2.
پدیدآورنده : صفت گل ،منصور,پژوهش ? تصحیح و توضیحات منصور صفت گل
کتابخانه: کتابخانه شیخ صدوق(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ، ارمنی ? علی اکبر،خاطرات,، تازه کیشان مسلمان شده مسیحی،ایران -- خاطرات,، شیعه،دفاعیه ها و ردیه ها -- شعر,، شعر گرجی، قرن 17م.,، شعر گرجی،قرن 17م. -- ترجمه شده به فارسی,، شعر مذهبی گرجی،قرن 17م.
رده :
955
/06092
الف
432/
س
ص
1388
3.
پدیدآورنده : یونان ،رسول ،- 1348 Yunan, Rasul,رسول یونان
کتابخانه: کتابخانه بهاران(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ، شعر ارمنی -- قرن 20م -- ترجمه شده از فارسی ،
رده :
1
فا
8
/62
ر
93
ی
4.
پدیدآورنده : هوویان ،هویک,مترجم تیگران بقوسیان
کتابخانه: کتابخانه هشت بهشت (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ، شعر ارمنی، -- ترجمه شده به فارسی,، شعر ارمنی، -- قرن م.,، شعر فارسی، -- ترجمه شده از ارمنی
رده :
891
/99216
ه
894
ب
1392
5. Akh ays chamban togh verj chga
پدیدآورنده : \Melina Nazarian (Melani)
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر ارمنی -- قرن ۲۰م.
رده :
PK
۸۵۴۸
/
ن
۶
آ
۹ ۱۳۸۶
6. Daredevils of Sasun : poetics of an epic
پدیدآورنده : / by Azat Yeghiazaryan,یغیآزاریان,yeghiazaryan
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : ساسونتسی داویت,Sasunts'i Dawit,شعر حماسی ارمنی, -- تاریخ و نقد
رده :
PK
۸۵۴۷
/
س
۲
ی
۷ ۱۳۸۷
7. (Dimak ev hayeli (Poemner - banasteghtsutyunner
پدیدآورنده : \Varand
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر ارمنی -- قرن ۲۰م.
رده :
PK
۸۵۴۸
/
ک
۹
د
۹ ۱۳۸۵
8. Horizonits ayn goghm lrutun er lok
پدیدآورنده : /[Sharis Melkom Abkar].,ملکم آبکار,Melkom Abkar
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر ارمنی, -- ایران, -- قرن ۱۴
رده :
PK
۸۵۴۸
/
م
۸
ھ
۹ ۱۳۸۹
9. Selected Works
پدیدآورنده : / [prepared by Sabooh Amirkhanian]
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Armenian poetry -- 19th century,Armenian Fiction -- 19th century,.شعر ارمنی -- قرن۱۹ م,.داستانهای ارمنی -- قرن۱۹ م
رده :
PK8548
.
T6
10. Yerkeri endrani,= selected works
پدیدآورنده : / Hovhanness Tumanian,تومانیان,Toumanian
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر ارمنی,داستانهای ارمنی, -- قرن ۱۹م., -- قرن ۱۹م.
رده :
PK
۸۵۴۸
/
ت
۹
آ
۶ ۱۳۹۰
11. آثار برگزیده هوانس تومانیان
پدیدآورنده : تومانیان، هوهانس، ۱۸۶۹-۱۹۲۳م.، Hovhaness ,Toumanian
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر ارمنی - قرن ۲۰
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
12. آثار برگزيده هوانس تومانيان
پدیدآورنده : / [هوانس تومانيان],تومانيان,Toumanian
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيري (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر ارمني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,داستانهاي کوتاه ارمني -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۱
/
۹۹ ۲۱۵
ت
۸۷۸
آ
13. آثار برگزيده هوانس تومانيان , ترجمه بدرالدين مدني
پدیدآورنده : هوانس تومانيان
کتابخانه: كتابخانه عمومي اميرخيزى (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر ارمني قرن 20 ترجمه شده بهفارسي شعر فارسي قرن 14 ترجمه شدهاز ارمني
رده :
891
/99216
ت
878
آ
14. اعتراف نامه
پدیدآورنده : پژوهش، تصحیح و توضیحات منصور صفت گل
کتابخانه: مكتبة الشيخ بهائي (خراسان رضوی)
موضوع : ارمنی ، علی اکبر -- خاطرات,تازه کیشان مسلمان شده مسیحی -- ایران -- خاطرات,شیعه -- دفاعیه ها و ردیه ها -- شعر,شعر گرجی -- قرن ۱۷ م,شعر گرجی -- قرن ۱۷ م -- ترجمه شده به فارسی,شعر مذهبی گرجی - قرن ۱۷ م
رده :
DSR
۱۱۳۴
/
الف
۴،
آ
۳
15. اعتراف نامه
پدیدآورنده : صفت گل، منصور
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع : ارمني، علي اكبر - خاطرات ◄ شيعه - دفاعيه ها و رديه ها - شعر ◄ شعر گرجي - قرن 17م.
