1. ازرا پاوند
المؤلف: ويليام ون اوکانر ,مترجم فرخ تميمي,پرنده‌اي به نام آذرباد
المکتبة: كتابخانه عمومی شهید نواب صفوی (لرستان)
موضوع: داستانهاي آمريکايي - قرن 20م
رده :
813
/54
ب
139
ج
2. استقلال فرهنگ سياه در ادبيات آفريقا
المؤلف: / مؤلف گروهي از نويسندگان آفريقايي,ماتک
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: ادبيات آفريقايي -- قرن۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,داستانهاي کوتاه آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۹۸ ۹۶۰
م
۱۱۴
الف
3. استقلال فرهنگ سیاه در ادبیات آفریقا
المؤلف: ماتک ، علی ۱۳۲۶- a
المکتبة: (کلستان)
موضوع: ادبیات آفریقایی - قرن ۲۰- مجموعه ها,شعر آفریقایی - قرن ۲۰- مجموعه ها,داستا‌نها‌ی کوتاه آفریقایی - قرن ۲۰
رده :
PL
8013
/
ف
۲
م
2
1378
4. استقلال فرهنگ سياه در ادبيات آفريقا
المؤلف: / مؤلف گروهي از نويسندگان آفريقايي,ماتک
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: ادبيات آفريقايي -- قرن۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,داستانهاي کوتاه آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۹۸ ۹۶۰
م
۱۱۴
الف
5. رویای ماه
المؤلف: / برگردان ابوالقاسم اسماعیل پور,اس‍م‍اع‍ی‍ل‌‌پ‍ور,اس‍م‍اع‍ی‍ل‌‌پ‍ور
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: شعر آفريقايي,شعر آفريقايي, -- مجموعه‌ها, -- مجموعه‌ها, -- قرن 20م., -- قرن 20م.,شاعران آفريقايي - سرگذشتنامه
رده :
PL
۸۰۱۱
/
الف
۵
ر
۹
6. شعر آفريقاي معاصر
المؤلف: / آنتونيو جاپينتو... [و ديگران],عنوان اصلي: Modern african poetry new edition
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: ادبيات آفريقايي -- قرن ۲۰م,شعر آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۹ ۸۹۶
ش
۵۱۶
7. شعر آفریقای معاصر
المؤلف: / آنتونی جاچینتو[و دیگران...]
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: شعر آفريقايي,شعر آفريقايي,شعر فارسي,شعر فارسي, -- مجموعه‌ها, -- مجموعه‌ها, -- مجموعه‌ها, -- ترجمه شده از آفريقايي, -- قرن 20م., -- قرن 20م., -- قرن 14, -- قرن 14,شاعران آفريقايي - سرگذشتنامه
رده :
PL
۸۰۱۱
/
ش
۷
8. شعر آفريقاي معاصر
المؤلف: / آنتونيو جاپينتو... [و ديگران],عنوان اصلي: Modern african poetry new edition
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: ادبيات آفريقايي -- قرن ۲۰م,شعر آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۹ ۸۹۶
ش
۵۱۶
9. شعر آفريقاي معاصر
پدیدآورنده : آنتونيو جاچينتو و ديگران, گزيده و ترجمه‌ي فريده حسن‌زاده (مصطفوي)
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از آفريقايي -- مجموعه‌ها شعر فارسي -- قرن -- 14 مجموعه‌ها شعر آفريقايي -- قرن 20م-- ترجمه‌شده به‌فارسي -- مجموعه‌ها شاعران آفريقايي -- سرگذشتنامه شعر آفريقايي -- قرن 20م-- مجموعه‌ها
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
10. شعر آفریقای معاصر
المؤلف: آنتونیو جاچینتو ... ]و دیگران[ ؛گزیده و ترجمه‌ی فریده حسن‌زاده (مصطفوی)
المکتبة: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع: شعر آفریقایی -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آفریقایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آفریقایی -- مجموعه‌ها,شاعران آفریقایی -- سرگذشتنامه
رده :
PL
۸۰۱۱
/
ش
۷ ۱۳۸۱
11. شعر آفریقای معاصر
المؤلف: آنتونیو جاچینتو... ]و دیگران[؛ گزیده و ترجمه‌ی فریده حسن‌زاده (مصطفوی)
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آفریقایی - قرن۲۰م. - مجموعه‌ها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آفریقایی,شاعران آفریقایی - سرگذشتنامه
رده :
PL
۸۰۱۱
/
ش
۷
12. شعر آفريقاي معاصر
پدیدآورنده : گردآورنده جرالد مور, اولي بي‌ئر, گزيده وترجمه فريده حسن‌زاده (مصطفوي)
موضوع : شعر آفريقايي قرن 20 مجموعه‌ها
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
13. شعر آفریقای معاصر
المؤلف: / آنتونیو جاچینتو... [و دیگران],ص. ع. به‌انگلیسی:Modern African poetry: a bilingual edition [English-Persian].
