21. فرهنگ نوين گزيده مثلهاي فارسي
المؤلف: تاليفاحمدابريشمي,مثلهايفارسي
المکتبة: كتابخانه عمومي شهريار (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: ضربالمثلهايفارسي ضربالمثلهايايراني
رده :
م
398
9/
فا
الف
144
ف
![](/design/images/bookmore.png)
22. فرهنگالمحيط فارسيعربيمشتملبربيشازچهلهزارواژهرايجدرزبانفارسيامروزهمراه بااصلاحاتوضربالمثلهاونحوهکاربردآن
المؤلف: مولفابوالحسنفهري
المکتبة: كتابخانه عمومی دكتر شریعتی (خراسان رضوی)
موضوع: ضربالمثلهايفارسي ترجمهشدهبهعربي فارسي -- واژهنامهها -- عربي فارسي - اصطلاحها و تعبيرها - عربي
رده :
م
492
73/
فا
ف
922
ف
![](/design/images/bookmore.png)
23. فرهنگضربالمثلهاواصطلاحاتمحاورهايفارسيبهانگليسي
المؤلف: تاليفابراهيمنظريتيموري
المکتبة: كتابخانه عمومي ميرداماد (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: ضربالمثلهايفارسي ترجمهشدهبهانگليسي ضربالمثلهايايراني
رده :
م
398
9/
فا
ن
511
ف
![](/design/images/bookmore.png)
24. فرهنگمثلهايفارسيوانگليسي
پدیدآورنده : نوشتهاحمد ابريشمي
موضوع : ضربالمثلهايفارسي - ترجمهشدهبهانگليسي ضربالمثلهايانگليسي - ترجمهشدهاز فارسي
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
25. فرهنگمثلهايفارسيوانگليسي شامليکهزاروهفتصدمثلفارسيبامعادلهايانگليسي
پدیدآورنده : نوشتهاحمد ابريشمي
موضوع : ضربالمثلهايفارسي - ترجمهشدهبهانگليسي ضربالمثلهايانگليسي - ترجمهشدهاز فارسي
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
26. قند و نمک ضرب المثلهاي تهراني به زبان محاوره
المؤلف: جعفر شهري
المکتبة: كتابخانه عمومی امام محمد باقر (ع) (لرستان)
موضوع: ضرب المثلهاي تهراني، ضربالمثلهايفارسي
رده :
398
-9
فا
ش
831
ق
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
27. کتابکوچه,جامعلغات,اصطلاحات,تعبيرات ضربالمثلهاي فارسي
المؤلف: احمدشاملو, باهمکاريآيداسرکيسيان
المکتبة: كتابخانه عمومی صوفیان (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: ضربالمثلهايفارسي ضربالمثلهايايراني
رده :
398
9/
فا
ش
213
ک
![](/design/images/bookmore.png)
28. مثل آبادتلخيص و بازنويسي کتابهاي مجمع المثال و جامع الامثال وجامع التمثيل اثر محمد علي حبله رودي
المؤلف: احسان الله شکراللهي طالقاني,جامع التمثيل، اقتباسها،
المکتبة: كتابخانه عمومی امام محمد باقر (ع) (لرستان)
موضوع: ضربالمثلهايفارسي اندرزنامه ها داستانهاي اخلاقي
رده :
398
-9
فا
ش
576
م
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
29. مثلآباد
پدیدآورنده : رضا شيرازي
موضوع : ضربالمثلهايفارسي
۷ نسخه از این کتاب در ۷ کتابخانه موجود است.
30. مثلآباد تلخيص و باز نويسي کتابهاي الامثال و جامع التمثيل اثر محمد علي حبلهرودي
المؤلف: بهکوششاحساناللهشکراللهيطالقاني,زيرنظراکبرايرانيوعليرضامختارپور
المکتبة: كتابخانه عمومي شهريار (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: اندرزنامهها ضربالمثلهايفارسي داستانهاياخلاقي
رده :
398
9/
فا
ش
576
م
![](/design/images/bookmore.png)
31. مثلآباد:تلخيصکتابمجمعالامثالوجامعالتمثيلمحمدعليحبلهرودي
المؤلف: بهکوششاحساناللهشکراللهي,مجمعالامثالوجامعالتمثيل
المکتبة: كتابخانه عمومي گوگان (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: ضربالمثلهايفارسي داستانهاياخلاقي اندرزنامهها
رده :
398
9/
فا
ش
576
م
![](/design/images/bookmore.png)
32. مثلآباد(تلخيصوبازنويسيکتابهايمجمعالامثالوجامعالتمثيلاثرمحمدعليحبلهرودي
المؤلف: بهکوششاحساناللهشکراللهيطالقاني
المکتبة: كتابخانه عمومی شندآباد (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: ضربالمثلهايفارسي داستانهاياخلاقي اندرزنامهها
رده :
398
9/
فا
ش
576
م
![](/design/images/bookmore.png)
33. مثلآبادتلخيص و بازنويسي کتابهاي مجمعالامثال وجامعالثمثيل اثر محمدعلي حبله رودي
پدیدآورنده : به کوشش احساناللهشکراللهيطالقاني زيرنظراکبرايراني و عليرضامختارپور
موضوع : اندرزنامهها ضربالمثلهايفارسي داستانهاياخلاقي
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
34. مثلها و مثلوارهها در نهجالبلاغهو مضامينمشترکعربيو فارسي
المؤلف: فاطمهاحمدي, مقدمهک استاد دکتر جليلتجليل,نهجالبلاغهفارسي عربي برگزيده
المکتبة: كتابخانه عمومی حكیم نباتی كلیبر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: ضربالمثلهايفارسي ضربالمثلهايعربي شعر ضربالمثلهايعربي عليبنابيطالب(ع) اماماول23قبلاز هجرت 40ق نهجالبلاغه ضربالمثلها
رده :
297
/9515
الف
284
م
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
35. مثلها و مثل وارهها درنهجالبلاغه ومضامين مشترک عربي وفارسي
المؤلف: نويسنده فاطمه احمدي,مقدمه جليل تجليل,نهجالبلاغهفارسي عربيبرگزيده
المکتبة: كتابخانه عمومي خدافرین (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: عليبنابيطالب(ع),اماماول,قبلازهجرت40قنهجالبلاغهضربالمثلها ضربالمثلهايعربيشعر ضربالمثلهايفارسي شعر ضربالمثلهاي فارسي ضربالمثلهاي عربي
رده :
297
/9515
الف
284
م
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
36. مثلهاومثلوارههادرنهجالبلاغهومضامينمشترکعربيوفارسي
پدیدآورنده : فاطمهاحمدي,مقدمهجليلتجليل
موضوع : ضربالمثلهايعربي عليبنابيطالب(ع),اماماول,23قبلازهجرت 40قنهجالبلاغه ضربالمثلها ضربالمثلهايعربي شعر ضربالمثلهايفارسي شعر ضربالمثلهايفارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
37. مثلهاي فارسي از کتاب صادق شاهد صادق
المؤلف: ويراسته صادق کيا مهر
المکتبة: كتابخانه عمومي شهريار (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: ضربالمثلهايفارسي
رده :
398
955-
ک
914
م
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)
38. هزار مثل جيرفتي
المؤلف: رفعتي ،حسين
المکتبة: كتابخانه عمومی الزهراء (س) (قم)
موضوع: ضرب المثلهاي ايراني.=ضربالمثلهايفارسي.
رده :
PIR
3996
/
ر
6
ه
4
![](/design/images/bookmore.png)
![](/design/images/visualshelfbtn.png)