/ به نام نورالدین شاه نعمهالله بن عبدالله بن محمدبن ولی حسینی کرمانی (۷۳۰-۸۳۴ق.)
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
محل کتابت: روستای سانیج یزد و تفت و اهرستان و نیرو و مهریجرد
Name of Publisher, Distributor, etc.
، کاتب: محمدمظفر بن محمدحکیم
Date of Publication, Distribution, etc.
، تاریخ کتابت: ۱۰۶۶و ۱۰۸۴و ۱۰۸۵و ۱۰۸۷ق.
PHYSICAL DESCRIPTION
Dimensions
؛ قطع: ۹*۲۰سم. ۳۲۵گ. ۳۳س. اندازه جلد: ۱۳*۲۴سم.
GENERAL NOTES
Text of Note
چنین است فهرست آنچه به چاپ رسیده است:
Text of Note
۱. تذکره یا مناقب شاه نعمهالله ولی (ص۲-۴۳)/ از: عبدالرزاق بن عبدالکریم بن عبدالرزاق کرمانی. تاریخ کتابت: چاشت روز یکشنبه ۲۰ ج۲/ ۱۰۸۷ق. مکان کتابت: در سانیج یزد. همان است که در مجموعه در ترجمه احوال شاه نعمهالله ولی کرمانی چاپ ژان اوبن دیده میشود.
Text of Note
۲. اسرار القرآن فی مراتبالایمان و شئون الانسان (ص۴۴-۱۲۹)/ از: نعمهالله ولی کرمانی. تاریخ کتابت: چاشت روز چهارشنبه ۱۹/ ج۱/ ۱۰۸۵ق. مکان کتابت: تفت. به زبان عربی.
Text of Note
۳. اسرار العبادات (ص۱۳۰-۱۵۰)/ از: نعمهالله ولی کرمانی. تاریخ کتابت: ۱۰۶۶ق. به زبان فارسی.
Text of Note
۴. اسرار الحروف (ص۱۵۱-۱۵۸)/ از: نعمهالله ولی کرمانی. تاریخ کتابت: ۱۰۶۶ق.
Text of Note
۵. تعریفات (ص۱۵۹-۱۶۷)/ از: نعمهالله ولی کرمانی. تاریخ کتابت: ۱۰۶۶ق.
Text of Note
۶. جواهر در ترجمه فصول الحکم (ص۱۶۸-۱۷۹)/ از: نعمهالله ولی کرمانی. تاریخ کتاب: روز سهشنبه غدیر ۱۰۸۴ق. مکان کتابت: اهرستان در باغ مهریجرد.
Text of Note
۷. شرح ابیات فصوص الحکم (ص۱۸۰-۱۹۹)/ از: نعمهالله ولی کرمانی. تاریخ کتابت: ۱۰۸۴ق. مکان کتابت: شهرک مهریجرد.
Text of Note
۸. شرح فصوص (ص۲۰۰-۲۰۸)/ از: نعمهالله ولی کرمانی. تاریخ کتابت: رمضان ۱۰۶۶ق.
Text of Note
۹. شرح فصوص (ص۲۰۹-۲۳۲)/ از: نعمهالله ولی کرمانی.
Text of Note
۱۰. رساله برازخ (ص۲۳۳-۲۳۹)/ از: نعمهالله ولی کرمانی. تاریخ کتابت: ۱۰۶۶ق.
Text of Note
۱۱. مکاشفات (ص۲۳۹-۲۴۹)/ از: نعمهالله ولی کرمانی. تاریخ کتابت: ۱۰۶۶ق.
Text of Note
۱۲. تحقیقات (ص۲۵۰-۲۵۹)/ از: نعمهالله ولی کرمانی. تاریخ کتابت: ۱۰۶۶ق.
Text of Note
۱۳. تحقیق معنی جنات (ص۲۵۹-۲۶۲)/ از: نعمهالله ولی کرمانی. تارخی کتابت: ۱۰۶۶ق.
Text of Note
۱۴. رساله اصول (ص۲۶۲-۲۶۴)/ از: نعمهالله ولی کرمانی. تاریخ کتابت: ۱۰۶۶ق.
