تصویرگر: میرزا علی نقی شیرازی الشهیر به چینی، کاتب : علی بن محمد رحیم تاجر اردبیلی
بمبئی:
به سعی و اهتمام میرزا علی نقی شیرازی
۱۳۲۶ق
( بمبئی:مطبعه مظفری)
۵۳۶ ص
:سرلوح دار؛ راده
؛ قطع : ۲۶ سم.
زبان: فارسی
ثبت ۱۳۷۷۲: ابتدای کتاب افتادگی اوراق دارد و کتاب از ص ۵ شروع می شود.
تزئینات متن:
سرلوح دار، مصور
۵ صفحه از فهرست مطالب در ابتدای کتاب مشخص است، برخی صفحات افتادگی دارد.
مولف کتاب برخوردار فراهی متخلص به ممتاز آنگونه که درمقدمه کتاب ذکر کرده است در اصفهات منشی حسن قلی خان قورچی حاکم اصفهان شد و در آ»جا به پیشنهاد یکی از دوستانش مجموعهای از حکایات شفاهی و کتبی را فراهم آورد و آن را » رعنا و زیبا « نام نهاد و به مرور ایام قصههایی به آ» افزود تا شماره آنها به ۴۰۰ رسید ، این مجموعه را محفل آرا نام نهاد و در هرات قصه »شمسه و قهقهه « را بار دیگر تدوین کرد و به صفی قلی شاملو حاکم آن شهر اهدا کرد، برخوردار به تشویق دوستان خود در خبوشان ( قوچان ) بار دیگر دست به بازنویسی و تدوین کتاب از دست رفته خود محفل آرا شد و آنچه از کتاب به خاطر داشت را بازنوشت که حاصل این بازنویسی کتاب محبوب القلوب است که سرودههای خویش را بین قصهها آورده است ، محبوب القلوب در یک مقدمه و پنج باب و یک خاتمه است و در ابتدای کتاب فهرست مندرجات دارد و به فراخور داستان تصویر دارد و شامل داستانها و حکایات اخلاقی و پندآموز است.