541. من گم شده بودم
پدیدآورنده : / گزينه سروده‌هاي لئونارد کوئن,کوئن
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
ک
۸۷۵
م
542. من گم شده بودم
پدیدآورنده : / گزينه سروده‌هاي لئونارد کوئن,کوئن
کتابخانه: مكتبة مسجد الامام الصادق (ع) (آستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
ک
۸۷۵
م
543. من مردمم
پدیدآورنده : / ترجمه بابک زماني,سندبرگ,Sandburg
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۱۱
/
۵۲
س
۷۷۲
م
544. من و دوست غولم
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل,نویسنده و تصویرگر شل سیلوراستاین
موضوع : ،شعر طنزآمیز آمریکایی،ترجمه شده به فارسی, ،شعر آمریکایی،قرن 20-- ترجمه شده به فارسی, ،شعر فارسی،قرن 14-- ترجمه شده از انگلیسی
۶ نسخه از این کتاب در ۶ کتابخانه موجود است.
545. من و دوست غولم
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل
موضوع : ،شعر طنزآمیز آمریکایی،ترجمه شده به فارسی, ،شعر آمریکایی،قرن 20-- ترجمه شده به فارسی, ،شعر فارسی،قرن 14-- ترجمه شده از انگلیسی
۷ نسخه از این کتاب در ۷ کتابخانه موجود است.
546. من والت ويتمن ام!
پدیدآورنده : / [والت ويتمن],ويتمن,Whitman
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - تالار جوانان دختر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۱۹م,شعر آمريکايي -- قرن ۱۹م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۴
و
۸۵۹
م
547. منتخب اشعار کلاسيک ديسني
پدیدآورنده : / مترجم ساناز گرجي‌زاده,گرجي‌زاده
کتابخانه: مكتبة الجوال و الهاتف (آستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر کودکان (آمريکايي) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
ک
۸۱۱
/
۵۴۰۸
گ
۳۱۶
م
548. منتخب اشعار کلاسيک ديسني
پدیدآورنده : / مترجم ساناز گرجي‌زاده,گرجي‌زاده
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,شعر کودکان (آمريکايي) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
ک
۸۱۱
/
۵۴۰۸
گ
۳۱۶
م
549. منتخبي از بهترين اشعار آمريکائي از ۲۵ شاعر معروف آمريکا، از قرن هفدهم تا امروز
پدیدآورنده : / ترجمه شجاع‌الدين شفاء,شفا
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمريکايي -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۱۱
/
۰۸
ش
۵۳۲
م
550. منتخبي از بهترين اشعار آمريکائي از ۲۵ شاعر معروف آمريکا، از قرن هفدهم تا امروز
پدیدآورنده : / ترجمه شجاع‌الدين شفاء,شفا
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آمريکايي -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۱۱
/
۰۸
ش
۵۳۲
م
551. منتخبي از بهترين اشعار آمريکائي از ۲۵ شاعر معروف آمريکا، از قرن هفدهم تا امروز
پدیدآورنده : / ترجمه شجاع‌الدين شفاء,شفا
کتابخانه: كتابخانه هرندى (آستان قدس رضوی) (کرمان)
موضوع : شعر آمريکايي -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۱۱
/
۰۸
ش
۵۳۲
م
552. منتخبي از بهترين اشعار آمريکائي از ۲۵ شاعر معروف آمريکا، از قرن هفدهم تا امروز
پدیدآورنده : / ترجمه شجاع‌الدين شفاء,شفا
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر آمريکايي -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۱۱
/
۰۸
ش
۵۳۲
م
553. مهم نیست... مجموعه کامل اشعار نیروانا - کورت کوبین
پدیدآورنده : / گردآوری و ترجمه محمودرضا خبازی,خبازی,خبازی
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : راک (موسيقي),شعر آمريکايي,شعر فارسي, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از انگليسي,-- قرن 20م., -- قرن 14,نيروانا (گروه موسيقي),كوبين، كورت، 1967-1994م.؛ CoBain, Kurt,ترانه هاي آمريكايي - قرن 20 م.- مجموعه ها
رده :
ML421
.
N5X3
554. میخواهم بخندم، میخواهم بگریم: اشعا‌ری برخا‌سته از احسا‌سا‌ت زنا‌نه
پدیدآورنده : شوتس، سوزان پولیس، ۱۹۴۴ - م.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰م.,شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۶۴
/
و
۲
م
۹ ۱۳۷۶
555. نا‌بخشوده: متن کامل ترانه‌ها‌ی گروه متا‌لیکا: اشعار جیمز هتفیلد - لارس آلریش
پدیدآورنده : گوهری راد، حبیب، ۱۳۵۵-
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آمریکا‌ئی,ترانه‌ها‌ی انگلیسی - ایا‌لات متحده,متا‌لیکا(گروه موسیقی),راک (موسیقی)
رده :
PS
۶۱۹
/
ف
۲
گ
۹ ۱۳۸۲
556. نا‌مه‌ای عا‌شقا‌نه از تیما‌رستا‌ن ایا‌لتی، مجموعه داستا‌ن
پدیدآورنده : براتیگن، ریچا‌رد Brautigan, Richard ۱۹۳۵ - ۱۹۸۴م
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز التوثيق (کلستان)
موضوع : داستا‌ن‌ها‌ی آمریکایی -- قرن ۲۰ م,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PS
۳۵۰۵
/
ر
۱۶
ن
۲
557. ۹۹ [نود و نه] راه به سوي مرگ
پدیدآورنده : / متن کامل اشعار مگادث,عنوان اصلي: 99 ways to die
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : متال (موسيقي) -- متنها,ترانه‌هاي انگليسي -- ايالات متحده -- قرن ۲۰م. -- متنها,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۷۸۲
/
۴۲ ۱۶۸
م
۷۴۴
م
558. ۹۹[نود ونه] راه به سوی مرگ
پدیدآورنده : / متن کامل اشعار مگادث
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : متال (موسيقي),شعر آمريکايي,شعر فارسي, -- متنها, -- ترجمه شده از انگليسي, -- قرن 20م., -- قرن 14,ترانه هاي انگليسي - ايالات متحده - قرن 20 - متنها,شعر آمريكايي - قرن20- ترجمه شده به فارسي
رده :
ML
۴۲۱
/
م
۷
ن
۹
559. نیروانا
پدیدآورنده : / سروده کرت کوبین,کوبین,Cobain
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر آمريکايي,شعر فارسي,راک (موسيقي), -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از انگليسي,-- قرن 20م., -- قرن 14,نيروانا (گروه موسيقي),ترانه هاي آمريكايي - قرن 20 م.- مجموعه ها,كوبين، كورت، 1967-1994، Cobain, Kurt
رده :
ML
۴۲۱
/
ن
۹
ک
۹
R
560. نيروانا: خورشيد را بخراش
پدیدآورنده : گزيده اشعار كرت كوبين ؛ترجمه شروين شهامي پور
کتابخانه: کتابخانه شهید مفتح کوی دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر آمريكايي -- قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگليسي,ترانه هاي آمركيايي -- قرن 20م . -- مجموعه ها,نيروانا (گروه موسيقي ),راك (موسيقي ),كوبين ، كورت ، 1967 - 1994م .Cobain, Kurt
رده :
PS
593
/
ب
4
ش
87
