عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
کتابخانه
محل استقرار
NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
Country Code
IR
Number
۱۰-۳۰۸۴۰
LANGUAGE OF THE ITEM
.Language of Text, Soundtrack etc
فارسی
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
مشواق
General Material Designation
[نسخه خطی]
First Statement of Responsibility
/ از: فیض کاشانی ( -۱۰۹۱ق.).
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Date of Publication, Distribution, etc.
ق ۱۳ق.
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
ص ۶۶-۸۵.
Dimensions
خشتی. ۱۶*۲۱سم. ۱۶۰ص. ۱۷س.
GENERAL NOTES PERTAINING TO DESCRIPTIVE INFORMATION
1
2
Text of Note
بسمله بحمدک اللهم یا منتهی قلوب المشتاقین و بعد چنین گوید مولف این سخنان... که چون طایفه‌ای از متقشفه محبت بندگانرا نسبت با جناب الهی منکر بودند و بدین سبب در اشعار اهل معرفت... .
Text of Note
ریا و سمعه و ناموس بگذار/ بیفکن خرقه و بربند زنار
Text of Note
چو پیر ما شو اندر کفر مردم/ اگر مردی بده دل را بمردی
Text of Note
به ترسا زاده‌ای دل را بیکبار/ مجرد شو ز هر اقرار و انکار
Text of Note
تم ما اردنا و الحمد لله و السلام علی اصفیاء الله.
NOTES PERTAINING TO PHYSICAL DESCRIPTION
نوع خط:
تزئینات متن:
نوع کاغذ:
تزئینات جلد:
Text of Note
نسخ تحریری.
Text of Note
عناوین به شنگرف است.
Text of Note
فرنگی.
Text of Note
مقوای گنجوی.
NOTE RELATING TO THE COPY IN HAND
1
2
Text of Note
پشت برگ اول دفتر فهرست رسائل موجود در آن دوبار با دو قلم نوشته شده و یکی از آنها به خطی نزدیک به خط نستعلیق و از همان نویسنده است که در نسخه ش ۱۸۰۷ مجلس نیز یادداشت‌هایی با نشان عبدالله دارد (در ذیل نسخه شماره ۱۸۰۷، از او یاد شده). در کنار برخی از صفحات دفتر حاضر نیر نوشته‌های (با نشان مزبور و بدون نشان) دارد.
Text of Note
این دفتر تصحیح شده و اصلاحات و «بلغ» در حواشی آن به چشم می‌خورد.
EXTERNAL INDEXES/ABSTRACTS/REFERENCES NOTE
Name of source
ماخذ فهرست: مجلد پنجم، صفحه ۴۲۴۳-۴۲۴۴.
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
این رساله فیض کاشانی در توجیه و تفسیر اصطلاحات و عبارات شاعرانه و متغزلانه است که عرفا و اهل ذوق در سخنان خود به کار می‌برند. مولف خود در فهرست مصنفات خویش در معرفی این رساله گوید: «مقصود از تالیف مشواق، عریان کردن معانی حقائق از لباس استعارات برای تفهیم معنی محبه و انس بخدا و برانگیختن اشتیاق مردم صاحب ذوق و بخاک مالیدن بینی قشریان خشک و منکر محبه حق تعالی».
Text of Note
فیض در این رساله نخست سه فصل در ذکر کلیات (عرفانی و توجیه عبارات استعارات و اصطلاحات اهل ذوق نوشته و در فصل سوم تا پایان رساله پاره‌ای از کلمات مزبور را یاد و توجیه کرده و از مثنویات خود فراوان به گواه آورده است.
Text of Note
فهرست اجمالی مطالب بدین گونه است.
Text of Note
فصل اول. در بیان سبب انشاء اشعار در اشاره به معانی و حقائق.
Text of Note
فصل دوم. در بیان درجات و مراتب سخن و انواع و اصناف آن.
Text of Note
فصل سوم. در بیان سبب تعبیر از معانی حقایق به الفاظ متداول مشهور و اشارت به معانی هر یک.
Text of Note
الفاظی که در این فصل به توجیه آنها پرداخته اینها است:
Text of Note
رخ و زلف، خال و خط، چشم و ابرو، لب، شراب و ساقی، خرابات و خراباتی بت و زنار، کفر و ترسایی.
BOUND WITH
Title
التطهیر (رساله...)
Author
/ مولی محسن فیض کاشانی
Bibliographic Record Identifier
498296
OTHER CLASS NUMBERS
Class number
۳۲۶۲
/
۶
ORIGINATING SOURCE
Country
ایران
Agency
کتابخانه٬ موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی
Date of Transaction
20130708
MF
87856
a
Y
