GENERAL NOTES PERTAINING TO DESCRIPTIVE INFORMATION
1
2
Text of Note
(پس از رباعی) دی عبارت از ماضی مرکب به حال است و ذله عبارت از اخلاق ذمیمه و غارت کنایه از دور ساختن آن از نفس قدسی... .
Text of Note
... نماز میت است که وضوء لازم ندارد و نماز میت کردن بر نفس اماره اشاره بمردن او است. بسبب مجاهده و الله اعلم بالصواب کذا خطر ببالی و انا الحقیر محمدمومن الحسینی الطبیب غفر الله له ولوالدیه.
NOTES PERTAINING TO TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Text of Note
بر این رباعی منسوب به شیخ ابوسعید ابوالخیر شروحی چند نوشته شده و شرح حاضر مختصری است از محمدمومن بن محمدزمان حسینی طبیب صاحب تحفه در طب و به خط او است ( -۹۲۳ق.) (چند نسخه دیگر از رسالههای این دفتر نیز به خط او است) رباعی این است: دی بر سر گور ذله غارت کردم/ مر پاکان را جنب زیارت کردم // شکرانه آنکه روزه خوردم رمضان/ در عید نماز بی طهارت کردم
NOTES PERTAINING TO PHYSICAL DESCRIPTION
نوع خط:
نوع کاغذ:
تزئینات جلد:
Text of Note
نستعلیق تحریری.
Text of Note
اصفهانی.
Text of Note
تیماجی سبز.
NOTE RELATING TO THE COPY IN HAND
1
Text of Note
این نسخه به خط ها و قلمها مختلف در سالهای مختلف از جمله خط حکیم مومن و محمدباقر طبیب تنکابنی این دفتر نخست در دست رضا قلی هدایت و سپس در دست معتمدالدوله عبدالعلی متخلص به عبدی پسر فرهاد میرزا بوده و یادداشتهای هر دو در دفتر دیده میشود. در ص ۵۳۷ مرحوم رضا قلی خان هدایت به خط خود نوشته است، «هو الله تعالی این بیاض که فی المثل برجیست پر اختر حکمت و درجی پر گوهر معرفت فقیر الراجی لعنایت رضا قلی المتخلص بهدایت در ری خریداری نموده. ۱۲۵۸» و سپس در ص ۵۳۹ پس از چند بیت از الهی که ظاهرا به خط خود او است و در صدر آن نوشته: «الهی عفی عنه» باز مرحوم هدایت به خط خود نوشته است: «این کراس بیاض را که مطالعه مطالع شموص مطالب و مقاصد نکات حکمت آیاتش دیده دل را ضیا دهد و سویدای قلب از سوداش سلب شود و غالبا رسالتش بخط مرحوم حکیم مومن تنکابنی صاحب تحفه است و بعضی را بصوابدید وی نگاشتهاند...».
EXTERNAL INDEXES/ABSTRACTS/REFERENCES NOTE
Name of source
ماخذ فهرست: مجلد پنجم، صفحه ۴۳۱۴.
Name of source
نک: دانشگاه ش ۷/ ۳۱۶۷، ۹/ ۳۲۳۸ ، ۳/ ۴۷۹۴ و ۵/ ۵۲۷۳.