عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
کتابخانه
محل استقرار
NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
Country Code
IR
Number
۱۰-۹۶۶۴
LANGUAGE OF THE ITEM
.Language of Text, Soundtrack etc
فارسی
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
حسن و دل
General Material Designation
[نسخه خطی]
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
ص. ۳۱۱ - ۳۶۵
Dimensions
؛یک، ۵۱۴، یک برگ، ۱/۱۶*۸/۲۷، سطور و اندازه‌ها مختلف.
GENERAL NOTES PERTAINING TO DESCRIPTIVE INFORMATION
1
2
Text of Note
به نام آنک دلها را در آغاز/ به نام اوست حسن مطلع راز// حکیمی کو جهان را عقل و جان داد/ ز حکم دل بدنها را روان داد
Text of Note
چو فیض حسن تست این داده دل/ قبول [مقبلان را دار قابل]// پی این روضه بستان عالم/ چو تاریخ تمامش دار خرم
NOTES PERTAINING TO TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Text of Note
مولف ناشناخته است.
NOTES PERTAINING TO PHYSICAL DESCRIPTION
نوع خط:
تزئینات متن:
تزئینات نسخه:
رکابه نویسی:
نوع کاغذ:
تزئینات جلد:
Text of Note
نستعلیق و شکسته، به چندین خط.
Text of Note
در بیشتر بخشها عناوین و نشانیها شنگرف.
Text of Note
بعضی از بخشها چلیپا و بیشتر آنها معمولی.
Text of Note
دارد.
Text of Note
نخودی آهار مهره.
Text of Note
میشن قهوه‌ای ضربی با ترنج و سر ترنج و جدول، فرسوده، عطف و سجاف چرم قهوه‌ای تیره. قطر: ۳/۴.
NOTE RELATING TO THE COPY IN HAND
1
1
2
1
1
Text of Note
مطالب در متن و حاشیه نوشته شده.
Text of Note
در لابه‌لا و حاشیه بعضی از صفحات یادداشتی بدین صورت: «علی الله محمد سنه ۱۱۸۸ صاحب» که از بالا به پایین این کلمات نوشته شده است (ص۵۶).
Text of Note
در حاشیه برگهای ۱۲۷ و ۱۳۰ و ۱۳۱ نقش مهری لاستیکی که سیاه شده است.
Text of Note
این یادداشت: «در شب اول تابستان که اول سرطان بود بر کوه شمران برف بسیار بارید و این عجیب است با شانزده روز از عید گذشته در سنه ۱۲۶۳. و سه سال از فوت نادر شاه در بلده دارالارشاد اردبیل و مشکین که دو ماه و هفت روز از عید نوروز فیروز منفصل شده برف بارید و تمامی مال و دوان ایل شاهسون و ... از بین رفت (تاریخ این نوشته و نام کاتب آن بر اثر صحافی و پارگی نسخه از بین رفته). دکتر نصیرالحکماء در حاشیه این مطلب را غلط دانسته است (ص۳۰۳).
Text of Note
سه یادداشت درباره قیمت ارزاق و سختی معیشت در عهد دولت محمدشاه قاجار در ۱۰ جمیدی الثانی ۱۲۶۳ق و سال ۱۳۳۱ق از دکتر نصیرالحکماء و سال ۱۳۸۹ق از هدایت ارشادی کتابفروش (ص۳۶۶).
PROVENANCE NOTE
3
3
3
3
3
3
1
Text of Note
در لابه‌لا و حاشیه بعضی از برگها مهر بیضوی برنجی به نقش: «دارد امید شفاعت ز محمدباقر» که تاریخ آن خوانده نمی‌شود (ص۱۳۷).
Text of Note
مهر بیضوی برنجی به نقش: «عبده اقاسی» (در صفحه ۱۹۷ پنج بار این مهر کوفته شده است).
Text of Note
مهر برنجی بیضوی به نقش: «غلامعلی ۱۲۱»، و مهر چهار گوش به نقش: «العبد المذنب رحمت‌الله الحسینی» با تاریخی که احتمالا ۱۱۷۲ باشد (ص۱۹۸).
Text of Note
مهر چهار گوش برنجی به نقش: «یا محمد ادرکنی ۱۲۷» (ص۱۹۸ و ۱۹۹)
Text of Note
سه مهر برنجی بدین ترتیب: «دو مهر مستطیل به نقشهای: «یا امام حسین» و «زین العابدین...» و مهر بیضوی: «عبده حسین بن زین‌العابدین ۱۲۸۰» (ص۲۰۱).
Text of Note
مهر بیضوی برنجی به نقش: «عبده میرعلی» (ص۵۰۰).
Text of Note
خریداری از هدایت ارشادی در آذر ۱۳۴۸ش.
EXTERNAL INDEXES/ABSTRACTS/REFERENCES NOTE
Name of source
ماخذ فهرست: جلد ۱/۲۹، صفحه ۱۲۸.
Name of source
نک: منزوی، ج ۴، ص ۲۷۷۲؛ توپقاپوسرای فارسی، ص ۲۲۹ (با انتساب به فتاحی)؛ دانشگاه تهران، ج ۱۵، ص ۴۱۲۷.
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
به جز حسن و دل رضی تبریزی و فضولی و فتاحی که نسخه‌هایی از آنها در این فهرست معرفی شد.
Text of Note
در فهرست توپقاپوسرای و شیرانی لاهور، ج ۲، ص ۲۱۲ این منظومه از فتاحی دانسته شده که دلیل آنها می‌باید ابیات پایانی منثوی باشد:
Text of Note
سخن دارد ز جان سرچشمه نوش/ سخن جان دارد از من کن سخن گوش// سخن از فتح فتاحی فتوحیست/ که هر بابی ازو مفتاح رو چیست// ز هر در مثنوی بسیار گفتند/ در مدح و غزل بسیار سفتند// ز بحر نظم کس را در زمانه/ به کف نامد چنین دری یگانه// نیابی در حقیقی و مجازی/ چنین نوباوه در عشق بازی (ص۳۶۵)
Text of Note
اما از این ابیات بر می‌آید که شاعر حسن و دل فتاحی نیشابوری (۸۵۲ق) را در این مثنوی به نظم کشیده است. با مقایسه هر دو کتاب هم این امر برای من مسجل شد.
Text of Note
با ماده تاریخ «دار خرم» برابر سال ۱۰۴۵ق.
BOUND WITH
Title
دیباچه خوان خلیل
Author
/ محمد ظهوری ترشیزی
Bibliographic Record Identifier
1011929
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
ادبیات
OTHER CLASS NUMBERS
Class number
۸۸۵۲
/
۳۶
ORIGINATING SOURCE
Country
ایران
Agency
کتابخانه٬ موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی
MF
87856
1
a
Y
