آغاز: بسمله، احمدک اللهم علی نعمک و الآئک و اصلی و اسلم علی محمد خاتم انبیائک و علی ... اما بعد فهذا شرح لطیف مزجته بالفیه ابن مالک . . .
انجام: ... و ذریاته کما بارکت علی ابراهیم و ال ابراهیم فیالعالمین انک حمید مجید.
نوع و درجه خط:
نوع کاغذ:
نسخ - نستعلیق
فرنگی
حواشی اوراق:
توضیحات و تصحیحاتی با نشان «حکیم»، « میرزا ابوطالب»، « شرح» و «صح» در حاشیه و بین سطور آمده است.
شکل و سجع مهر:
جلالالدین عبدالرحمن سیوطی، ادیب و دانشمند بزرگ قرن نهم هجری، شرح مزجی و مختصر مشهوری بر اشعار الفیه ابن مالک (۶۷۲- ۶۰۰ ق) نگاشته است. این کتاب یکی از کتابهایی است که در پایه دوم حوزه تدریس میشود. بهطور کلی این شرح از قدیم تاکنون علیرغم وجود کتابهای جدیدی که در زمینه ادبیات عرب توسط علما و ادبای عرب و غیر عرب نگاشته شده، هنوز هم بهعنوان مهمترین کتاب درسی در حوزه شمرده میشود. به دلیل اینکه مطالب کتاب، علمی و گاه مشکلات عبارتی داشته، از طرف ادیبان و نحویان، تاکنون بیش از صد شرح و حاشیه بر آن نگاشته شده است.