141. ترانه هاي جنيفر لوپز اين من هستم سپسThis is methen
پدیدآورنده : جنيفر لوپز, ترجمه الهام صحافي,ترانههاي جنيفر لوپز
کتابخانه: كتابخانه عمومی علامه طباطبایی (زنجان)
موضوع : موسيقي همهپسند, - 1991 م-- متنها ترانههاي انگليسي -- ايالات متحده -- قرن 20م-- متنها شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي شعر آمريکايي - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي
رده :
ML
420
،
ل
9
الف
9
1382
142. ترانههای امینم
پدیدآورنده : امینم،، ۱۹۲۷- م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکائی,ترانههای انگلیسی - ایالات متحده - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی,موسیقی همهپسند - ایالات متحده,رپ - ایالات متحده
رده :
PS
۳۵۵۲
/
م
۹
ت
۴ ۱۳۸۲
143. ترانههاي باب ديلن
پدیدآورنده : / [باب ديلن],ديلن,Dylan
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : ترانههاي آمريکايي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۷۸۲
/
۴۲ ۱۶۶
د
۹۵۶
ت
144. ترانههای باب دیلن SONGS THE BOB DYLAN
پدیدآورنده : دیلن، باب، ۱۹۴۱ -
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۵۹
/
ی
۸۶۴
/
ت
۴
145. ترانههای مدونا
پدیدآورنده : / ترجمه [و گردآوری] الهام صحافی.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : مدونا، ۱۹۵۸ - م.,Maddona,موسیقی همهپسند - ۱۹۹۱م. - -- متنها.,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن ۲۰م. -- متنها.,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها.,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی.
رده :
ML
۴۲۰
/
م
۴
ت
۴
146. تکيه داده به خورشيد (گزينه اشعار اميلي ديکينسون)
پدیدآورنده : / جواد نبيزاده مقدم، محمد رضا عادل,ديکينسن,Dickinson
کتابخانه: مكتبة مسجد الرضا علیه السلام (آستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۱۹م,شعر آمريکايي -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسي,نثر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۴
د
۹۴۳
ت
147. تمام آن چه که به خاطرش زندهام
پدیدآورنده : اوانسنس (گروه موسیقی)
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : موسیقی همه پسند - ۲۰۰۱-۲۰۱۰ - متنها,راک (موسیقی) - ۲۰۰۱-۲۰۱۰م - متنها,شعر آمریکایی - قرن ۲۱م - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,ترانههای انگلیسی - ایالات متحده - قرن ۲۱م - متنها
رده :
ML
۴۲۱
/
الف
۹۴
ت
۸ ۱۳۹۰
148. تمام آنچه به خاطرش زندهام
پدیدآورنده : / اوانسنس
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : موسیقی همه پسند,راک (موسیقی),شعر آمریکایی,شعر فارسی,ترانههای انگلیسی, -- متنها, -- متنها, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- متنها, -- ایالات متحده, -- ۲۰۰۱ - ۲۰۱۰م., -- قرن ۲۱م., -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۱م.
رده :
ML
۴۲۱
/
الف
۹۴
ت
۸ ۱۳۹۰
149. تمام آنچه به خاطرش زندهام
پدیدآورنده : اوانسنس (گروه موسیقی)
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : متنها موسیقی همهپسند,متنها راک (موسیقی) -- ۲۰۰۱ - ۲۰۱۰,قرن ۲۱م. -- ترجمه شده به فارسی شعر آمریکایی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی شعر فارسی,ایالات متحده -- قرن ۲۱م. -- متنها ترانههای انگلیسی
رده :
ML
۴۲۱
/
الف
۹۴
/
ت
۸
150. تمام هستي من
پدیدآورنده : / گردآورنده و مترجم محمد عسگري سوغانلو,لوپز,Loppez
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,ترانههاي انگليسي -- ايالات متحده -- قرن ۲۰م
رده :
۸۱۱
/
۵۴
ل
۷۱۴
ت
151. تمام هستی من
پدیدآورنده : / متن کامل اشعار ام. جی. لوپز,لوپز,Loppez
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر آمريکايي,شعر فارسي,شعر آمريکايي,ترانههاي انگليسي, -- ترجمه شده از انگليسي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ايالات متحده, -- قرن 20م., -- قرن 14,-- قرن 20م., -- قرن 20م.,لوپز، جنيفر، 1970- م.- ترانه ها
رده :
ML
۴۲۰
/
ل
۹
ت
۸
152. جاز غمگین قماربازان (ترانههای بیبیکینگ)
پدیدآورنده : / [گردآوری و] ترجمه احترامالسادات توکلی، فریاد شیری.,توکلی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : کینگ,King,, B.B.,، ۱۹۲۵ - م.,شعر آمریکایی,شعر فارسی,ترانههای انگلیسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ایالات متحده,-- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PS
۳۵۶۶
/
ی
۸۴
ت
۹ ۱۳۸۱
153. جایی که پیادهرو تموم میشه
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲-۱۹۹۹م.
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر طنز آمیز آمریکایی - ترجمه شده به فارسی.,شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ج
۲ ۱۳۷۸
154. جايي که پيادهرو تموم ميشه
پدیدآورنده : شل سيلور ستايي , ترجمهحميد خادمي
کتابخانه: كتابخانه عمومی علامه طباطبایی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي شعر طنزآميز آمريکايي - قرن20 م، - ترجمه شده به فارسي
رده :
ج
811
/54
س
962
ج
155. جایی که غروب درنگ می کند : گزیده شعر معاصر آمریکا ریچارد ابرهارت ، رابرت بلای ...
پدیدآورنده : مقیمنژاد، مهدی ۱۳۵۴ -
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز المعلومات (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعهها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعهها,شاعران آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- سرگذشتنامه
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
م
۷ ۱۳۸۵
156. چسب زخم براي عروسک: <مجموعهاي از هايکوهاي آمريکايي>
پدیدآورنده : / [ويراستار کور وندن هيوول],عنوان اصلي: < 1999 , The haiku anthology : haiku and senryu in English 3rd ed > ;
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز الأرشيف (طهران)
موضوع : هايکوي آمريکايي -- ترجمهشده به فارسي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۲
چ
۳۹ ۱۳۹۳
157. چشمهاي زمستاني
پدیدآورنده : فلورين، داگلاس
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي ◄ زمستان - شعر
رده :
811
ف
854
چ
158. چقدر خسته، چقدر زخم
پدیدآورنده : ترابي، ضياء الدين
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها ◄ شعر فارسي - قرن 14 - مجموعه ها - ترجمه شده از انگليسي
رده :
811
/5408
ت
427
چ
159. چهار کوارتت
پدیدآورنده : الیوت، تامس استرنز، ۱۸۸۸-۱۹۶۵م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,الیوت، تامس استرنز، ۱۸۸۸-۱۹۶۵. چهار کوارتت - نقد و تفسیر
رده :
PS
۳۵۰۳
/
ل
۹
چ
۹ ۱۳۶۸
160. چهار کوارتت
پدیدآورنده : الیوت، تامس استرنز، ۱۸۸۸-۱۹۶۵م
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,الیوت، تامس استرنز، ۱۸۸۸-۱۹۶۵. چهار کوارتت - نقد و تفسیر
رده :
PS
۳۵۰۳
/
ل
۹
چ
۹ ۱۳۴۳