41. از سرود باران تا مزامیر گل سرخ: پیشگامان شعر امروز عرب
پدیدآورنده : تالیف و ترجمه موسی اسوار
کتابخانه: مكتبة الشيخ بهائي (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربی ^aقرن ۲۰ - مجموعه‌ها - ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی ^aقرن ۱۴ - مجموعه‌ها - ترجمه‌شده از عربی,شاعران عرب ^aقرن ۲۰ - سرگذشتنامه,شعر عربی ^aقرن ۲۰ - تاریخ و نقد
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
الف
۵،
الف
۴ ۱۳۸۱
42. از سرود باران تا مزامیر گل سرخ: پیشگامان شعر امروز عرب
پدیدآورنده : موسی اسوار
کتابخانه: كتابخانه تخصصی تاریخ اسلام و ایران (قم)
موضوع : ادبیات عرب
43. از سرود باران تا مزامیر گل سرخ: پیشگامان شعر امروز عرب
پدیدآورنده : / تالیف و ترجمه موسی اسوار
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰ -- مجموعه‌ها -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه‌شده از عربی,شاعران عرب -- قرن ۲۰ -- سرگذشتنامه,شعر عربی -- قرن ۲۰ -- تاریخ و نقد
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
الف
۵
الف
۴ ۱۳۸۱
44. از سرود باران تا مزامیر گل سرخ: پیشگامان شعر امروز عرب
پدیدآورنده : اسوار، موسی، ۱۳۳۲-
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر عربی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از عربی,شعر عربی - قرن ۲۰م. - تاریخ و نقد,شاعران عرب - قرن ۲۰م. - سرگذشتنامه
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
الف
۵
الف
۴ ۱۳۸۱
45. از سرود باران تا مزامیر گل سرخ: پیشگامان شعر امروز عرب
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم اسوار، موسی ۱۳۳۲ -
کتابخانه: (کلستان)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰ -- مجموعه‌ها -- ترجمه‌شده بهفارسی.,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه‌شده از عربی.,شاعران عرب -- قرن ۲۰ -- سرگذشتنامه.,شعر عربی -- قرن ۲۰ -- تاریخ و نقد.
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
الف
۵
الف
۴
46. از سرود باران تا مزامیر گل سرخ: پیشگامان شعر امروز عرب
پدیدآورنده : تالیف و ترجمه موسی اسوار
کتابخانه: كتابخانه امام صادق (ع) (حوزه علميه) (قزوین)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه شده از عربی,شاعران عرب -- قرن ۲۰م. -- سرگذشتنامه,شعر عربی -- قرن ۲۰م. -- تاریخ و نقد
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
الف
۵،
الف
۴
47. از سرود باران تا مزامیر گل سرخ: پیشگامان شعر امروز عرب
پدیدآورنده : اسوار، موسی، ۱۳۳۲ - ، گردآورنده و مترجم
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز المعلومات (خراسان رضوی)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰ -- مجموعه‌ها -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه‌شده از عربی,شاعران عرب -- قرن ۲۰ -- سرگذشتنامه,شعر عربی -- قرن ۲۰ -- تاریخ و نقد
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
الف
۵
الف
۴ ۱۳۸۱
48. از سرود باران تا مزامیر گل سرخ: پیشگامان شعر امروز عرب
پدیدآورنده : / موسی اسوار,اسوار
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر عربی - قرن۲۰ - مجموعه ها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن۱۴ - مجموعه ها - ترجمه شده از عربی,شاعران عرب - قرن۲۰ - سرگذشتنامه,شعر عربی - قرن۲۰ - تاریخ و نقد
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
الف
۵
الف
۴
49. از سرود باران تا مزامیر گل سرخ: پیشگامان شعر امروز عرب
پدیدآورنده : موسی اسوار
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع : شعر عربی- قرن ۲۰م.- مجموعه‌ها- ترجمه شده به فارسی,شاعران عرب- قرن ۲۰م.- سرگذشتنامه
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶۰۸
الف
۵۳۹
الف
50. از سرود باران تا مزامیر گل سرخ: پیشگامان شعر امروز عرب
پدیدآورنده : اسوار، موسی ۱۳۳۲ -
