عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
کتابخانه
محل استقرار
NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
Number
۱۰-۳۵۴۹
LANGUAGE OF THE ITEM
.Language of Text, Soundtrack etc
عربی
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
<ال>ایساغوجی = رساله فی المنطق = الرساله الابهریه = الرساله الاثیریه
General Material Designation
[ نسخه خطی]
First Statement of Responsibility
/ از: اثیرالدین مفضل بن عمر ابهری سمرقندی
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
محل کتابت: اسلامبول
Date of Publication, Distribution, etc.
، تاریخ کتابت: سال ۱۲۲۵ق.
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
۶ (۱ب - ۶ب) برگ، ۱۳ سطر
Dimensions
؛خشتی.
GENERAL NOTES
Text of Note
این اثر نخستین بار در سال ۱۶۲۵ق با ترجمه‌ی لاتینی آن، سپس در سالا ۱۲۶۸ق در دهلی، سال‌های ۱۲۶۸، ۱۲۶۹ و ۱۲۹۳ق در استانبول و نیز سال‌های ۱۲۷۶، ۱۳۰۲، ۱۳۰۴ و ۱۳۰۶ق به صورت چاپ سنگی در قاهره و همچنین در سال ۱۳۲۶ق با تصحیح محمد ماجد علی در دهلی منتشر شده است.
GENERAL NOTES PERTAINING TO DESCRIPTIVE INFORMATION
1
2
Text of Note
«بسمله، قال الشیخ الامام العلامه... نحمدک الله علی توفیقه و نسئله هدایه طریقه... اما بعد فهذه رساله فی المنطق اوردنا فیها ما یجب استحضارها لمن یبتدا فی شیء من العلوم... قال ایساغوجی اللفظ الدال بالوضع...».
Text of Note
«... و المغالطه قیاس مولف من مقدمات شبیهه او شبیهه او مقدمات وهمیه کاذبه و العمده هو البرهان؛ تمت الکتاب بعون الله الملک الوهاب».
NOTES PERTAINING TO PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Text of Note
نام کاتب نامعلوم است.
NOTES PERTAINING TO PHYSICAL DESCRIPTION
نوع خط:
تزئینات متن:
تزئینات جلد:
نوع کاغذ:
Text of Note
نسخ (برخی معرب).
Text of Note
عنوان‌ها و نشانی‌ها مشکی؛ اندازه متن: ۵/۱۴*۵/۸سم.
Text of Note
مقوایی با روکش کاغذی ابروباد با لبه برگردان (طبله)؛ عطف: تیماج حنایی و مغزی: قهوه‌ای فرسوده.
Text of Note
فرنگی نخودی.
NOTE RELATING TO THE COPY IN HAND
2
1
Text of Note
این نسخه در حاشیه تصحیح گردیده است. حاشیه نویسی اندکی به عربی و ترکی عثمانی در هامش و میان سطور دارد.
Text of Note
در آغاز نسخه، فوایدی در علم منطق، چند روایت نبوی، یک دعا، یک فرع فقهی به نقل از ابوالسعود افندی و ... آمده است؛ قلم‌خوردگی‌هایی نیز بر روی برخی کلمات دیده می‌شود. در انجام نسخه، فایده‌ای در یک برگ (۷الف) در بیان اشکال اربعه‌ی منطقی آمده است.
PROVENANCE NOTE
1
3
Text of Note
یک تملک از حاجی محمود افندی‌زاده عبدالرحیم...
Text of Note
مهر گرد ناخوانا همراه قیمت نسخه «۱۰ غروش» دیده می‌شود.
EXTERNAL INDEXES/ABSTRACTS/REFERENCES NOTE
Name of source
ماخذ فهرست: جلد ۲/۴۰، صفحه ۵۹ - ۶۰.
SUMMARY OR ABSTRACT
Text of Note
ایساغوجی، شکل عربی واژه‌ی یونانی «ایساگگه Eisagoge» در لغت به معنی «گل پنج برگ» و در اصطلاح به معنای «مدخل» یا «مقدمه» است و آن عنوان رساله‌ای کوچک در منطق نوشته‌ی فرفوریوس (د. ۳۰۴ق) فیلسوف نوافلاطونی شاگرد افلاطون است که وی آن را هنگامی در جزیره‌ی سیسیل به سر می‌برده، بنا بر تقاضای سناتور رومی، خریسائوریوس تالیف نموده است و در واقع شرحی است بر آنچه نزد ارسطو مفاهیم کلی (جنس، نوع، فصل، خاصه و عرض عام) به شمار می‌رفت؛ این مفاهیم کلی در منابع لاتینی سده‌های میانه «کلیات خمس» نامیده شد. در سده‌های بعد ترجمه‌ها و تحریرات عربی سریانی متعددی از متن این مدخل، صورت گرفت که مشهورترین آن‌ها توسط ابهری صورت پذیرفت که به ایساغوجی شهرت یافت و بعدها شرح‌ها و تعلیقات متعددی نیز از سوی عالمان و دانشمندان بر آن نوشته شده است حاجی خلیفه در کشف الظنون و بروکلمان در تاریخ ادبیات عرب گزارشی نسبتا مفصلی از آن ارائه داده‌اند. از ایساغوجی ابهری نسخه‌های متعددی در این کتابخانه از جمله نسخه‌ی شماره‌ی «۲/ ۱۰۱۵۱» و سایر کتابخانه‌های ایران و خارج از کشور موجود است و نیز علیرضا قره بلوط در معجم التاریخ (ج۵، صص۳۷۷۶ - ۳۷۷۷) گزارش مفصل‌تری از آن‌ها بدست داده است.
ALSO BOUND WITH THIS VOLUME
Place of Publication
/ شمس‌الدین محمد بن حمزه بن محمد فناری قسطنطینی رومی مشهور به «ملا فناری»
Place of Publication
/ قطب‌الدین ابوجعفر محمد بن محمد رازی تحتانی بویهی مشهور به «قطب رازی»
Place of Publication
/ عصام‌الدین ابراهیم بن محمد بن عربشاه اسفراینی سمرقندی مشهور به «ابن عربشاه»
Author
الفواید الفناریه = شرح ایساغوجی = الفناریه فی شرح الایساغوجی
Author
تحریر القواعد المنطقیه = شرح الرساله الشمسیه
Author
حاشیه تحریر القواعد المنطقیه = حاشیه شرح الرساله الشمسیه = حاشیه علی التصدیقات = حاشیه العصام علی التصدیقات
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
منطق
OTHER CLASS NUMBERS
Class number
۴۱۷
/
۱
ک
ORIGINATING SOURCE
Country
ایران
Agency
کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی
Date of Transaction
20091012
MF
130960
1
Y (بله)
