به نام مریدش شرفالدین احمد بن یحیی منیری از متصوفه هند و برای ابوالمظفر بابک پادشاه بنگال (۸۶۴ - ۸۷۹) در سالهای ۸۶۴ - ۸۷۹ نگاشته است.
Text of Note
کشف الظنون این کتاب را به اشتباه به منیری نسبت میدهد، حال آنکه کتاب به نام منیری تالیف شده است.
GENERAL NOTES PERTAINING TO DESCRIPTIVE INFORMATION
1
2
Text of Note
بنام خداوند هستی به است سرآغاز هر نامهای را که هست.
Text of Note
دست افکندن سبب خفیف باشد ... از مفاعلتن تا مفاعلن ماند بترجمع است میان قطع.
NOTES PERTAINING TO PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Text of Note
ذیل رقم کاتب تاریخ ۸۲۴ دیده میشود که یقینا مجعول است، چون تالیف کتاب به سال ۸۶۲ صورت گرفته.
Text of Note
وقایع قحطسالی ۱۲۷۷ به خط خوانساری.
NOTES PERTAINING TO PHYSICAL DESCRIPTION
نوع خط:
تزئینات نسخه:
تزئینات جلد:
نوع کاغذ:
Text of Note
نستعلیق.
Text of Note
صفحه اول، مزین به سرلوحه مذهب با نقش و نگار است. تمامی صفحات به چند قلم زر و لاجورد و شنگرف جدول بندی شده.
Text of Note
تیماج قرمز.
Text of Note
شیری رنگ.
NOTE RELATING TO THE COPY IN HAND
1
Text of Note
پشت برگ اول، ابیاتی را به خط نستعلیق از ویسی هروی نقل میکند. آغاز آن ابیات: مدام چهرهام از خون دیده رنگین است گلی که چیدهام از باغ عاشقی این است، در همان صفحه، یادداشت زیر به خط نسخ زیبایی دیده میشود: «این کتاب را با یک جلد دیگر عم بزرگوار کامکار نامدار بجناب مولینا رشیدای جامی خدمت نمودند خداوند عالم هر دو بزرگوار را حفظ فرماید و این فقیر ناقابل را از خدمت محظوظ و بهرهور فرماید». ذیل این صفحه تاریخ ۱۲۴۵ وجود دارد. بر یک صفحه الحاقی پایان نسخه، وقایع قحطسالی ۱۲۷۷ به خط خوانساری نوشته شده.
پس از دیباچه منظوم و مدح شرفالدین احمد، مقدمهای به نثر در بیان معنی حروف مفرده و مرکبه فارسی و ترکی و سپس فرهنگ واژههای ترکی به فارسی است. بخش پایانی کتاب در علم عروض و قوافی است.