کتابخانه: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع : شعر عربی - قرن ۲۰ - مجموعه‌ها - ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها - ترجمه شده از عربی,شعر عربی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی,سرگذشتنامه شاعران عرب - قرن ۲۰م
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
الف
۵
الف
۴
51. از سرود باران تا مزامیر گل سرخ: پیشگامان شعر امروز عرب
پدیدآورنده : تالیف و ترجمه موسی اسوار
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۲۰ -- مجموعه‌ها -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه‌شده از عربی,شاعران عرب -- قرن ۲۰ -- سرگذشتنامه,شعر عربی -- قرن ۲۰ -- تاریخ و نقد
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
الف
۵
الف
۴ ۱۳۸۱
52. از سرود باران تا مزامیر گل سرخ: پیشگامان شعر امروز عرب
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم اسوار، موسی، ۱۳۳۲ -
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها -- ترجمه‌شده بهفارسی شعر عربی,قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه‌شده از عربی شعر فارسی,قرن ۲۰م. -- سرگذشتنامه شاعران عرب,قرن ۲۰م. -- تاریخ و نقد شعر عربی
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
الف
۵
/
الف
۴
53. از سرود باران تا مزامير گل سرخ: <پيشگامان شعر امروز عرب>
پدیدآورنده : / تاليف و ترجمه موسي اسوار
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز الأرشيف (طهران)
موضوع : شعر عربي -- قرن ۲۰ -- مجموعه‌ها -- ترجمه‌شده به‌فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها -- ترجمه‌شده از عربي,شاعران عرب -- قرن ۲۰ -- سرگذشتنامه,شعر عربي -- قرن ۲۰ -- تاريخ و نقد
رده :
۸۹۲
/
۷۱۶۰۸
الف
۵۳۹
الف
۱۳۸۱
54. از سرود باران تا مزامير گل سرخ : پيشگامان شعر امروز عرب,از سرود باران تا مزامير گل سرخ : پيشگامان شعر امروز عرب
پدیدآورنده : اسوار، موسي ، 1332-، گرد آورنده و مترجم,تاليف و ترجمه موسي اسوار
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : 30651,شعر عربي - قرن 20- مجموعه ها- ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- مجموعه ها- ترجمه شده از عربي=شاعران عرب - قرن 20- سرگذشتنامه=شعر عربي - قرن 20تاريخ و نقد
رده :
الف
539
الف
71608/
92
55. از سرود باران تا مزامیر گل سرخ: پیشگامان شعر عرب امروز
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم اسوار، موسی، ۱۳۳۲-
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده به فارسی - مجموعه‌ها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از عربی - مجموعه‌ها,شاعران عرب - قرن ۲۰م. - سرگذشتنامه,شعر عربی - قرن ۲۰م. - تاریخ و نقد
رده :
PJA
۲۶۲۵
/
الف
۵
الف
۴ ۱۳۸۱
56. از سرود باران تا مزامير گل‌سرخ:پيشگامان شعر امروز ادب
پدیدآورنده : موسي اسوار
کتابخانه: كتابخانه عمومي ايلخچى (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شاعران عرب قرن 20 سرگذشتنامه شعرعربي قرن20 مجموعه‌ها ترجمه‌شده به فارسي شعرعربي قرن20 تاريخ و نقد شعرفارسي قرن14 مجموعه‌ها ترجمه‌شده‌از عربي
رده :
892
/71608
الف
539
الف
57. ازسرود باران تا مزامير گل سرخ: پيشگامان شعرامروزعرب
پدیدآورنده : تاليف و ترجمه موسي اسوار
کتابخانه: كتابخانه مدرسه علمیه خواهران الزهراء (س) (همدان)
موضوع : شعرعربي - قرن 20- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- مجموعه ها - ترجمه شده ازعربي=شاعران عرب - قرن 20- سرگذشتنامه=شعرعربي - قرن 20- تاريخ و نقد
رده :
PJA
2625
/
الف
5
/
الف
4
1381
58. اشعار عربی سعدی
پدیدآورنده : / ترجمه موسی اسوار,سعدی
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر عربی,شعر فارسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- ترجمه شده به عربی, -- قرن ۷ق., -- قرن ۷ق.
رده :
PJA
۴۳۸۷
/
ق
۶،
س
۹
الف
۵
59. اشعار عربی سعدی
پدیدآورنده : / ترجمه موسی اسوار.,سعدی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر عربی,شعر عربی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۷ق., -- قرن ۷ق.
