/ مکتبی شیرازی؛ کاتب: یحیی بن احمد خوانساری ملقب به سررشته دار
[بی جا]
: جعفر بن علی خوانساری
، ۱۳۱۴ق.
۸۷ ص.
: مصور؛ سرلوح دار؛ مجدول؛ دو ستون؛ راده
؛ قطع : ۲۱ سم.
فارسي
شعر
آغاز:بسمله ای بر احدیتت ز آغاز / خلق ازل و ابد هم آواز...
انجام:...این نسخه فسانه جهان باد / مقبول دل جهانیان باد/ باد اول و آخرش در این دیر/ اول بصواب و عاقبت خیر.
انجامه: قد تمّت الکتاب المستطاب المسمّی بلیلی و مجنون حسب الخواهش جناب مستطاب سلالة السّادات العظام آقا سید جعفر خلف مرحمتمآب آقا سید علی خوانساری وفّقه الله الملک الباری و حرره العبد المحتاج یحیی بن آقا میرزا احمد الخوانساری الملقّب بسررشته دار فی یوم شنبه دوازدهم شهر رجب المرجّب من شهور سنه ۱۳۱۴.
نوع خط:
نستعلیق
حاشیه در ادامه متن است.
مهر بیضوی با سجع «اجازه طبع داده شد» (ص۲)؛ ثبت ۱۰۵۲۹۷: مهر کتابخانه شخصی مرحوم سعید نفیسی با درج نمره ۴۱۲۷ در صفحه افتتاح
مکتبی شیرازی از شاعران اواخر قرن نهم و اوایل قرن دهم هجری است. منظومه ای دارد بنام لیلی و مجنون که ابیات آن بالغ بر ۲۱۶۰بیت است. این اثر منظوم داستانی نظیره ای است بر لیلی و مجنون نظامی گنجوی از میان نظیره هایی که بر لیلی ومجنون ساخته اند کار مکتبی را باید از کارهای موفق بشمار آورد. پرداختن به اصل حوادث، پرهیز از وصفهای دور و دراز، بهره گیری گسترده از واژگان و تعابیر محاوره ای، استفاده از برخی کاربردهای کهن و واژگان و خلق تصاویر رنگارنگ را می توان از ویژگیهای بارز سخن مکتبی تلقی کرد.