/ از: محمد محسن بن علی مشهور به شیخ آقا بزرگ طهرانی (۱۳۸۹ق)
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Name of Publisher, Distributor, etc.
: کاتب: محمد محسن بن علی مشهور به آقا بزرگ طهرانی
Date of Publication, Distribution, etc.
، تاریخ کتابت: ۱۳۲۷ و ۱۳۲۸ق.
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
گ ۱۱۰پ - ۱۲۰ر
Dimensions
؛۱۵*۲۱سم. ۱۲۰گ. ۱۹س.
GENERAL NOTES PERTAINING TO DESCRIPTIVE INFORMATION
1
2
Text of Note
بسمله. حمدله... و بعد این مجرم مسیء بعد از ترجمه کردن کتاب مستطاب مدنیت و اسلام دیدم که کتاب مستطاب عقیده الاسلامیه متمم آن غرض و مقصود است... .
Text of Note
انجام ناتمام: ... و اگر درک میکردم روز تو را البته یاریت مینمودم.
NOTES PERTAINING TO PHYSICAL DESCRIPTION
نوع خط:
تزئینات متن:
تزئینات جلد:
Text of Note
نستعلیق.
Text of Note
عناوین و نشانیها شنگرف.
Text of Note
تیماج قهوهای.
NOTE RELATING TO THE COPY IN HAND
1
Text of Note
چند برگ در آخر نسخه سفید مانده است.
EXTERNAL INDEXES/ABSTRACTS/REFERENCES NOTE
Name of source
ماخذ فهرست: جلد ۴۴، صفحه ۸۱-۸۲.
Name of source
نک: ذریعه، ۴/ ۱۱۷.
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
العقیده الاسلامیه رسالهای است از شیخ عبدالله کویلیام لیفرپولی - شیخ الاسلام الجزایر - به زبان انگلیسی که در ۱۸۸۹م تالیف شده و شیخ محمد ضیاء مصری آنرا به عربی ترجمه کرده و شیخ آقا بزرگ از عربی آنرا به فارسی ترجمه نموده است.
Text of Note
مترجم بعد از ترجمه کتاب المدینه و الاسلام محمدفرید وجدی، چون این کتاب را مکمل آن دیده، تصمیم به ترجمهاش گرفته ولی این ترجمه ناتمام مانده و از بخش موجود در ۱۳۲۸ق فراغت یافته است.