41. دو پنجره دو نگاه
پدیدآورنده : مولفان جبران خليل جبران ، رابيندرانات تاگور؛گردآوري و ترجمه حسن هاشمي داران
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر -- قرن 20 -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور آمريكايي -- قرن 20 -- ترجمه شده به فارسي,شعر عرفاني,شعر هندي -- قرن 20 -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن 14 -- ترجمه شده از هندي,نكته گوييها و گزينه گوييها,عرفان
42. دوست من سلام
پدیدآورنده : سوزان پوليس شوتز؛مترجم عبدالعلي براتي
موضوع : شعر آمريكائي -- قرن 20 -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن 14 -- مجموعه ها -- ترجمه شده از انگليسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
43. دوستت دارم مادر
پدیدآورنده : رایس ،هلن استاینر،1900 - 1981م,هلن استینر رایس ? ]ویرجینیا رولمن [ ؛ ]مترجم [ عطیه رفیعی
موضوع : ،شعر آمریکایی - قرن 20م . - مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14 - مجموعه ها - ترجمه شده از انگلیسی، , ،مادر - شعر، , ،مادر و کودک - شعر،
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
44. دوستت دارم، مادر
پدیدآورنده : رايس، هلن استاينر
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي - مجموعه ها
رده :
811
/5408
ر
317
د
45. روزگار بهتری از راه می رسد
پدیدآورنده : / [از] سوزان پولیس شوتز,عنوان به زبان اصلی: Life can be hard sometimes but it's going to be okay
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة كاشان للعلوم الطبية (أصبهان)
موضوع : شعر آمریکایی- قرن ۲۰- مجموعه ها- ترجمه شده به فارسی,شعرفارسی - قرن ۲۰- مجموعه ها- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۵۶۴
/
ش
۷۱۳
ر
۱۳۷۸
46. رویاهایت را رها مکن
پدیدآورنده : / [از] سوزان پولیس شوتز,عنوان به زبان اصلی: Don't ever give up your dreams: a collection of poem
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة كاشان للعلوم الطبية (أصبهان)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰ - مجموعه ها- ترجمه شده به فارسی,شعرفارسی - قرن ۲۰ - مجموعه ها- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۵۶۴
/
ش
۷۱۳
ر
۱۳۷۸
47. سروده های اعتراض
پدیدآورنده :
موضوع : ،شعر آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی - مجموعه ها، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی - مجموعه ها،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
48. سروده هاي اعتراض
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي - مجموعه ها
رده :
811
/5408
س
492
49. سرودهاي سعادت
پدیدآورنده : شوتس، سوزان پوليس
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي - مجموعه ها ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي - مجموعه ها
رده :
811
/54
ش
713
س
50. سرودهای سعادت
پدیدآورنده : / [از] سوزان پولیس شوتز,عنوان به زبان اصلی: The language of happiness
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة كاشان للعلوم الطبية (أصبهان)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰ - مجموعه ها- ترجمه شده به فارسی,شعرفارسی - قرن ۲۰ - مجموعه ها- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۵۶۴
/
ش
۷۱۳
س
۱۳۸۳
51. سرودهای شادی
پدیدآورنده : شوتز،سوزان پولیس,سوزان پولیس شوتز ; مترجم عبدالعلی براتی
کتابخانه: کتابخانه فردوس (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،شعر آمریکائی - قرن 20- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- مجموعه ها - ترجمه شده از انگلیسی،
رده :
811
/54
ش
713
س
1384
52. سلام دوست من
پدیدآورنده : / [از] سوزان پولیس شوتز,عنوان به زبان اصلی: The language of friendship
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة كاشان للعلوم الطبية (أصبهان)
موضوع : شعر آمریکایی- قرن ۲۰- مجموعه ها- ترجمه شده به فارسی,شعرفارسی - قرن ۲۰- مجموعه ها- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PS
۵۶۴
/
ش
۷۱۳
س
۱۳۸۳
53. سلام دوست من
پدیدآورنده : شوتز، سوزان پولیس
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی شهرداری اصفهان (أصبهان)
موضوع : شعر آمریکائی -- قرن 20 -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسی ،شعر فارسی -- قرن 14 -- مجموعه ها -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
811
،
/54
،
ش
713
س
،
1385
54. #سوار بر آذرخش
پدیدآورنده : #Hetfield, James
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه صنعتی اصفهان (أصبهان)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن 20 - مجموعه ها ،شعر آمریکایی - قرن 20 - ترجمه شده به فارسی - مجموعه ها ،شعر فارسی - قرن 14 - ترجمه شده از انگلیسی - مجموعه ها
رده :
#
PS
،#
619
،#
/
ف
2
ه
2
،#
1378
55. سوار بر آذرخش
پدیدآورنده : هتفيلد، جيمز
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : شعر آمريكايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي - مجموعه ها
رده :
811
/54
ﻫ
432
س
56. سوار بر آذرخش
پدیدآورنده : هتفیلد،جیمز،1963-,جیمز هتفیلد? لارس اولریش ,
موضوع : ،شعر آمریکایی - قرن 20- ترجمه شده به فارسی - مجموعه ها،
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
57. سوار بر آذرخش/وجین12415
پدیدآورنده : هتفیلد،جیمز,جیمز هتفیلد? لارس اولریش
موضوع : ،شعر آمریکایی ،قرن 20-- مجموعه ها, ،شعر آمریکایی،قرن 20-- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها, ،شعر فارسی، قرن 14-- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعه ها
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
58. شاعران بزرگ امريکاي لاتين (آستورياس, آندراده )
پدیدآورنده : آمريکو فراري و ديگران, ترجمه قاسم صنعوي
کتابخانه: كتابخانه عمومی علامه طباطبایی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از آمريکايي شعر آمريکاي لاتين - مجموعه ها - ترجمه شده به فارسي شعر آمريکاي لاتين - قرن 20م- تاريخ و نقد شاعران آمريکاي لاتين - سرگذشتنامه
رده :
861
/4
ص
883
ش
59. شعر آمريکاي لاتين در قرن بيستم
پدیدآورنده : خورخه لوئيس بورخس،،،وديگران،,مترجم فريده حسن زاده مصطفوي
کتابخانه: كتابخانه عمومی مرحوم علی اكبر عبداللهی (خراسان رضوی)
موضوع : شعرفارسي ترجمه‌شده‌ازانگليسي مجموعه‌ها شعر آمريکاي لاتين - مجموعه‌ها شعر آمريکايي - ترجمه‌شده به‌فارسي - مجموعه ها
رده :
861
6408-
ح
526
ش
