1. A world atlas of translation /
پدیدآورنده : edited by Yves Gambier, University of Turku & Immanuel Kant Baltic Federal University ; Ubaldo Stecconi, European Commission, Brussels.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Language and culture.,Translating and interpreting-- History.,FOREIGN LANGUAGE STUDY-- Multi-Language Phrasebooks.,Language and culture.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Alphabets & Writing Systems.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Grammar & Punctuation.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Linguistics-- General.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Readers.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Spelling.,Translating and interpreting.
رده :
P306
.
W668
2019
2. Changing the terms :
پدیدآورنده : edited by Sherry Simon and Paul St.-Pierre.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Acculturation.,Language and culture.,Literature and society.,Postcolonialism.,Translating and interpreting-- Social aspects.
3. Contacts & contrasts in educational contexts and translation /
پدیدآورنده : Barbara Lewandowska-Tomaszcyk, editor.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Intercultural communication.,Language and culture.,Translating and interpreting-- Social aspects.,FOREIGN LANGUAGE STUDY-- Multi-Language Phrasebooks.,Intercultural communication.,Language and culture.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Alphabets & Writing Systems.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Grammar & Punctuation.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Linguistics-- General.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Readers.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES-- Spelling.,Translating and interpreting-- Social aspects.
رده :
P306
.
97
.
S63
C66
2019
4. Cultural functions of translation /
پدیدآورنده : edited by Christina Schäffner and Helen Kelly-Holmes.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Intercultural communication.,Language and culture.,Translating and interpreting-- Social aspects.
رده :
P306
.
2
.
C85
1995
5. Cultural translation in early modern Europe
پدیدآورنده : \ edited by Peter Burke and R. Po-chia Hsia.
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Translating and interpreting-- Europe-- History-- 16th century.,Language and culture-- Europe.,Intercultural communication-- Europe.,Science-- Translating-- History.,ترجمه -- اروپا -- تاریخ -- قرن ۱۶ ,زبان و فرهنگ -- اروپا ,ارتباط میان‌فرهنگی -- اروپا ,علوم -- ترجمه -- تاریخ
رده :
P
306
.
8
.
C855
2007
E-Book
,
6. Cultural translation in early modern Europe
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع : Translating and interpreting ; Europe ; History ; 16th century ; Language and culture ; Europe ; Intercultural communication ; Europe ; Science ; Translating ; History ; Communication in science ; History ;
7. Cultural translation in early modern Europe
پدیدآورنده : / edited by Peter Burke and R. Po-chia Hsia
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع : Translating and interpreting--Europe--History--16th century,Language and culture--Europe,Intercultural communication--Europe,Science--Translating--History,Communication in science--History
رده :
P
,
306
.
8
,.
E85
,
C86
,
2007
8. <La> Place De La Traduction Dans Le Maintein D'une Language: Actes Du Colloque National Organise Par le Centre De La Traduction, De La Documentation, De L'edition Et De La Communication Rabat, 11 et 12 Decembre 2003
پدیدآورنده : / Sous La Direction De Jilali Saib, Ahmed Chaabihi, Mohamed El Ouali,مکانه الترجمه فی الحفاظ علی اللغه الرباط ایام 11- 12 دجنبر T. P. In Arabic: 2003.,T.
کتابخانه: (طهران)
موضوع : ترجمه, -- کنگره‌ها,Translating And Interpreting - Congresses,Language And Culture - Congresses,Translation - Language Change - Congresses
رده :
P306
,.
2
.
P5
9. Language, Culture, and Translating
پدیدآورنده : \ Eugene A. Nida
کتابخانه: (طهران)
موضوع : ترجمه, Translating and interpreting, Language and culture, Language and languages
رده :
P306
.
N49
10. Language across boundaries
پدیدآورنده : edited by Janet Cotterill, Anne Ife
موضوع : Sociolinguistics, Congresses,Language and culture, Congresses,Intercultural communication, Congresses,Translating and interpreting, Congresses
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
11. Language across boundaries : selected papers from the Annual Meeting of the British Association for Applied Linguistics held at Anglia Polytechnic University, Cambridge, September 2000
پدیدآورنده : edited by Janet Cotterill, Anne Ife
کتابخانه: كتابخانه دانشکده زبانها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : Sociolinguistics -- Congresses,Language and culture -- Congresses,Intercultural communication -- Congresses,Translating and interpreting -- Congresses
رده :
P
40
.
B75
2001
12. Language, culture, and communication in contemporary Europe /
پدیدآورنده : edited by Charlotte Hoffmann
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Language and culture-- Europe,Nationalism-- Europe,Translating and interpreting-- Social aspects-- Europe,Europe, Languages, Political aspects, 0
رده :
P35
.
5
.
E85
L36
1996
13. Modern selfhood in translation :
پدیدآورنده : Limin Chi.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Language and culture-- China.,Translating and interpreting-- China-- History.,FOREIGN LANGUAGE STUDY / Multi-Language Phrasebooks.,Language and culture.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Alphabets & Writing Systems.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Grammar & Punctuation.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Readers.,LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Spelling.,Translating and interpreting.,China., 7
رده :
P306
.
C45
2019
14. Språk och ordkonst i österled /
پدیدآورنده : redaktör, Anders Jeffner.
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Language and culture.,Translating and interpreting.,Language and culture.,Translating and interpreting.
رده :
P35
.
S673
2012
15. Translating cultures an introduction for translators, interpreters, and mediators
پدیدآورنده : David Katan
کتابخانه: (کرمان)
موضوع : Intercultural communication,Translating and interpreting,Language and culture
رده :
P
94
.
6
.
K38
2004
16. Translating others /
پدیدآورنده : edited by Theo Hermans
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Intercultural communication,Language and culture,Translating and interpreting
رده :
P306
.
T6795
2006
17. Translating others
پدیدآورنده : edited by Theo Hermans
کتابخانه: (کرمان)
موضوع : Translating and interpreting,Language and culture,Intercultural communication
رده :
P
306
.
T6795
2006
18. Translating selves experience and identity between languages and literatures
پدیدآورنده : edited by Paschalis Nikolaou and Maria-Venetia Kyritsi ; foreword by Mona Baker
کتابخانه: (کرمان)
موضوع : Translating and interpreting,Translating and interpreting,Language and culture
رده :
P
306
.
97
.
S63T69
2008
19. Translating values :
پدیدآورنده : Piotr Blumczynski, John Gillespie, editors
کتابخانه: کتابخانه مطالعات اسلامی به زبان های اروپایی (قم)
موضوع : Cross-cultural studies,Language and culture,Translating and interpreting
20. Translating values: evaluative concepts in translation
پدیدآورنده : Piotr Blumczynski; John Gillespie editors
کتابخانه: كتابخانه مركزی دانشگاه حضرت معصومه (س) (قم)
موضوع : Translating and interpreting,Language and culture
رده :
P
306
.
T7
2016
