وجه تسمیهٔ کتاب (فوائدالضیائیه) اینست که جامی آن را به جهت پسرش ضیاءالدین یوسف نوشته است و در تاریخ ۱۱ رمضان ۸۹۷ آن را به پایان برده است. این کتاب شرح مختصری است بر کافیهٔ ابن حاجب و دارای حواشی با نشانهای ( نعمةالله٬ عصام الدین٬ هندی٬ نجم الدین٬ سعدالله٬ چلبی٬ رضی الدین٬ عبدالغفور٬ شرح مفصل و ...) می باشد.
ثبت ۱۶۹۰۲: از مجموعه کتب اهدائی مرحوم محمدعلی ناصح
فواید وافیه لحلّ مشکلات الکافیه.
فوائد الضیائیه.
فوائدالضیائیه فی حل مشکلات الکافیه.
زبان عربی
-- صرف و نحو
ابن حاجب٬ عثمان بن عمر٬ ۵۷۰ - ۶۴۶ ق. الکافیه -- نقد و تفسیر.
جامی٬ عبدالرحمن بن احمد ٬ ۸۱۷ - ۸۹۸ق. شارح.
خوانساری٬ محمد بن ملا علی٬ قرن ۱۳ق. ٬ کاتب متن.
ابن حاجب٬ عثمان بن عمر٬ ۵۷۰ - ۶۴۶ق. الکافیه -- شرح.