Text of Note
۱۵. مجمع اللطائف (ص۲۶۲-۲۶۴)/ از: نعمهالله ولی کرمانی. تاریخ کتابت: روز سهشنبه ۱۶ رجب ۱۰۸۴ق.
Text of Note
۱۶. مخزن الاسرار (ص۲۹۱-۲۹۳)/ از: نعمهالله ولی کرمانی.
Text of Note
۱۷. رساله وجودیه (ص۲۹۳-۲۹۴)/ از: نعمهالله ولی کرمانی. تاریخ کتابت: ۱۰۸۴ق.
Text of Note
۱۸. رساله الهامیه (ص۲۹۵-۳۰۲)/ از: نعمهالله ولی کرمانی. تاریخ کتابت: روز آدینه ۲ شعبان ۱۰۸۴ق. مکان کتابت: یزد.
Text of Note
۱۹. رساله حروف (ص۳۰۳)/ از: نعمهالله ولی کرمانی. تاریخ کتابت: ۱۰۸۴.
Text of Note
۲۰. رساله انعامات (ص۳۰۳-۳۱۳)/ از: نعمهالله ولی کرمانی. تاریخ کتابت: ۱۰۸۴ق.
Text of Note
۲۱. رساله هدایه (ص۳۱۳-۳۱۸)/ از: نعمهالله ولی کرمانی. تاریخ کتابت: شعبان ۱۰۸۴ق.
Text of Note
۲۲. رساله فقریه (ص۳۱۸-۳۱۹)/ از: نعمهالله ولی کرمانی.
Text of Note
۲۳. رساله حروف (ص۳۱۹-۳۲۶)/ از: نعمهالله ولی کرمانی. تاریخ کتابت: شعبان ۱۰۸۴ق.
Text of Note
۲۴. رساله بیان نفس (ص۳۲۷-۳۲۸)/ از: نعمهالله ولی کرمانی. تاریخ کتابت: ۱۰۸۴ق.
Text of Note
۲۵. رساله احدیت (ص۳۲۸-۳۲۹)/ از: نعمهالله ولی کرمانی.
Text of Note
۲۶. لوایح (ص۳۲۹-۳۳۵)/ از: نعمهالله ولی کرمانی. تاریخ کتابت: ۱ رمضان ۱۰۸۴ق.
Text of Note
۲۷. رساله بیان اصطلاحات (ص۳۳۶-۳۸۶)/ از: نعمهالله ولی کرمانی. در ۲۸ باب به ترتیب ابجد از الف تا غ با گزیدهای از قسم دوم. گرفته از رساله عبدالرزاق کاشانی و فارسی آن است. تاریخ کتابت: روز پنجشنبه ۸ ذح ۱۰۸۴ق. مکان کتابت: مهریجرد.
Text of Note
۲۸. رساله توحید (ص۳۸۷-۳۹۲)/ از: نعمهالله ولی کرمانی. تاریخ کتابت: روز دوشنبه ج۲/ ۱۰۸۴ق. مکان کتابت: تفت.
Text of Note
۲۹. رساله خلوت (ص۳۹۳)/ از: نعمهالله ولی کرمانی.
Text of Note
۳۰. رساله جبر و اختیار اشاعره و معتزله (ص۳۹۳-۳۹۴)/ از: نعمهالله ولی کرمانی.
Text of Note
۳۱. رساله احدیت (ص۳۹۴)/ از: نعمهالله ولی کرمانی. تاریخ کتابت: ۱۰۶۶ق.
Text of Note
۳۲. مقامات القلوب (ص۳۹۵)/ از: نعمهالله ولی کرمانی.
Text of Note
۳۳. تحقیق الایمان (ص۳۹۵)/ از: نعمهالله ولی کرمانی.
Text of Note
۳۴. رساله فی بیان آیات فاتحه الکتاب (ص۳۹۶)/ از: نعمهالله ولی کرمانی.
Text of Note
۳۵. رساله نصایح (ص۳۹۷)/ از: نعمهالله ولی کرمانی.
Text of Note
۳۶. رساله در بیان فرق بلوغ کمال و کمال بلوغ (ص۳۹۷)/ از: نعمهالله ولی کرمانی.
Text of Note
۳۷. رساله نفسیه (۳۹۸-۳۹۹)/ از: نعمهالله ولی کرمانی.
