/ مولوی سید فضل رسول متخلص به فضل؛ مقدمه اردو: سید فضل رسول
امین آباد لكهنو
: باهتمام محمد ابراهیم
، ۱۳۴۷ق.
: مطبع ابراهيمي
۴۸ ص.
: مصور
؛ قطع : ۲۲ سم.
فارسی -- اردو
ترجمه زير سطور به اردو
آغاز: بسمله بند اوّل السّلام ای سیده مخدومۀ روح الامین/ السّلام ای لایق تعظیم ختم المرسلین...
انجام: ... زائر تو چون رسد بر باب جنّت بالیقین / بشنود گوشش صدای فادخلوها خالدین.
نام تاریخی کتاب جام سبیل آخرات = ۱۳۴۷ق. است.
نوع خط:
نستعلیق
کتاب مقدمه ای به زبان اردو دارد. کتاب در مدح و ثنای حضرت فاطمه (س) سروده شده است و هم قافیه و هم ردیف با هفت بند ملا حسن کاشی است. ترجمه اردوی ابیات نیز در زیر سطور آمده است. در پایان کتاب نیز تقاریظی از سوی افراد مختلف بر این کتاب نوشته است. همچنین قطعات تاریخ تصنیف و طبع متعددی در انتهای کتاب آمده است.