در بیشتر بخشها عناوین پیش از رنگیننویسی در حاشیه صفحات با قلمی کوچکتر نوشته شدهاند.
Text of Note
انواع مختلف. همه آنها فرنگی نازک. الوان. با چندین نوع تهنقش بدین صورتها: تهنقش مدور CANSON که بالایش ۸ ستاره کوچک آمده است. تاج منقش بزرگ با عبارت ML و شیر و خورشید برجسته. تهنقش مستطیل کوچک با عبارت «BATH». و LUMSDEN & SON. بخشهایی هم کاغذهای خطدار جدید است.
Text of Note
میشن قهوهای ضربی، با ترنج و سر ترنج و جدول. پشت هر دو دفه جلد اشعاری از قاآنی و مولوی نوشته شده است. قطر: ۴/۲.
NOTE RELATING TO THE COPY IN HAND
1
Text of Note
به جز تاریخ کتابت رسالهها بسیاری از فوائد و یادداشتهای کوتاه نسخه هم تاریخ تحریر دارد که در ضمن معرفی هر یک بدانها اشاره شد.
Text of Note
رسالهها در متن و حاشیه نوشته شده.
Text of Note
ص ۱ دو شماره برای نسخه با مداد گذاشته شده است: شماره ۲۲۰ و نمره ۴۷ با یک مهر بیضوی آبی ناخوانا.
Text of Note
یادداشتهای کناره بعضی از سطور (مانند برگ ۳۷۲ر، ۴۰۷ر) یا بعضی از صفحات (از جمله ۱۲۰ر، ۲۰۰ر) به عمد محو شده است.
PROVENANCE NOTE
3
1
Text of Note
مهرهای نسخه به شرح زیر آمده است:
Text of Note
برگ ۲۵پ: دو مهر بیضوی به نقشهای «المسی حسین الحسینی ۱۲۶۱» و «افوض امری الی الله عبده محمدتقی (بدون نقطه)» که احتمالا عدد زیرش ۸۱ باشد.
برگ ۳۱پ و ۳۲ر: مهر مربع کوچک: «یا الله المحمود (؟).
Text of Note
خریداری از مرحوم حاجی شرفالملک فلسفی در آبان ۱۳۲۴ش.
EXTERNAL INDEXES/ABSTRACTS/REFERENCES NOTE
Name of source
ماخذ فهرست: جلد ۱/۲۹، صفحه ۳۳۸.
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
از منشآت قایم مقام، از نوشتههای صاحب جنگ با نام «بافته قلندر شاه»، از امام صادق (ع) در تاویل آیه افعیینا بالخلق الاول بل هم فی لبس من خلق جدید، از خطبه امیرالمومنین (ع)، چندین دعا و حرز به جهت قضای هر حاجت و دفع بعضی امراض و احراز دیگری مانند آن، دستورالعمل سالک مبتدی و دستور ذکر یادگار حاجی درویش حفظه الله تعالی.
Text of Note
اشعار از قلندر شاه، حکمای ماضی، رباعی به یادگار... علی بن حسینعلی خویی، مولوی، امیرالمومنین (ع)، سعید بن مبارک نحوی، عبدالله بن ابیبکر، ابی الخمیس ضمیری، توبه بن حمیر، حاتم الاصم، قاضی احمد بن محمد ارجانی، متنبی، نشاط، در جلوات جنون قلندرشاه بروز کرده و شرح احوال است، قلندرشاه در شب چهارم شهر صفر المظفر ۱۲۸۷ق در خانقاه حضرت فخر السالکین و الحاج حاجی میرزا رحیم قطب ولی تراش انشا شده، از همو در ربیع الاول ۱۲۷۹ق هنگام عارض شدن چشم درد، ابی حامد غزالی، ابی المحاسن یوسف شوافی، رباعیات شاه قلندر، خطبه شقشقیه قلندر شاه، مصطفی کردستانی در حالت جذبه آقا میرزا عبدالله مشهور به شیپورچی، عمرو ابن ربیعه ابن کعب، محمود قلندر ارومیه، غلامحسین بن ملک ایرج میرزا در خدمت حضرت قلندرشاه در شعبان ۱۲۹۰ق در دارالسلطنه تبریز، منجیک ترمذی، امرءالقیس، مستوره خانم زن خسرو خان والی کردستانی، صدر اعظم مدظله العالی و بدیهه قلندرشاه.