المکتبة: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع: شعر آفریقایی -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آفریقایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده به‌فارسی -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از آفریقایی -- مجموعه‌ها,شاعران آفریقایی -- سرگذشتنامه
رده :
PL
۸۰۱۱
/
ش
۷ ۱۳۸۱
14. شعر آفریقای معاصر
المؤلف: آنتونیو جاچینتو... ]و دیگران[؛ گزیده و ترجمه‌ی فریده حسن‌زاده (مصطفوی)
المکتبة: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع: شعر آفریقایی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها,شعر آفریقایی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به فارسی - مجموعه‌ها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از آفریقایی - مجموعه‌ها,شاعران آفریقایی - سرگذشتنامه
رده :
PL
۸۰۱۱
/
ش
۷ ۱۳۸۱
15. شعر آفريقاي معاصر
المؤلف: / آنتونيو جاپينتو... [و ديگران],عنوان اصلي: Modern african poetry new edition
المکتبة: كتابخانه هرندى (آستان قدس رضوی) (کرمان)
موضوع: ادبيات آفريقايي -- قرن ۲۰م,شعر آفريقايي -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها
رده :
۸۰۸
/
۸۹ ۸۹۶
ش
۵۱۶
16. شعرافریقا، شعر سیاه
المؤلف: / ترجمه محمود کیانوش
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع: شعر آفریقایی -- قرن۲۰ م. -- مجموعه‌ها,شعر آفریقایی -- قرن۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آفریقایی -- مجموعه‌ها,شاعران آفریقایی -- سرگذشتنامه
رده :
PL
۸۰۱۱
/
ش
۷
17. طبل های غران
المؤلف: / مترجم ضیاء الدین ترابی,ترابی,ترابی
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع: شعر آفريقايي, -- ترجمه شده به فارسي, -- قرن 20م.,شعر سياسي - افريقا - ترجمه شده به فارسي
رده :
PN
۶۱۱۰
/
س
۹
ش
۷۲
18. طبل هاي غران
پدیدآورنده : ضياءالدين ترابي
موضوع : شعر افريقايي - قرن20 م.- مجموعه ها,شعر افريقايي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي- مجموعه ها,شعر فارسي - قرن14- ترجمه شده از افريقايي - مجموعه ها
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
19. طبل های غران در شعر مقاومت ملل -2 آفریقا
پدیدآورنده : ترابی ?ضیاء‌الدین,ضیاء‌الدین ترابی
موضوع : ،شعر آفریقایی - قرن 20- مجموعه ها، , ،شعر آفریقایی - قرن 20 م- ترجمه شده به فارسی،
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
20. طبل های غران شعر مقاومت ملل - 2 آفریقا
المؤلف: ترابی،ضیاء الدین
المکتبة: کتابخانه انقلاب اسلامی (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع: ،شعر آفریقایی- قرن20- مجموعه ها، , ،شعر آفریقایی- قرن 20 م. - ترجمه شده به فارسی،
رده :
808
،
/910096
،
ت
427
ط
،
1384
