این کتاب در زمان امیر تیمور گورکان از تازی به فارسی برگردانده شده است . کتاب شامل پنجاه و یک رساله است در چهار قسم ، قسم اول : ریاضیات در چهارده رساله ، قسم دوم طبیعیات در هفده رساله ، قسم سوم عقلیات و آن ده رساله است و قسم چهارم الهیّات در ده رساله . ناشر مؤلف کتاب را احمد بن عبدالله معرفی کرده است اما در منابع کشفالظنون ج۱ : ۹۰۲ و ذریعه ج۱ : ۳۸۳) در اینکه مؤلف این رسالهها چه کسی است اختلاف شده است .