کتابت شده در ۲۱ ذی الحجه ۱۳۰۱ ه.ق در دارالترجمه همایونی.
این نسخه را میرزا فتح الله برای ضل السلطان خوانده است.
نسخه برگردان از نسخه ش ۹۷۲ کتابخانه ابن مسکویه، اصفهان
یادداشت روی جلد: نسخه برگردان از نسخه ش ۹۷۲ کتابخانه صارم الدوله- اصفهان
همزمان با اولین همایش بین المللی میراث مشترک ایران و هند- قم، ایران
فروست فیپا کتاب: گنجینه های خطی: ۱۲۶ است.
عنوان دیگر: ترجمه تاریخ و جغرافیای هندوستان، پرتقال و جزایر بریتانیا (شامل پنج رساله: تاریخ هندوستان، جغرافیای هند، تاریخ پرتقال، جزایر بریتانیا، مجموعه قوانین مصوبه دولت انگلیس در هندوستان)
ترجمه تاریخ و جغرافیای هندوستان، پرتقال و جزایر بریتانیا (شامل پنج رساله: تاریخ هندوستان، جغرافیای هند، تاریخ پرتقال، جزایر بریتانیا، مجموعه قوانین مصوبه دولت انگلیس در هندوستان)