Text of Note
۳۸. رساله روح (ص۳۹۹)/ از: نعمهالله ولی کرمانی.
Text of Note
۳۹. رساله در بقاء وجه (ص۳۹۹-۴۰۰)/ از: نعمهالله ولی کرمانی.
Text of Note
این صفحه شمارهای چاپ شده است و در اصل شمارهای نیست.
Text of Note
در اصل نسخه فهرست ۸۶ رساله پس از تذکره یا مناقب آمده است بدینگونه: فهرست ما فی هذه المجموعه من الرسائل التی نسبت الی السید المعظم سند المحققین فی العالم سید نورالدین نعمهالله الولی.
NOTES PERTAINING TO TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Text of Note
رسالههایی در دست است که برخی به دلیل صراحت در متن و برخی به دلیل تخلص شعرهای یادشده در آنها و برخی دیگر به گواهی سبک باید از او (نورالدیه شاه نعمهالله کرمانی) باشد.
NOTES PERTAINING TO PHYSICAL DESCRIPTION
نوع خط:
تزئینات متن:
تزئینات جلد:
نوع کاغذ:
Text of Note
نستعلیق.
Text of Note
عنوان و نشان شنگرف.
Text of Note
تیماج مشکی مقوایی.
Text of Note
سفید.
EXTERNAL INDEXES/ABSTRACTS/REFERENCES NOTE
Name of source
ماخذ فهرست: شماره ۲/ ج ۱، صفحه ۱۸۶-۱۹۳.
Name of source
در فهرست استوارت (ش۱۰، ص۳۶) و ریو (ص۸۳۳-۸۳۱) و ایوانف (ج۱، ص۵۹۰-۵۹۴، ش۱۳۳۹، هفتاد و پنج رساله و ش۱۲۴۰، یازده رساله) از برخی از این رسالهها وصف شده است.
Name of source
در فهرست آستان قدس (۴/ ۴-۱۰۳) سه مجموعه نشان داده شده که یکی به ش۵۷۷ دارای ۹۱ رساله، دیگری به ش۵۷۸ دارای ۳۷ رساله، سومی به ش۵۷۹ دارای ۱۱ رساله میباشد.
Name of source
در دانشگاه (۳/ ۴۴۰) از دو مجموعه ش۴۰۵و ۴۳۲ روی هم دارای هشت رساله یاد شده است.
Name of source
همچنین در آنجا مجموعههای ش۲۸۳۱ دارای ۴۰ رساله و ش۲۹۲۰ مورخ ۸۴۳-۹۰۸ق. دارای نزدیک به ۲۸ رساله و ش۴۲۰۹ دارای ۱۰ رساله هست.
Name of source
در فهرست الهیات (ص۳۳۳) یاد مجموعهای است به نشانه ۵۷۳ د که در آن شش رساله او هست.
Name of source
در کتابخانه ملک دو مجموعه هست یکی به شماره ۴۱۸۴ مورخ ۱۲۵۸ق. دارای ۴۰ رساله، دیگری به شماره ۴۲۶۲ مورخ ۱۱۰۹ق. دارای ۱۲۰ رساله از همو.
Name of source
درباره شمارههای رسالههای کرمانی در مناقب عبدالرزاق کرمانی (ص۱۱۳ چاپ اوبن) بحثی شده و از ۱۰۶ رساله یاد میکند، باز میگوید که این رسالهها در شام به ۳۴۰ میرسیده و در هند در سه مجلد یافت میشده: نخستین ۱۵۰، دومی ۶۴ و سومی ۵۰ رساله روی هم ۲۶۴ رساله میشود.
Name of source
عبدالعزیز بن شیرملک واعظی در رساله سیر خود (ص۳۰۹) هم سخنی در این زمینه دارد و میگوید که این رسائل در سه جلد بوده: نخستین ۳۴۰، دومی ۱۵۴، سومی ۵۰ رساله، روی هم میشود ۵۴۴ رساله.
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
در این نسخه سرگذشتنامه شاه نعمهالله است و ۸۵ رساله او که ۳۹ رساله از آنها به نام «رضوانالمعارف الالهیه» که هیچ نشانی از این نام در نسخه نیست در تهران بیتاریخ از روی همین نسخه با تصرف عکسی چاپ شده است.
