ضوء المصباح = الضوء المنیر علی المصباح فی النحو = الضوء فی تلخیص المفتاح فی شرح المصباح للمطرزی = شرح المصباح = الضوء فی شرح المصباح للمطرزی
General Material Designation
[ نسخه خطی]
First Statement of Responsibility
/ از: تاجالدین محمد بن محمد بن احمد اسفراینی
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Name of Publisher, Distributor, etc.
: کاتب: حاجی احمد ...
Date of Publication, Distribution, etc.
، تاریخ کتابت: سال ۱۱۶۰ق.
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
۹۳ (۱ب - ۹۳ب) برگ، ۱۳ سطر
Dimensions
؛رقعی.
GENERAL NOTES
Text of Note
این اثر در سال ۱۸۵۰م در لکهنو به صورت چاپ سنگی منتشر شده است.
GENERAL NOTES PERTAINING TO DESCRIPTIVE INFORMATION
1
2
Text of Note
«بسمله، قوله اما بعد حمدالله، اما کلمه فیها معنی الشرط فلذلک کانت الفا لازمه لها؛ قال سیبویه قولهم اما زید فمنطلق معناه مهما یکون من شیء فزید منطلق ... و بعد من الظروف الزمانیه و ...».
Text of Note
«... هذا باب للاطناب فیه مجال لکنه یغضی الی الملال فاقتصرت علی هذا القدر فلیس الذی ... من تحریر هذا الکتاب اعز الله ابصر ... فی العالمین اقتداء بما یوم».
NOTES PERTAINING TO PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Text of Note
محل کتابت نامعلوم است.
NOTES PERTAINING TO PHYSICAL DESCRIPTION
نوع خط:
تزئینات متن:
نوع کاغذ:
تزئینات جلد:
Text of Note
نستعلیق و نسخ (چند قلم).
Text of Note
عنوانها و نشانیها مشکی و قرمز در برخی موارد نانوشته؛ اندازه متن: ۱۳*۵/۷سم.
Text of Note
فرنگی ضخیم نخودی.
Text of Note
مقوایی فرسوده با روکش کاغذی کرم، با عطف و مغزی تیماج قهوهای فرسوده دارای لبه برگردان (طبله).
NOTE RELATING TO THE COPY IN HAND
2
1
Text of Note
این نسخه در حاشیه تصحیح گردیده است. حاشیه نویسی اندکی در هامش و میان سطور به عربی و ترکی با نشانهای «سید عبدالله و...» دارد.
Text of Note
بخشهایی از نسخه پس برگهای «۱ب، ۳ب، ۷ب، ۱۸ب، ۲۱ب، ۵۴ب، ۶۳ب، ۶۴ب، ۶۶ب و ۷۴ب» افتاده است؛ در آغاز چند یادداشت مربوط به سال ۱۱۶۰ق از جمله چند سطری از یک مکتوب به زبان ترکی با لهجهی عثمانی: «اعزتلو سعادتلو مزید صحبتلو قراندشم اعزام سلطانم حضرینله ...» از منلا محمد افندی آمده است؛ نیز نام «اسمعیل افندی» که ممکن است نام مالک نسخه بوده باشد. برگ نخست نونویس از اوایل سدهی ۱۳ق بده و آن مجدول به شنگرف و کمندکشی به رنگ قرمز میباشد. در انجام نیز چند نام «اسرائيل، ابراهیم، محمود و ...» با تاریخهای ۱۲۰۰ و ۱۲۰۸ق آمده است.
EXTERNAL INDEXES/ABSTRACTS/REFERENCES NOTE
Name of source
ماخذ فهرست: جلد ۲/۴۰، صفحه ۱۰۷ - ۱۰۹.
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
شرح مزجی متوسطی بر کتاب نحوی مشهور المصباح فی النحو، تالیف ابوالفتح ناصر بن عبدالسید بن علی مطرزی خوارزمی (د. ۶۱۰ق) است که شارح پس از تالیف شرح تفصیلی آن، با عنوان المفتاح فی شرح المصباح، به درخواست استادش برهانالدین نسفی تالیف نموده است که شاید بتوان به نوعی آن را تلخیص از شرح بزرگ خود (المفتاح) دانست. از این یک نسخه در همین کتابخانهی به شمارهی «۷۴۲۸» معرفی شده است. همچنین نسخههای دستنویس متعددی نیز در کتابخانههای داخلی و خارجی از سوی علیرضا قرهبلوط در معجم التاریخ (ج۵، ص۳۱۴۰) گزارش گردیده است. باید افزود که این شرح، به جهت اهمیت مورد توجه دانشمندان و عالمان قرار گرفته و تعلیقات و حواشی متعددی بر آن نگاشتهاند که نسخ برخی از آنها در همین کتابخانه موجود است.
ALSO BOUND WITH THIS VOLUME
Place of Publication
/ ابوعمرو جمالالدین عثمان بن عمر صعیدی مصری مالکی نحوی مشهور به «ابن حاجب»