رده :
955
/071092
ص
688
الف
16. اعتراف نامه: روزنامه خاطرات ابگر (علی اکبر) ارمنی، از جدید الاسلامان عهد شاه سلیمان و شاه سلطان حسین صفوی همراه با رساله شناخت به خط گرجی در اثبات تشیع از جدید الاسلامی گرجی از روزگار شاه عباس صفوی
پدیدآورنده : / پژوهش، تصحیح و توضیحات منصور صفت گل,عنوان به انگلیسیI'tirafnama: The Diary of Abgar Armani one of new Converts to Islam of Shah Sulaiman & Shah Sultan.....
کتابخانه: (طهران)
موضوع : ارمنی,تازهکیشان مسلمان شده مسیحی,شیعه,شعر گرجی,شعر گرجی,شعر مذهبی گرجی, -- خاطرات, -- خاطرات,-- شعر, -- ترجمه شده به فارسی, -- ایران, -- قرن ۱۷م., -- قرن ۱۷م., -- قرن ۱۷م.
رده :
DSR
۱۲۴۶
/
الف
۴
الف
۶
17. اعتراف نامه: روزنامه خاطرات ابگر (علی اکبر) ارمنی، از جدید الاسلامان عهدشاه سلیمان و شاه سلطان حسین صفوی؛ همراه با رساله شناخت: به خط گرجی در اثبات تشیع از جدید الاسلامی گرجی از روزگار شاه عباس صفوی
پدیدآورنده : صفت گل، منصور
کتابخانه: کتابخانه مرکز بررسی های اسلامی قم (قم)
موضوع : ^Bارمنی، علی اکبر، - خاطرات,^Bتازه کیشان مسلمان شده مسیحی - ایران - خاطرات,^Bشیعه - دفاعیه ها و ردیه ها - شعر,^Bشعر گرجی - قرن ۷۱ م,^Bشعرگرجی - قرن ۷۱م. - ترجمه شده به فارسی,^Bشعر مذهبی گرجی - قرن ۷۱م
رده :
DSR
۱۱۳۴
/
ف
لا
۴
آ
۳ ۱۳۸۸
18. اعتراف نامه: روزنامه خاطرات ابگر (علی اکبر) ارمنی، از جدیدالاسلامان عهد شاه سلیمان و شاه سلطان حسین صفوی همراه با رساله شناخت به خط گرجی در اثبات تشیع از جدیدالاسلامی گرجی از روزگار شاه عباس صفوی
پدیدآورنده : صفت گل، منصور
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع : ارمنی، علی اکبر- خاطرات,ایران- تاریخ- مغول تا صفویه- ۶۱۶ - ۹۰۷ ق. سرگذشتنامه,تازه کیشان مسلمان شده مسیحی- ایران- خاطرات,شیعه- دفاعیه ها و ردیه ها- شعر,شعر گرجی- قرن ۱۷ م. ترجمه شده به فارسی,شعر مذهبی گرجی- قرن ۱۷ م
رده :
۹۵۵
/
۰۶۰۹۲
صس
/
،۴۳۲
الف
19. اعتراف نامه : روزنامه خاطرات ابگر (علی اکبر) ارمنی ، از جدیدالاسلامان عهدشاه سلیمان و شاه سلطان حسین صفوی همراه با " رساله شناخت" به خط گرجی در اثبات تشیع از جدیدالاسلامی گرجی از روزگار شاه عباس صفوی
پدیدآورنده : صفت گل ، منصور
کتابخانه: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (طهران)
موضوع : ارمنی ، علی اکبر -۰ خاطرات,تازه کیشان مسلمان شده مسیحی - ایران - خاطرات,شعر گرجی - قرن ۱۷ م. - ترجمه شده به فارسی,شیعه- دفاعیهها و ردیهها,شعر مذهبی گرجی - قرن ۱۷م.
رده :
۹۵۵
/
۰۷۱۸۰۹۲
/
الف
۶۸۸
ص
20. اعتراف نامه: روزنامه خاطرات ابگر (علیاکبر) ارمنی، از جدید الاسلامان عهد شاه سلیمان و شاه سلطان حسین صفوی همراه با رساله شناخت به خط گرجی در اثبات تشیع از جدیدالاسلامی گرجی از روزگار شاه عباس صفوی
پدیدآورنده : صفت گل، منصور، ۱۳۴۰ -
کتابخانه: كتابخانه معاونت امور فرهنگي مجمع جهاني اهل بيت علیهم السلام (قم)
موضوع : تازه کیشان مسلمان شده مسیحی -- ایران -- خاطرات,شیعه -- دفاعیه ها و ردیه ها -- شعر,قرن ۱۷م شعر گرجی,قرن ۱۷م. -- ترجمه شده به فارسی شعر گرجی,قرن ۱۷م شعر مذهبی گرجی,ارمنی، علی اکبر -- خاطرات
رده :
DSR
۱۱۳۴
/
الف
۴
آ
۳ ۱۳۸۸