Text of Note
این نسخه همان است که در خانقاه شمسالعرفاء حسین بن محمدرضای حسینی (۱۲۸۸-۱۳۵۳ق.) بوده و یکی از منابع چاپ خانقاه نعمهاللهی تهران است که در سالهای ۱۳۴۰-۱۳۴۶ق. در شش جلد (ج۱، ص۳ نیز در دیباچه جلدهای دیگر) چاپ شده و ۵۷ رساله در این شش جلد دیده میشود.
Text of Note
در متن پس از تذکره یا مناقب عبدالرزاق کرمانی که شماره یکم مجموعه است تفسیر عربی یا اسرار القرآن فی مراتب الایمان و شئون الانسان است که هر دو در فهرست نیامده است.
Text of Note
پس از تحقیق اروجود (ش۵۲) لایح (ش۸۸) دوباره آمده و مورخ ۲۰۸۴ق. و در بالای آن نوشته شده «مکرر».
Text of Note
پس از «بیان خودش» (ش۵۲) رساله عینیه (۵۱) است. تاریخ کتابت: ۱۰۸۴ق. مکان کتابت: مهریجرد.
Text of Note
و پس از آن رساله بیان نفس (۶۰).
Text of Note
پس از مخزن الاسرار (ش۶۹) رساله وجودیه (۸۱) است. میان تاجنامه و الاصول الخمسه (ش۸۴ و ۸۵) رساله روحیه (۴۱) است در یک صفحه.
ALSO BOUND WITH THIS VOLUME
Title
شرح الفص الاول من فصوص الحکم من رشحات اقلامه قدس الله سره.
Title
الرساله الموسومه بالبرزخیه من جمله افاداته.
Title
الرساله المسماه بالمکاشفات من انوار مکاشفاته.
Title
الرساله المشهوره بالمنشآت من نشآت اقداح کمالاته.
Title
الرساله الموسومه بالنفسیه من نفایس انفاسه.
Title
الرساله المشهوره بهاء من نتایج افکاره.
Title
الرساله المدعوه بالمهدیه من آثار انوار هدایاته.
Title
رساله فی تحقیق معنی الولایه من رشحات اقلامه.
Title
الرساله المشهوره بالمراتب من لمعات انواره.
Title
الرساله المسماه بالتحقیقات من آثار کمالاته.
Title
رساله فی تحقیق الجنات من نسایم ریاض جناته.
Title
الرساله الموسومه بالاصول من تجلیات انواره.
Title
رساله فی شرح فصول الحکم من رشحات بحار افضاله.
Title
الرساله المدعوه بمجمع الاسرار من خفیات اسراره.
Title
الرساله الموسومه باسرار العبادات من دقایق اشاراته.
Title
رساله فی اسرار الحروف من بدایع کلماته.
Title
الرساله المسماه بالسوال و الجواب من غرایب افاداته.
Title
الرساله الموسومه بالسلوک من رشحات اقلامه.
Title
الرسال المعروف بکشف الاسرار من انوار مکاشفاته.
Title
الرساله المدعوه بالنوریه من لمعات انواره.
Title
رساله فی بیان الاقطاب و الابدال من نتایج افکاره.
Title
الرساله الموصوفه بمحبتنامه من آثار تجلیات کماله.
Title
الرساله المعروفه بالمعارف من امواج بحار عرفانه.
Title
رساله فی «لااله الاالله» من نفایح شمایم ایقانه.
Title
رساله فی نصیحه سید نورالله من اعجب اشاراته (نصیحتنامه)
Title
رساله فی شرح سوره الاخلاص من خلص افاداته.
Title
الرساله الموسومه بحوراییه من تجلیات عرایس افکاره
Title
رساله فی نصیحه سید خلیلالله الولد من دقایق عباراته.
Title
رساله فی تحقیق المراتب الالهیه من آثار کمالاته.
Title
الرساله المشهوره بالخلوه من جمله افاداته.
Title
الرساله الموصوفه بالخلیقه (الخلقیه) من نتایج اخلاقه.
Title
رساله فی بیان الحروف الاصلیه من جمله رشحات اقلامه.
