21. A study of islamic texts in english translation )II(
پدیدآورنده : Salar Manafi Anari
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه حضرت معصومه (س) (قم)
موضوع : English Language--Textbooks for Foreign Speakears--Translation into persian
رده :
PE
1130
.
P4M32
2007
22. A textbook of literary translation
پدیدآورنده : Parvaneh Ma azallahi , Maryam Saeedi
کتابخانه: (کرمان)
موضوع : English language--translation--educational guidenesses,English language--translation to persian--educational guidenesses
رده :
PE
1498
.
M2T4
23. A treasury of Asian iterature
پدیدآورنده : Yohannan, John D ed
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : Translations inte English ، Oriental literature,Translation from oriental literature ، English literature
رده :
PJ
409
.
Y6
24. A treasury of Asian iterature
پدیدآورنده : Yohannan, John D ]ed[
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : Translations inte English ، Oriental literature,Translation from oriental literature ، English literature
رده :
PJ
409
.
Y6
1958
25. A treasury of Chinese literature; a new Prose anthology including fiction and drama
پدیدآورنده : / Translated and edited by Chu Chai and Wnberg Chai,Chai
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : Chinese literature -- Translation into English
رده :
PL
2658
.
E1C4
26. A washed-out dream
پدیدآورنده : O'Reurke, Kevin
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : Short stories, Korean - Trnslations into English,Short stokries, English - Translation from Korean
رده :
PL
984
.
E8
O7
1980
27. <A> woman's life
پدیدآورنده : Guy de maupassant; translated with an introduction by H.N.P. Sloman
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اطلاع رساني دانشگاه شاهد (طهران)
موضوع : Maupassant, Guy de, 1850 - 1893.- Translation into English
رده :
PQ
،
2349
،.
A4
,
E513
،
1965
28. Abdelkebir Khatibi : La Poétique du Texte Réfléchissant
پدیدآورنده : Redouane Khamar
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Literature; Literary translation; Creativity; French language; Writing; Poetics; Translators; Literary criticism; Language culture relationship; Intertextuality; Bilingualism; Otherness,Language, literature and linguistics;Différance;Francophonie;Khatibi, Abdelkebir;Liminality;Postcolonial studies;Semiotics;Text theory
29. Acier et scorie
پدیدآورنده : Vladimir Popov
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : Russian fiction-- Translation into French
30. Advanced english for translation
پدیدآورنده : Dennis Chamberlin , Gillian White
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی آیت الله ایمانی دانشگاه سلمان فارسی (فارس)
موضوع : Translation
رده :
P
306
.
C49A3
1978
31. Aeneid
پدیدآورنده : / edited by Hardie Philip, Anne Rogerson
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Aneid,Epic Poetry, Latin - Translation in to English,انه اید ( شخصیت افسانه ای ),شعر حماسه لاتینی - ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PA6807
.
A5
,
R6
2008
32. Aeneis
پدیدآورنده : / Vergil
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Italian Fiction - 70-19 B.C. - Translation into German,داستان های ایتالیایی ۱۹ - ۷۰ ق . م .- ترجمه شده به آلمانی
رده :
PA6807
.
A5
,
A31
2010
33. Agentle creature
پدیدآورنده : / Fyodor Dostoevsky
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع : Dostoevsky,Fyodor,1821-1881- Translation into English,Russia-Social life and customs- Fiction
رده :
PG3326
.
A2
1995
34. Al-Razi, on the Treatment of Small Children (De Curis Puerorum)
پدیدآورنده : \ edited and translated by Gerrit Bos, Michael McVaugh,Razi, Abu Bakr Muhammad ibn Zakariya,
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Razi, Abu Bakr Muhammad ibn Zakariya,,Razi, Abu Bakr Muhammad ibn Zakariya,,Razi, Abu Bakr Muhammad ibn Zakariya,,865?-925?,865?-925?,865?-925?,Translations into Latin,Translations into Hebrew,Translations into English.,Pediatrics,Children,Early works to 1800.,Early works to 1800.,Diseases,پزشکی کودکان -- متون قدیمی تا قرن ۱۴,کودکان -- بیماری‌ها -- تشخیص
رده :
RJ44
.
R39
2015
35. Alice im Wunderland
پدیدآورنده : / Lewis Carroll
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : English Fiction - 19th century - Translation into German,داستان های انگلیسی - قرن ۱۹ م . - ترجمه شده به آلمانی
رده :
PR4611
.
A7
2009
36. Allo, Hercule Poirot
پدیدآورنده : / Agatha Christie
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : English Fictions -- 20th Century -- translation in to French,داستان‌های انگلیسی -- قرن۲۰ م. -- ترجمه شده به فرانسه
رده :
PR6005
.
H66
,
A4
2013
37. America
پدیدآورنده : Kafka, Franz
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : ، German literature - 02th century - Translation into English,، Fiction - 02th century,، Kafka, Franz, 3881-4291
رده :
PT
2621
.
A26
A6
1949
38. An Analysis of Intersemiotic Translation From the Perspective of A Theory of Adaptation:
پدیدآورنده : Liao, Tzu-Chieh
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Military history,Translation studies
39. An Analysis of Intersemiotic Translation From the Perspective of A Theory of Adaptation: A Case Study of Movie "12 Strong" and Its Original Text Horse Soldiers
پدیدآورنده : Liao, Tzu-Chieh
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Military history,Translation studies
40. An Anthology of Persian prose from Beihaqui - Nasser-Khosro, Nidhamulmulk, Nezami Arouzi, Saadi, Kelileh-va-Demneh, Obied Zakani, Jami, Qaem Maqam, Taleb off, Foroughi and Sadeq Hedayat
پدیدآورنده : / Selected and translated by Siavosh Danesh,Danesh
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : Persian literature-- Selection (Translation into English),English literature-- Selections (Translations from Persian)
رده :
PK
6449
.
E7D3
