عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
کتابخانه
محل استقرار
NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
Number
۱۰-۳۷۲۰
LANGUAGE OF THE ITEM
.Language of Text, Soundtrack etc
عربی
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
رساله الی فخرالدین الرازی = رساله الاخلاق الی الامام الرازی = رساله الدواء الی التریاق = رساله فی التصوف = رساله فی اخلاق السالک الی طریق الله عز و جل و ما یحتاجه من الزاد فی ذلک = رساله الدعوه الی طریق العلم = رساله فی معرفه الیقینیه و الوسایل المودیه الیها = نصایح الشیخ الاکبر للرازی = مکتوب ابن عربی الی الفخر الرازی = رساله الشیخ الی الامام الرازی
General Material Designation
[ نسخه خطی]
First Statement of Responsibility
/ از: محیی‌الدین محمدبن علی بن محمد طایی اشبیلی مرسی خاتمی اندلسی صوفی مشهور به ابن عربی
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Date of Publication, Distribution, etc.
، تاریخ کتابت: اواخر قرن ۱۲ یا اوایل قرن ۱۳ق.
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
۲ برگ (۳۹ الف - ۴۰ب)؛ ۲۶ سطر
Dimensions
؛خشتی.
GENERAL NOTES
Text of Note
این اثر ابتدا در سال ۱۳۴۴ق. ، سپس به سال ۱۹۴۸م. در حیدرآباد دکن به صورت تحقیقی و نیز اخیرا ضمن رسایل الشیخ، از سوی دار احیاء التراث العربی در بیروت منتشر شده است.
GENERAL NOTES PERTAINING TO DESCRIPTIVE INFORMATION
1
2
Text of Note
هذه نسخه کتاب کتبه الشیخ محیی‌الدین بن العربی للامام فخرالدین الرازی، رحمه‌الله؛ الحمدلله و سلام علی عباده‌الذین اصطفی و علی ولیی فی الله تعالی فخرالدین محمدبن عمربن الحسین الرازی، اعلاالله همته و افاض علیه رحمته و برکاته؛ اما بعد، فاحمد الیک الله الذی لا اله الا هو و قال رسول‌الله صلی‌الله علیه و سلم اذا احب احدکم اخاه فلیعلمه ایاه و انا احبک و یقول‌الله تعالی (و تواصوا بالحق)...
Text of Note
... اعنی بالوقت علماء السوء الذین انکروا ما جهلوا حملهم التعصب و حب الظهور و الریاسه عن الاذهان للحق و التسلیم له ان لم یکن الایمان به و هذا تمام الرساله و الحمدلله وحده و الصلوه علی رسوله و آله.
NOTES PERTAINING TO PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Text of Note
نام کاتب و محل کتابت نامعلوم است.
NOTES PERTAINING TO PHYSICAL DESCRIPTION
نوع خط:
تزئینات متن:
نوع کاغذ:
تزئینات جلد:
Text of Note
نسخ.
Text of Note
عناوین و نشانی‌ها مشکی؛ اندازه متن: ۱۳*۵/۹ سم.
Text of Note
فرنگی نخودی نازک.
Text of Note
میشن یک لایی قهوه‌ای روشن با عطف تیماج قهوه‌ای تیره.
NOTE RELATING TO THE COPY IN HAND
4
1
2
1
Text of Note
به نظر می‌رسد این رساله از نسخ نادره بوده باشد، در سرچشمه‌ها (منابع) و فهرست‌های در دسترس نسخه دیگری از آن مورد شناسایی نگردید.
Text of Note
در آغازین برگ این مجموعه، نام برخی رساله‌های این مجموعه نفیس و نیز یک بیت شعر به فارسی: گل نرگس نکو باشد به دیدن - و لکن تلخ باشد در چشیدن.
Text of Note
این نسخه در حاشیه تصحیح گردیده است و ندرتا ترجمه برخی واژه‌ها به ترکی به صورت زیرنویس یا در هامش، با لهجه عثمانی آمده است.
Text of Note
در انجام رساله برگ‌های (۴۰ب، ۴۱الف و ۴۱ب) هشت دایره ساده آمده که ۵ خط موازی در میان آن‌ها رسم گردیده است. نیز در برگ (۴۱ الف) متن حدیثی مشهور، در خصال سگ آمده که در آن به مواعظ عرفانی و اخلاقی توجه شده است.
PROVENANCE NOTE
1
Text of Note
تملک حسین حلمی بن محمود طربزونی با مهر گرد کوچک «من له عقل سلیم... حسین ۱۲۹۰» آمده است.
EXTERNAL INDEXES/ABSTRACTS/REFERENCES NOTE
Name of source
ماخذ فهرست: جلد ۲/۴۰، صفحه ۳۴۱-۳۴۳.
Name of source
در فهرست‌های کتابخانه‌های ایران چند نسخه محدود از رساله الی الفخر الرازی معرفی شده است[اشکوری، احمد؛ گروه فرستنکاران؛ فهرست کتابخانه آیت‌الله مرعشی: ج۲۲، ص۱۳۱ و ج۳۴، ص۶۶]؛ اما از سوی پژوهشگرانی همچون علیرضا قره بلوط، عثمان یحیی و محمد ریاض المالح، نسخه‌های متعددی در کتابخانه‌های ترکیه، عراق، سوریه، تونس، انگلستان، هند، مصر، فرانسه، آلمان، لبنان و جز آن‌ها گزارش گردیده است.
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
نامه‌ای اخلاقی و عرفانی به فخرالدین محمدبن عمربن حسین رازی مشهور به ابن خطیب (د. ۶۰۶ق.) است، در اهمیت نداشتن علوم ظاهری و توجه دادن رازی به علوم باطنی و دنیای کشف و شهود است که اندکی پیش از سال ۶۰۶ق. (سال درگذشت رازی) نوشته شده است. ابن عربی در یکی از آثار عرفانی خویش از این اثر یاد کرده می‌نویسد: ... و حکم الطایفه فیه، استوفیناهما فی رساله الاخلاق التی کتبناها الی الفخر محمدبن عمربن خطیب الری. عثمان یحیی به نقل از قادری بغدادی (د. ۸۲۱ق.) در تالیفش درباره ابن عربی [= الدر الثمین فی مناقب الشیخ محیی‌الدین] میگوید: «الرساله التی وجهها الشیخ الاکبر الی الامام الرازی کانت بسبب ازمه فکریه المت بالرازی قبیل وفاته». این نامه دارای یک شر با عنوان التقدیس الانور فی نصیحه الشیخ الاکبر از شارحی ناشناخته است که نسخه‌ای نیز از آن در کتابخانه ازهریه در قاهره به شماره ۵۸۳۸ موجود است.
BOUND WITH
Author
اصول ثلاثه للتوحید الشریف
Bibliographic Record Identifier
۷۲۸۹۵۶
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
تصوف
OTHER CLASS NUMBERS
Class number
۵۱۰
/
۱۱
ک
ORIGINATING SOURCE
Country
ایران
Agency
کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی
Date of Transaction
20091019
MF
130960
1
Y (بله)