Title
الرساله الموسومه بالاحدیه من بدایع اشاراته.
Title
رساله فی بیان مقامات القلوب من نتایج آثاره.
Title
رساله منظومه فی تحقیق الایمان من لمعات انوار ایقانه.
Title
رساله فی بیان اشارات فاتحه الکتاب من غرایب تحقیقاته.
Title
رساله منظومه فی النصیحه من دقایق عباراته (نصایح منظومه).
Title
الرساله الموسومه بالبلوغیه من رشحات سحاب افضاله.
Title
الرساله المسماه بالنفسیه من لطایف انفاسه.
Title
رساله فی تعریف الروح الانسانی من بدایع افکاره.
Title
الرساله المدعوه بالوجهیه من انوار وجوه کمالاته.
Title
رساله فی بیان الخلیفه من احسن تحقیقاته.
Title
الرساله الموسومه بالکلمه القدسیه من غرایب کلماته.
Title
رساله فی التوحید من دقایق آثاره.
Title
الرساله المعروفه بالتعریفات من رشحات غیوم عرفانه.
Title
الرساله الموسومه بالمراتب من نفایح نسایم افضاله.
Title
رساله فی بیان معانی الحروف من آثار دقایق کلامه.
Title
الرساله المعرفه بالذوقیه من رشحات بحار عطائه (رساله ذوقیات).
Title
رساله فی شرح حدیث کمیل بن زیاد من دقایق بدایع اشاراته.
Title
الرساله المسماه بالعینیه من زلالات عیون کمالاته.
Title
رساله فی تحقیق الوجود من ابین تحقیقاته.
Title
رساله خلیفه الله فی ارضه من لمعات انواره.
Title
رساله فی بیان نسبه الخرقه من نفایس نکاته.
Title
الرساله الموسومه بالنکات من نسایم فوایح اسراره.
Title
رساله فی التوکل من جمله تحقیقاته.
Title
رساله فی تحقیق التسبیح من دقایق اشاراته.
Title
الرساله المسماه بالنکات من دقایق عباراته.
Title
رساله معروفه ببیان خودش من رشحات اقلامه.
Title
رساله فی بیان النفس من نفایس تحقیقاته.
Title
الرساله الموسومه بالبرازخ من غرایب دقایق بیانه.
Title
الرساله المشهوره بالخیالیه من رشحات بحار خیالاته.
Title
رساله فی بیان سر التوحید من ادق اشاراته.
Title
الرساله الموسومه بالذوقیه من رشحه افاداته.
Title
الرساله المسماه بالرموز من دقایق نکاته.
Title
الرساله المدعوه بالفیوضات من بدایع افیاض کمالاته.
Title
الرساله المعروفه بجمع الاستار من جمله خبایا اسراره.
Title
الرساله الموصوفه بمجمع اللطایف من رشحات سحاب الطافه.
Title
الرساله المدعوه بمخزن الاسرار من نقود کنوز اسراره.
Title
رساله فی بیان مراتب الحروف من رموز صحایف عباراته.
Title
الرساله الموسومه بالانعامات من انفس عبارات کلامه.
Title
الرساله المشهوره بالهدایه المشهوره بالهدایه من لمعات انوار هدایاته.
Title
الرساله المدعوه بالفقریه من نقوش الواح کماله.
Title
الرساله الموصوفه باسرار الحروفات من دقایق اشاراته.
Title
الرساله الموسومه بالنفسیه من انوار مشکاه افاداته.
Title
رساله فی مرتبه الاحدیه من ادق تحقیقا له.
Title
الرساله السماه باللوایح من نتایج طبیعه و قاده.
Title
رساله فی بیان الاصطلاحات من احسن اشاراته و الطف عباراته.
Title
الرساله الموسومه بالجواهر من کنوز خزائن اسراره.
Title
رساله فی تحقیق الوجود من انوار لمعات کمالاته.
Title
رساله فی شرح ابیات فصوص الحکم من رشحات زلال عیون افضاله.
Title
الرساله المشهوره بالنفسیه ایضا من انوار مشکات اسراره.
Title
الرساله المسماه بتاجنامه و اظن انهالیست من رشحات اقلامه و هو اعلم.