهر بیضوی: «محمود ۱۲۵۷».
Text of Note
در آغاز نسخه عبدالقادر کوی طبیب در کنار مهر مربع شکل نوشته که این کتاب وقف بر اعلم و صالح اولاد و احفاد اوست.
Text of Note
در آغاز نسخه تملک محمود بن عبدالله.
Text of Note
خریداری از مصطفی نوعپرست در خرداد ۱۳۴۸ش.
EXTERNAL INDEXES/ABSTRACTS/REFERENCES NOTE
Name of source
ماخذ فهرست: جلد ۱/۲۹، صفحه ۳۶۵.
Name of source
نک: سلیمانیه، ۳/ ۹۶ - ۹۷؛ کشف الظنون، ۲/ ۱۳۳۸؛ افشین عاطفی کاشان، ۸۶؛ فرهنگ و هنر مشهد، ۲۶؛ میکروفیلمهای دانشگاه تهران، ۱/ ۵۱۲ و ۲/ ۲۴۶؛ مخطوطات الادب فی المتحف العراقی، ۳۷۹؛ نشریه نسخههای خطی، ۴/ ۳۲۷.
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
شرح قصیده خمریه ابن فارض (۶۳۲ق) است. قیصری در آغاز گوید: «لما فرغت من شرح القصیده التائیه المسماه بنظم الدر للشیخ... ابن الفارض المصری... سالنی اخ لی فی الدین... ان اشرح القصیده المیمیه المسماه بالخمریه التی هی الدره البیضاء فی القصاید و الشمسیه الزهراء للقلاید فاجبت ملتمسه و سطرت مقتبسه و لما فرغت من تسطیره و تنمیقه و تحریره جعلته مشرفا بالالقاب المولی المعظم... امین الدوله و الدین عبدالکافی بن عبدالله التبریزی... و لما کان بیان القصیده متوقفا علی معرفه المحبه الحقیقیه التی هی عین الحقیقه فی بعض مراتبها و علی معرفه اقسامها و نتایجها جعلت له مقدمات ثلثا یبتنی الکلام علیها و یصح البیان لدیها. الاولی: فی حقیقه المحبه؛ و الثانیه: فی اقسامها؛ و الثالثه: فی نتایجها.