آغاز دیباچه: بسمله حمد بیحد و قیاس و سپاس بلند اساس حکیمی را سزد که عندلیب سخن را بر شاخسار زبان خاکی نژادان عالم امکان جلوۀ ظهور داد تا هر یک بکمال فصاحت و نهایت بلاغت حمد یکتای بیهمتا ...
آغاز: بسمله القطعة الاولی فی بحر التقارب ... اله بر وزن کتاب اطلاق میشود بر هر معبودی نزد کسانی که او را میپرستند...
انجام: ... باد اندر جوار رحمت حق/ پدر و مادر و معلّم ما جوار مثلثة الجیم
انجامه: تمّت الدّرّة الیتیمة فی تتمات درّة الثمینة و لله الحمد فی البدایات و النهایات و لرسوله محمد افضل الصّلوات و لآله علیّ و فاطمة و ابنائهما اکمل التحیّات بید مؤلفه الفقیر الی الله الغنی عباس بن محمدرضا القمی فی یوم السّبت من یوم العشرین من الشهر الثانی من السنة السادسة من العشر الثانی من المائة الرّابعة من الالف الثانی اللهم فکما مننت علیّ بالتّوفیق للاتمام فصلّ الله علی محمد و اله واجعله خالصاً لوجهک الکریم و تقبّله منّا و اجعله ذخیره لاخرتنا انک ذو الفضل العظیم و ذو المنن ... حرّره العبد محمّدحسن سنه ۱۳۱۶
نوع خط:
نسخ
دره الثمینه
مهر خشتی با نشان شیر و خورشید با سجع «ملاحظه شد» (ص. ۲) ؛ ثبت ۳۲۱۳۰۸: یادداشت تملک از ابراهیم خان در ابتدای کتاب
اين كتاب شرحي است بر "دره الثمينه" نوشته علي اكبر بن محمد جعفر لغوي يزدي كه كتاب اخير نيز شرح " نصاب الصبيان" فراهي سگزي مي باشد. از آنجا که نویسنده درّة الثمینه واژگانی را نیاورده است و یا با ایجاز و اختصار امکان فهم مطالب را از مبتدیان ربوده است نویسنده به فکر تکمیل کار وی افتاده است.
ثبت ۳۲۱۳۰۸: از مجموعه کتب اهدائی محمدعلی فرهنگ اردکانی
زبان عربی
-- واژهنامهها
-- فارسی
فراهي سگزي ، ابونصر مسعود بن حسين ، سده 6 و 7 ق.نصاب الصبيان
يزدي ، علي اكبر بن محمد جعفر لغوي ، زنده در 1292 ق. دره الثمينه